机械物流术语英语词汇


电子标签拣选系统 Digital picking system RF
拣选叉车拣选系统 OPTRF
物流集装单元器具 Palletized Unit Implement
塔式推送拣选系统 Wireless Digital picking
通道式分拣系统 无线台车拣选系统 RF Cart
登高式手推台车 Ascerding Dispath Trolley
条码质量检测仪 Barcode Quality Tester
交叉带分拣系统 Carbel Sorting
电动托盘堆垛车 Electric Pallet Stacks
电动托盘搬运车 Electric Pallet Trucks
固定平台搬运车 Fixed Platform Trucks
接近、限位开 关 Limit Switch
斜导轮式分拣机 Line shaft Diverter
手推液压堆高车 Manual Hydraulic Stacker
手动托盘搬运车 Manual Pallet Trucks
轨道台车分拣机 Pallet Rack System
可编程序控制器 PLC
吊货架储存系统 Rack Storage System
手动升降平台车 Scissor Lift Table
升缩高空作业车 Self-propelled Articulated Booms
自行剪式升降台 Self-propelled LT
折臂高空作业车 Self-propelled Telescopic Booms
摇臂式分拣系统 Swing Arm Diverter
升缩柱式 升降台 Telescopic Mast LT
堆块式分拣系统 Uni Sorting
垂直式分拣系统 Vertical Picking System
剪叉式升降台 Aerial Work LT
自动分拣系统 Auto- Sorting System
立体自动仓库 Automated StorageRetrievel System
自动识别系统 Automatic Identificatien system
自动货柜系统 Automation Counter System
条形码打印机 Barcode printer
电瓶·充电机 Battery & Charger
车载式升降台 Car-carrying LT
物流输送机械 Conveyors System
数据采集终端 Data collectien terminal
贯通货架系统 Drive-in Rack System
环链电动葫芦 Electric Chain Blocks
钢绳电动葫芦 Electric Wire Rope Hoists
自动化元 器件 Element of automatic control
滚道传动元件 Element of Rolls
杠杆式手推车 Hand Truck
人力搬运车辆 Hand Truck
工业搬运车辆 Industrial Handling Trucks
图书货架系统 Library Shelf System
重力货架系统 Live Pallet Rack System
移动货架系统 Mobile Rack System
入出库输送机 O/R Conveying Systems
低位拣选叉车 Order Picking Trucks
托盘货架系统 Pallet Rack System
物流周边设备 Peripheral Equipment
高架叉车仓库 Rack Fork Stocker
阁楼货架系统 Rack Mezzanine
超市货架系统 Shop Tool Rack System
移动供电装置 Sliding Power Devices
物流整理设施 Storage Solutions
套缸式升降台 Telescopic Cylindrical LT
物流运输包装 Transport packages
物流运输车辆 Transport truck
单元—拣选式 Unit-Pick Stocker AS/RS
巷道 堆垛式 Aisle-Stack
自动搬运车 Automatic Guided Vehicle
梁式起重机 Beam Cranes
带式输送机 Belt Conveyors
悬臂起重机 Cantilever Cranes
链式 输送机 Chain Conveyors
物流配套件 Components
集装箱叉车 Container FLT
站台登车桥 Dock Levelers
链传动元件 Element of Chain
垂直输送机 Elevator Conveyors
内燃式叉车 Engine Fork Lift Trucks
箱盒单元式 Fine Stocker AS/RS
门式起重机 Gantry Cranes
升降横移式 Lift-Sliding
条形 码用材 Material of label
地面登车桥 Mobile Yard Ramps
各类调速器 Modulation speed regulator
电机减速机 Motors
悬挂输送机 Overhead Chain Conveyors
单轨输送机 Overhead onorail Conveyors
桥式起重机 Overhead Travlling Cranes
托盘单元式 Pallet Unit AS/RS
立体停车库 Parking systems
高层拣选式 Pick Stocker AS/RS
生产输送机 Production Line
无轨堆垛机 Rack Fork
前移式叉车 Reach Fork Lift Trucks
射频识别器 RF Reader
码垛机器人 Robot Palletizer
滚道输送机 Roller Conveyors
各类传感器 Sensors
滑动式货架 Slide Rack
分拣输送机 Sorting & Picking System
有轨堆垛机 Stacker Crane
托盘裹膜机 Stretchwrapper
垂直循环式 Vertical Circulating
滚柱输送机 Wheel Conveyors
箱式托盘 Box Pallets
网箱托 盘 Grille Box Pallets
柱式托盘 Post Pallets
物流台车 Roll Pallets
叉车属具 Attachments of FT
悬臂货架 Cantilever Racking
手拉葫芦 Chain Blocks
环保车辆 Cleaning Equipment
电瓶叉车 Electric Fork Lift Trucks
现场总线 Field bus
高层货架 High Level Rack
起重机械 Hoisting Machinery
工业用门 Industrial Door
手扳葫芦 Lever Blocks
升降尾板 Lifting tail gate
轻型货架 Light Duty Rack
称量装置 Load Weighing Devices
包装材料 Packages Material
拣选系统 Picking System
手推台车 Platform Truck
拣选系统 Radio Frequency
遥控装置 Remote Control
射频标签 RF tag
侧面叉车 Side Fork Lift Trucks
厢式货车 Station transport wagon
敞式货车 Truck
周转箱 Container
整理架 Hanger Rack
工 具柜 Tool Cabinet
工具车 Tool Wagon
工作台 Work Bench
零件盒 Working Accessories
制动器 Brake
吊索具 Current Collector Sleave
升降台 Lift Table
缠绕机 Stetch Wrapping Machine
捆札机 Strapping Machine
触摸屏 teuchscreen
线棒 Online
QZQ(KBK)系统 QZQ(KBK) System
集装箱 Containers
平托盘 Flat Pallets
集装袋 Flexible Freight Bags
牵引车 Tow Tractor
Automated inspection 自动化检验
automatic assembly system 自 动化装配系统
applied biomechanics 应用生物力学
CAD/CAM 计算机辅助设计与制造
computer integrated manufacturing system 计算机整合制造系统
data structure 数据结构
data base management system 数据库管理系统
decision analysis 决策分析
engineering economy 工程经济
engineering statistics 工程 统计
facilities planning 设施规划
factory diagnoisis and improvement method 工厂诊断与改善方法
financial and cost analysis 财务与成本分析
fuzzy theory and application 模糊理论与应用
human-computer interaction (HCI)人因工程与计算机系统
human factors engineering 人因工程
human information processing 人类讯息处理
human-machine system design 人机系统设计
human resource management 人力资源管理
human system diagnosis and improvement 人体 系统诊断与改善
industrial environment evaluation 工业环境评估
industrial organizations and management 工业组织与管理
industrial safety 工业安全
information technology 信息技术
intellectual property laws 智慧财产权法
knowledge engineering 知识工程
linear algebra 线性代数
manufacturing automation 制造自动化
manufacturing engineering 制造工程
manufacturing management 制造管理
manufacturing process 制造程序
manufacturing systems and management 制造系统与管理
market and marketing 市场与行销
material flows automation 物流自动化
mathematical programming 数学规划
multicriteria decision making 多目标规划
multi-criteria decision methods 多准则决策分析
network analysis 网络分析
numerical analysis 数值分析
organization and management 组织与管理
product and technology development management 产品与技术开发管理
production management 生产管理
production planning and control 生产计划与管制
quality control 质量管理
quality engineering 品质工程
quality management techniques and practice 品质管理
queueing theory 等候线理论
reliability engineering 可靠度工程
research，development and innovation management 研究发展管理
semiconductor production management 半导体生产管理
sequencing and scheduling 排序与排程
simulation 模拟分析
statistical method 统计方法
stochastic processes 随 机系统
strategic management of technology 技术策略
system analysis and design in large scale 大型系统分析与设计
system performance evaluation 系统绩 效评估技术
system quality assurance engineering 系统品质保证工程
systems engineering 系统工程
systems simulation 系统仿真
vision and colors 视觉 与色彩
work physiology 工作生理学
work study 工作研究
（内部）轴承座中心之间的光轴长度。　　Length of shaft between the centres of the (inner) bearing blocks
V形减速凸轮　　V-shaped slowdown cam
标准光轴：　　Standard shafts:
表面粗糙度：　　Surface roughness:
表面硬度：　　Surface hardness:
不停机回转光轴上运行的驱动器。 　　Drive operating on the rotating shaft without standstill
不圆度：　　Out-of-roundness:
材料卷绕速度 　　speed of the material to be wound
材料偏移范围 　　 area of the material deflection
侧向推力　　Side thrust
程序控制　　Sequence control
齿形刻度盘　　 serrated scale
传动力矩　　drive torque
从列线图确定寿命（小时）　　 Determine the life from the nomogram (in hours)
粗糙度　　 roughness height rating
弹簧换向机构　　 spring-operated reversing mechanism.
电刷　　Wipers
防腐蚀　　corrosion protection
防锈防酸光轴：　 　Rust- and acid-proof shafts:
防锈光轴：　　Rust-proof shafts:
分离支架　　separate carriage
改变旋转方向　　Changing direction of rotation
感应表面淬火surface-hardened by induction
感应淬火、研磨、抛光的钢轴。　　 Induction-hardened, ground and finished steel shafts.
隔音　　Noise dampening
光轴、导轨、轴承座和换向挡块　　shaft, guide rails, bearing blocks and end stops
光轴材质　　Shaft material
光轴速度　　shaft speed
光轴下垂　　shaft sag
光轴旋转　　Shaft rotation
光轴直径　　shaft diameter
滚动环动态能力　　dynamic capacity of the rolling rings
滚动 环径向载荷　　radial load on the rolling rings
滚环驱动器产生的侧向推力　　side thrust produced by the rolling ring drive
滚环驱动器在光轴自由移动用 释放手柄　　Release lever for free displacement of the rolling ring drive on the shaft
换向点加速度　　acceleration at the reversal point
换向减速　 　Reversal slowdown.
换向减速滚动环驱动器　　Rolling ring drives with reversal slowdown (feature V)
换向减速凸轮长度。　　Length of reversal slowdown cam
换向时间　　reversal time
紧定螺钉　　set screws
减速凸轮　　slowdown cams
减速凸轮长度　　 Length of deceleration cam
节距设置　　 Pitch setting
锯齿形50级刻度盘　　Serrated 50-step scale
卷绕线材张力 　　tension in the material to be wound
卷绕应用　　Winding applications
卷筒盘接触来触发换向的移动键　　Shifting linkage that makes contact with the spool flange to activate the reversal.
空转力矩　　idling torque
控 制手柄　　 control levers
连续调整节距用蜗轮驱动器　　Worm gear drive for continuous adjustment of the pitch.
连续高速节距用坚定螺钉　　Set screws for continuous adjustment of the pitch
联轴节连接。　　Coupling connection
临界光轴速度　　critical shaft speed
磨擦系数。　　Coefficient of friction
排线路径traversing path,
排线器行走方向张力 　　 tension working against the direction of travel of the drive
排线速度的计算　　 Calculation of the traversing speed
配有光轴和轴承的滚环驱动器（ARG）。　　Rolling ring drive (ARG), complete with shaft and bearings
前端倒角　　 Leading end chamfer
切换机构　　Switching mechanism
切换机构弹簧　　springs in the snap-action switching mechanism
驱动电动机　　Drive motor
驱动力矩　　Drive torque
驱动器排线宽度　　traversing width of the drive
全部研磨、精加工　　All ground and superfinished
确定换向时间　　To determine reversal time
绕线筒卷筒直径 　　 barrel diameter of the bobbin
绕线筒与光轴最佳速度比　　Optimum ratio between the bobbin and the shaft speeds
市场可购买到的不含MoS2滚柱轴承油脂　　commercially available MoS2-free roller bearing greases
释放手柄　　release lever
双动气缸　double- acting pneumatic cylinder
双轴承座　　Double bearing support
瞬时换向、刻度盘、释放手柄　　MCR　features
瞬时换向滚动环驱动器　　Rolling ring drives with instantaneous reversal
所需侧向推力　　side thrust required
所需传动功率　　drive power required
所选排线器最大节距 　　maximum pitch of the drive selected
停机旋转光轴上运行的驱动器。　　Drive operating on the rotating shaft with standstill
通过排线器箱体侧壁安装的滚轮防止扭转应变 。　　Rotection against torsional strain by rollers mounted on the side wall of the housing.
同心度偏差　　Concentricity tolerance
维护保养　　 Maintenance
无光轴和轴承的滚环驱动器　　Rolling ring drive without shaft and bearings
无扭短联接适配器　　Adapter　for torque-free coupling
无需 最小排线宽度　　 No minimum traversing width required.
线材最大卷绕直径或最大节距。　　Maximum diameter of the material to be wound or maximum pitch
载荷与支架总重的法向力。　　Normal force of the total weight of the payload and the carriage
支撑托架　　Support bracket
直径公差：　　Diametral tolerance:
重型导轨　　Heavy-duty guide rail
轴承座切削力分力　　 component of the cutting force of a separator)
轴驱动　　Shaft drive
专用清 漆　　Special varnish
自锁钮　　Self-locking knob
最大节距　　maximum pitch
最低要求：　　Minimum requirements:
最小换向距离：　　Minimum reversal distance:
1 abrasive tooth wear 齿面研磨磨损
2 absolute tangential velocity 绝对切向速度
3 accelerometer 加速表
4 addendum 齿顶高
5 addendum angle 齿顶角
6 addendum circle 齿顶圆
7 addendum surface 上齿面
8 adhesive wear 粘着磨损
9 adjustability 可调性
10 adjustability coefficients 可调系数
11 adjusting wedge 圆盘端铣刀的可调型楔块
12 allowable stress 允许应力
13 alternate blade cutter 双面刀盘
14 angular backlash 角侧隙
15 angular bevel gears 斜交锥齿轮
16 angular displacement 角移位
17 angular pitch 齿端距
18 angular testing machine 可调角度试验 机
19 approach action 啮入
20 arbor 心轴
21 arbor distance 心轴距
22 arc of approach 啮入弧
23 arc of recess 啮出弧
24 attraction 收紧
25 average cutter diameter 平均刀尖直径
26 axial displacement 轴向位移
27 axial factor 轴向系数
28 axial locating surface 轴向定位面
29 axial pitch 轴向齿距
30 axial plane 轴向平面
31 axial rakeangle 轴向前角
32 axial thrust 轴向推力
33 axle testing machine 传动桥试验机B
1 back angle 背锥角
2 Back angle distance 背角距（在背锥母线方向）
3 Back cone 背锥
4 Back cone distance 背锥距
5 Back cone element 背锥母线
6 Backlash 侧 隙
7 Backlash tolerance 侧隙公差
8 Backlash variation 侧隙变量
9 Backlash variation tolerance 侧隙变量公差
10 Bandwidth 频带宽
11 Base circle 基圆
12 Base diameter 基圆直径
13 Base pitch 基节
14 Base radius 基圆半径
15 Base spiral angle 基圆螺旋角
16 Basic rack 基本齿条
17 Bearing 轴承
18 Bearing preload 轴承预负荷
19 Bearing spacing／spread 轴承间距
20 Bending fatigue 弯曲疲劳
21 Bending stress 弯曲应力
22 Bevel gears 锥齿轮
23 Bias 对角接触
24 Bias in 内对角接触
25 Bias out 外对角接触
26 Blade angle 刀齿齿廓角
27 Blade edge radius 刀尖圆角半径
28 Blade letter 刀尖凸角代号
29 Blade life 刀尖寿命
30 Blade point width 刀顶宽
31 Blank offset 毛坯偏置距
32 Bland position 毛坯位置
33 Bottom land 齿 槽底面
34 Boundary lubrication 界面润滑
35 Breakage 破裂
36 Bridged contact pattern 桥型接触斑点
37 Broach 拉刀
38 Burnishing 挤齿C
1 Case crushing 齿面塌陷
2 CBN 立方氮化硼
3 chamfer 倒角
4 chordal addendum 弦齿高
5 chordal thickness 弦齿厚
6 chuck 卡盘
7 circular broach 圆拉 刀
8 circular face-mill 圆盘端面铣刀
9 circular peripheral-mill 圆盘铣刀
10 circular pitch 周节
11 circular thickness 弧齿厚
12 circular thickness factor 弧齿厚系数
13 clearance 顶隙
14 clearance angle 后角
15 coarse pitch 大节距
16 coast side 不工作齿侧
17 combination 组合
18 combined preload 综合预负荷
19 complementary crown gears 互补冠状齿轮
20 completing cycle 全工序循环
21 composite action 双面啮合综合检验误差
22 compressive stress 压应力
23 concave side 凹面
24 concentricity 同心度
25 concentricity tester 同心度检查仪
26 cone distance 锥距
27 cone element 锥面母线
28 conformal surfaces 共型表面
29 coniskoid 斜锥齿轮
30 conjugate gears 共轭齿轮
31 conjugate racks 共轭齿条
32 contact fatigue 接触疲劳
33 contact norma 接触点法线
34 contact pattern (tooth contact pattern) 轮齿接触斑点
35 contact ratio 重合度
36 contact stress 接 触应力
37 continuous index 连续分度
38 control gear 标准齿轮， 检验用齿轮
39 convex side 凸面
40 coolant 冷却液
41 corrosive wear 腐蚀性磨损
42 corrugated tool 阶梯刨刀
43 counter forma surfaces 反法向表面
44 cradle 摇台
45 cradle test roll 摇台角
46 cross 大小端接触
47 crossing point 交错点
48 crown 齿冠
49 crown circle 锥齿轮冠圆
50 crowned teeth 鼓形齿
51 crown gear 冠轮
52 crown to back （轮冠距）轮冠至安装定位面距 离
53 crown to crossing point 轮冠至相错点距离
54 cutter 刀盘
55 cutter axial 刀盘的轴向位置
56 cutter axial plane 刀盘轴向平面
57 cutter axis 刀盘轴线
58 cutter diameter 刀盘直径
59 cutter edge radius 刀刃圆角半径
60 cutter head 刀盘体
61 cutter number 刀号
62 cutter parallel 刀盘平 垫片
63 cutter point diameter 刀尖直径
64 cutter point radius 刀尖半径
65 cutter point width 刀顶距
66 cutter spindle 刀盘主轴
67 cutter spindle rotation angle 刀盘主轴转角
68 cutting distance 切齿安装距
69 CV testing mashing 常速试验机
70 cyclex 格里森粗铣精拉法圆盘端铣刀
71 cylindrical gears 圆柱齿轮
D
1 Datum tooth 基准齿
2 Debur 去毛刺
3 Decibel (CB) （噪音）分贝
4 Decimal ratio 挂轮比值
5 Dedendum 齿根高
6 Dendendum angle 齿根角
7 Dedendum surface 下齿面
8 Deflection 挠曲
9 Deflection test 挠曲试验
10 Deflection testing machine 挠曲试验机
11 Depthwise taper 齿高收缩
12 Design data sheet 设计数据表
13 Destructive pitting 破坏性点蚀
14 Destructive wear 破坏性磨损
15 Developed setting 试切调整
16 Dial indicator 度盘式指示表
17 Diametral pitch 径节
18 Diamond 菱形接触
19 Dinging ball check 钢球敲击检查
20 Disc-mill cuter 盘铣刀
21 Dish angle 凹角
22 Displacement 位移
23 Displacement error 位移误差
24 Double index 双分度
25 Double roll 双向滚动
26 Down roll 向下滚动
27 Drive side 工作齿侧
28 Duplete 双刃刀
29 Duplex 双重双面法
30 Duplex helical 双重螺旋法（加工方法之一）
31 Duplex spread blade 双重双面刀齿（加工／磨齿方法）
32 Duplex taper 双重收缩齿
33 Durability factor 耐久系数
34 Dynamic factor 动载荷系数E。
1 Ease-off 修正、失 配
2 Eccentric 偏心
3 Eccentric angle 偏心角
4 Eccentricity 偏心度
5 Edge radius 刀尖圆角半径
6 Effective bearing spacing 轴承有效间距
7 Effective face width 有效宽度（有效齿宽）
8 Elastic coefficient 弹性系数
9 Elastic deformation 弹性变形
10 Elastic limit 弹性极限
11 Elastohydrodynamic lubrication 弹性液压润滑
12 Element 母线、要素
13 End movement 轴向移动
14 Endrem 修内端凸轮、导程凸轮
15 Endurance life 耐久 寿命
16 Endurance limit 耐久极限
17 Engine torque 发动机扭矩
18 Enveloping 包络
19 EP lubricant, EP 极压润滑剂
20 EPG check, “EPG” 检查
21 Equal addendum teeth 等齿顶高齿
22 Equicurv 等高齿大轮成形法
23 Equidep 等高齿
24 Equiside 等边
25 Equivalent fear ratio 当量传动比
26 Equivalent number of teeth 当量齿数
27 Equivalent pitch radius 当量节圆半径
28 Equivalent rack 当量齿条
29 Expander 涨胎
30 Expanding arbor 可张 心轴
31 Extreme pressure lubricant 极压润滑剂F
1 Face acvance 斜齿轮扭曲量
2 Face angle 顶锥角（面锥角）
3 Face angle distance 顶锥角距
4 Face apex 顶锥顶
5 Face apex beyond crossing point 顶锥顶至相错点距离
6 Face cone 顶锥
7 Face cone element 齿顶圆锥母线，面锥母线
8 Face contact ratio 齿长重合度，轴向重合度（圆柱齿轮）
9 Face line 齿面与轴面交线
10 Face width 齿宽
11 Factor of safety 安全系数
12 Fatigue breakage 疲劳破裂
13 Fatigue failure 疲劳失效
14 Fatigue test 疲劳测试
15 Feed cam 进给凸轮
16 Feed gears 进给齿轮
17 Fillet 齿根圆角
18 Fillet curve 齿根过渡曲线
19 Fillet radius 齿根圆角半径
20 Film strength 液膜强度
21 Filter (electronic) （电子的）滤波器
22 Filter (mechanical) （机械的）滤波器
23 Fine pitch （小模数）细径节
24 Finisher 精切机床
25 Fishtail 鱼尾形
26 Fixed setting 固定安装法
27 Flank 下齿面
28 Flanking 下齿面加工
29 Formarc 加工齿轮用的曲线齿廓刀具
30 Formate 成形法
31 Former 齿廓样板，靠模
32 Forming 成型，在磨具内挤压成型
33 Form tool 成形刀
34 Fourier analysis 傅里叶分析
35 Frequency 频率
36 Friction load 摩擦负荷
37 Front angle 前角
38 Front cone 前锥
39 Front crown 前锥齿冠
40 Front crown to crossing point 前锥齿冠至交错点
41 Full-depth teeth 全齿高齿
42 Fundametal 基频
G
1 Gable 山形齿沟底面
2 Gear 齿轮
3 Gear axial displacement 齿轮轴向位移
4 Gear axial plane 齿轮轴向平面
5 Gear axis 齿轮轴线
6 Gear center 齿轮中心
7 Gear combination 齿轮组合
8 Gear cone 大轮锥距
9 Geared index 齿轮系分度
10 Gear finisher 成形法齿轮精切机床
11 Gear manufacturing summary 齿轮加工调整卡
12 Gear marking compound 检查 齿轮啮合涂色剂
13 Gear member 大轮
14 Gear planer 成型刨齿机
15 Gear ratio 齿数比
16 Gear rougher 齿轮粗切机床
17 Gears 齿轮组
18 Gear tipping 齿轮倾斜
19 Generated gear 展成法齿轮
20 Generating cam 展成凸轮
21 Generating gear 展成齿轮
22 Generating pressure angle 产形轮压力角
23 Generating train 展成传动键
24 Generation 展成
25 Generator 展成齿轮加工机床
26 Geneva index 星形轮分度，槽轮分度
27 Geometry factor- durability 齿面接触强度几何系数
28 Geometry factor0-strength 强度几何系数
29 G-flow 格里森制金属件的商标，采用冷挤压成形法
30 G-form 采用热锻成形法 制造
31 GLE-sine 砂轮内外压力角正弦波进行修整用机构
32 G-plete 全工序法
33 Gradeability 托曳力
34 Grinding cracks 磨削裂纹
35 G-spin 精密主轴 的机床
36 G-trac 圆柱齿轮的无端链式机床的商标H
1 Hand of cutter 刀盘方向
2 Hand of spiral 螺旋方向
3 Hand-rolling tester 手动滚动试验机
4 Hardac 镶篇淬硬刀体精切刀盘
5 Hard finishing 硬齿面精加工
6 Hardness ratio factor 硬度比系数
7 Harmonic 谐振
8 Harmonic search 谐振追踪
9 Harmonic sweep 谐振扫描
10 Heel 轮齿大端
11 Heel pattern 大端接触
12 Helical duplex 双重螺旋法
13 Helical motion 螺旋运动
14 Helixact 螺旋运动 法
15 Helixform 螺旋成形法
16 Hertz (Hz) 赫兹
17 Hook angle 断面前角
18 Horizontal displacement 水平位移
19 Horizontal offset 水平偏置
20 HRH 高减速比准双曲面齿轮（大于10：1的减速比）
21 Hunting tooth combination 大小齿轮齿数无公因数的齿轮副
22 Hudrodynamic lubrication 液压润滑
23 Hupermesh 超配合
24 Hypoid gears 准双曲面齿轮
25 Hypoid offset 准双曲面齿轮偏置距I
1 Imaginary generating gear 假想成形法
2 Incremental index 逐 齿分度
3 Index gears 分度齿轮
4 Index interval 分度跳跃齿齿数
5 Index plate 分度盘
6 Index tolerance 分度公差
7 Index variation 分度变化量
8 Indicator anchorage 指示表支撑座
9 Inertia factor 惯量系数
10 Initial pitting 初期点蚀
11 Inner addendum 小端齿顶高
12 Inner cone distance 小端锥距
13 Inner dedendum 小端齿根高
14 Inner slot width 小端槽宽
15 Inner spiral angle 小端螺旋角
16 Inserted blade cutter 镶片刀盘
17 Inside blade 内切刀齿
18 Inside point diameter 内切刀尖直径
19 Instantaneous contact pattern 瞬时接触斑点
20 Interference 干涉
21 Interference point 干涉点
22 Interlocking disc-mill cutters 交错齿盘形铣刀
23 Intermittent index 间断分度
24 Internal bevel gear 内锥齿轮
25 Inverse gear ratio 反齿数比
26 Involute 渐开线
27 Involute gear 渐开线齿轮
28 Involute interference point 渐开线干涉点
29 Involute spiral angle 渐开线螺旋角
30 Involute teeth 渐开线齿J
1 Jet lubrication 喷射润滑
L
1 Lame 顶根接触
2 Lapping 研磨
3 Lead cam 导程凸轮
4 Length of action 啮合长 度
5 Lengthwise bridge 纵向桥型接触
6 Lengthwise mismatch 纵向失配
7 Lengthwise sliding velocity 纵向滑动速度
8 Life factor 寿命系数
9 Lift 垂 直位移
10 Limit point width 极限刀顶距
11 Limit pressure angle 极限压力角
12 Linear displacement transducer 线性位移传感器
13 Line of action 啮合 线
14 Line of centers 中心线
15 Line of contact 接触线
16 Load sharing ratio 负荷分配比
17 Localized tooth contact 齿局部接触
18 Locating surface 定位表面
19 Long-and-short-addendum teeth 高变位齿轮
20 Long-toe-short-heel 小端长，大端短接触
21 Lubricant 润滑剂
22 Lubrication 润滑
23 Lubricity 润滑性M
1 Machine center 基床中心点
2 Machine center to back 机床中心至工件安装基准面
3 Machine plane 机床切削平面
4 Machine root angle 毛坯安装角
5 Marking compound 检查齿轮啮合型情况使用的涂色剂
6 Master blade 标准刀齿
7 Master gear 标准齿轮
8 Mean addendum 中点齿顶 高
9 Mean cone distance 中点锥距
10 Mean dedendum 中点齿根高
11 Mean diametral pitch 中点径节
12 Mean measuring addendum 中点测量齿顶高
13 Mean measuring depth 中点测量齿高
14 Mean measuring thickness 中点测量厚度
15 Mean normal base pitch 中点法向基节
16 Mean normal diameter pitch 中点 法向径节
17 Mean normal module 中点法向模数
18 Mean point 中点，平均点
19 Mean radius 中点半径
20 Mean section 中点截面
21 Mean slot width 中 点齿槽宽
22 Mean spiral angle 中点螺旋角
23 Measuring addendum 测量齿顶高
24 Measuring tooth thickness 测量齿厚
25 Member 齿轮，元件
26 Mesh point 啮合点
27 Minimum slot width 最小槽宽
28 Mismatch 失配
29 Miter gears 等齿数整角锥齿轮副
30 Mixed lubrication 混合润滑
31 Modified contact ratio 修正总重合度
32 Modified roll 滚修正比
33 Module 模数
34 Motion curves 运动曲线
35 Motor torque 电机扭矩
36 Mounting distance 安装距
37 Mounting surface 安装面N
1 Narrow-tow-wide-heel 小端窄大端宽接触
2 No load 空载
3 Nominal 名义
4 Non-generated gear 非展成大轮
5 Normal 法向，法线，法面
6 Normal backlash 法向侧隙
7 Normal backlash tolerance 法向侧隙公差
8 Normal base pitch 法向基节
9 Normal chordal addendum 法向弦齿高
10 Normal chordal thickness 法向弦齿厚
11 Normal circular pitch 法向周节
12 Normal circular thickness 法向弧齿厚
13 Normal contact ratio 法向重合度
14 Normal diametral pitch 法向径节
15 Normal direction 法线方向
16 Normal (perpendicular) load 法向（垂直）负载
17 Normal module 法向模数
18 Normal plane 法向平面
19 Normal pressure angle 法向压力角
20 Normal section 法向截面
21 Normal space-width taper 正常齿 槽宽收缩
22 Normal thickness taper 正常齿厚收缩
23 Normal tilt 法向刀倾
24 Normal wear 正常磨损
25 No-roll roughing 无滚动粗切
26 Number of teeth 齿数O
1 Octoid teeth 锥齿轮的“8”字啮合
2 Offset 偏置距
3 Operating load 工作负荷
4 Operating pressure angle 工作压力角
5 Operating torque 工作扭矩
6 Outer addendum 大端齿顶高
7 Outer cone distance 外锥距
8 Outer dedendum 大端齿根高
9 Outer slot width 大端槽宽
10 Outer spiral angle 大端螺旋角
11 Outside blade 外切刃点
12 Outside diameter 外径，大端直径
13 Outside point diameter 外切刀尖直径
14 Outside radius 齿 顶圆半径
15 Outside surface 外表面
16 Overhung mounting 双支承安装
17 Overload breakage 超负荷破裂
18 Overload factor 超负荷系数
P
1 Path of action 啮合点轨迹
2 Path of contact 接触迹
3 Peak load 峰值负荷
4 Peak torque 峰值扭矩
5 Pedestal bearings 安装差速器壳的架座轴承
6 Performance torque 性能扭矩
7 Perim-mate 研磨锥齿轮和准双面齿轮用的全齿面研磨法
8 Pinion 小轮
9 Pinion axial displacement 小轮轴向位移
10 Pinion cone 小轮锥距
11 Pinion front bearing 小轮前端轴承
12 Pinion head bearing 小轮后端前轴承
13 Pinion rear bearing 小轮后端后轴承
14 Pinion rougher 小轮粗切机
15 Pinion offset 小轮偏置距
16 Pitch 节距，齿距
17 Pitch angle 节锥角
18 Pitch apex 节锥顶
19 Pitch apex beyond crossing point 节锥 顶超出至相错点
20 Pitch apex to back 节锥顶至安装端面
21 Pitch apex to crown 节锥顶至轮冠
22 Pitch circle 节圆
23 Pitch cone 节锥
24 Pitch curve 节面曲线
25 Pitch diameter 节径
26 Pitch element 节面母线
27 Pitch line 节线
28 Pitch-line chuck 节圆夹具
29 Pitch-line runout 节线跳动
30 Pitch plane 节面
31 Pitch point 节点
32 Pitch radius 节圆半径
33 Pitch surfaces 节曲面
34 Pitch tolerance 齿距公差
35 Pitch trace 节线
36 Pitch variation 齿距变化量
37 Pitting 点蚀
38 Plane of action 啮合平面
39 Plane of rotation 旋转平面
40 Planning generator 展成法刨齿机
41 Plastic deformation 塑性变形
42 Plastic flow 塑性流动
43 Plate index 分度盘
44 Point diameter 刀尖直径
45 Point of contact 接触点
46 Point radius 刀尖半径
47 Point width 刀顶距
48 Point width taper 刀顶距收缩
49 Pressure lubrication 压力润滑
50 Prime mover torque 原动机扭矩
51 Profile angle 齿廓角
52 Profile bridge 齿廓桥形接触
53 Profile contact ratio 齿廓重合度
54 Profile mismatch 齿廓啮合失配
55 Profile radius of curvature 齿廓曲率半径
56 Proof surface 检测基准面Q
1 Quality measurement system 质量检测系统
2 Quenching cracks 淬火裂纹
3 Quenching die 淬火压模
4 Quenching press 淬火压床R
1 Rack 齿条
2 Radial 径向刀位
3 Radial load 径向负荷
4 Radial locating surface 径向定位表面
5 Radial rake angle 径向前角
6 Ratio control roughing 变滚比粗切
7 Ratio gears 滚比挂轮
8 Ratio of roll 滚比
9 Ratio of roll gears 滚比挂轮
10 Recess action 啮出
11 Relative displacement 相对位移
12 Relative movement 相对运动
13 Relative radius of curvature 相对曲率半径
14 Residual stress 残余应力
15 Revacycle 直齿锥齿轮圆拉法用机床及刀具
16 Revex 直齿锥齿轮粗拉法
17 Ridg-AC 镶片圆盘端面粗铣刀
18 Ridging 沟条变形
19 Ring gear 大轮，环形齿轮
20 Rippling 振纹
21 Roll centering 滚动定心
22 Roll queching 滚动式淬火压床
23 Roll gears 摆角挂轮
24 Rolling 滚轧
25 Rolling velocity 滚动速度
26 Root angle 根锥角
27 Root angle tilt 齿根角倾斜
28 Root apex 根锥顶
29 Root apex beyond crossing point 根锥顶至相错 点的距离
30 Root apex to back 根锥顶至安装基准面距离
31 Root circle 齿根圆
32 Root cone 根锥
33 Root diameter 根圆直径
34 Root line 齿根线
35 Root radius 根圆半径
36 Root surface 齿根曲面
37 Roughac 弧齿锥齿轮粗切刀
38 Rougher 粗切机
39 RSR 弧齿锥齿轮条形刀齿铣刀盘
40 Runout 径向跳动
41 Runout tolerance 径向跳动公差
S
1 Scoring 胶合
2 Scoring index 胶合指数
3 Scuffing 胶合
4 Sector 扇形齿／齿弧
5 Segment 扇 形齿／体
6 Segmental-blade cutter 大轮精切刀
7 Separation 分离间隙
8 Separating factor 分离系数
9 Separating force 分离力
10 Set-in 补充切入， 进刀
11 Set-over 补充转角，调整转换
12 Shaft angle 轴转角
13 Shot peening 喷丸强化
14 Sidebank 边频
15 Side movement 侧向位移
16 Side rake angle 侧前角
17 Single cycle 单循环法
18 Single roll 单滚动
19 Single setting 单面调整法
20 Single side 单面精切法
21 Single-side taper 齿槽收 缩
22 Size factor 尺寸系数
23 Skew bevel gears 斜直齿锥齿轮
24 Skip index 跳齿分度
25 Slide-roll ratio 单位滑滚比，比滑
26 Sliding base 床鞍， 滑座
27 Sliding base setting 床鞍调整，滑座调整
28 Sliding velocity 滑动速度
29 Slip-chip 直齿锥齿轮一次成形刀
30 Slip torque 滑移扭矩
31 Slotting tool 切槽刀
32 Slot width 槽宽
33 Slot-width taper 槽宽收缩
34 Small cutter development 小刀盘试切，能产生接近渐开线的刀具
35 Solid cutter 整体刀盘
36 Sound test 噪声试验
37 Space-width taper 齿距收缩
38 Spacing tolerance 齿距公差
39 Spacing variation 齿距变动量
40 Spalling 剥落
41 Specific sliding 单位滑动比
42 Speed gears 速度挂轮
43 Spherical involute teeth 球面渐开线齿
44 Spherica limacon teeth 球面钳线齿
45 Spindle rotation angle 主轴旋转角
46 Spiral angle 螺旋角
47 Spiral bevel gears 弧齿锥齿轮
48 Splash lubrication 飞溅润滑
49 Split profile 齿型中 断
50 Spread blade 双面刀
51 Spread blade 双面刀渐缩
52 Standard depthwise taper 标准深锥度
53 Standard taper 正常收缩
54 Standard thickness 正常齿厚收缩
55 Stock allowance 毛坯加工流量
56 Straddle cutter 双列刀齿刀盘
57 Straddle mounting 跨装
58 Straight bevel gears 直齿锥齿轮
59 Strength factor 强度系数
60 Stress concentration factor 应力集中系数
61 Stub teeth 短齿
62 Subsurface initiated fatigue breakage 金属表面斜层初始疲 劳破裂
63 Summary of machine settings 机床调整卡
64 Sump lubrication 油槽润滑
65 Sum velocity 总速度
66 Surface asperities 表面粗糙度
67 Surface condition factor 表面条件系数
68 Surface deformation 表面变形
69 Surface durability 表面耐久度
70 Surface fatigue 表面疲劳
71 Surface initiated fatigue breakage 表面初始疲劳破裂
72 Surface of action 啮合面
73 Surface of revolution 回转面
74 Surface treatment 表面处理
75 Swinging base 回转底座
76 Swing pinion cone 摆动小轮节锥法
77 Swivel 刀转
78 Swivel angle 刀转角
79 Symmetrical rack 对称齿条
80 Symmetrical rack proportions 对称齿条比例T
1 Tangential load 切向负荷
2 Tangent plane 切平面
3 Tanline 小轮夹具
4 Tanruf 双联粗切刀，85模数一下
5 Tan-tru 用在 加工1016－2540mm的锥齿刀具
6 Taper roughing 具有刀顶距收缩的大小轮粗切过程
7 Temperature factor 温度系数
8 Testing machine 试验机
9 Thickness taper 齿厚收缩
10 Tilt 刀倾
11 Tilt angle 刀倾角
12 Tilted rootline taper 倾斜齿根收缩
13 Tip radius 齿顶圆角半径
14 Toe 轮齿小端
15 Toe pattern 小端接触
16 Tool 刀具
17 Tool advance 刀具进刀
18 Tool edge radius 刀刃圆角半径
19 Tool point width 刀顶距
20 Tooth angle 齿角
21 Tooth bearing 齿支撑面，轮齿接触面
22 Tooth contact analysis 轮齿接触分析
23 Tooth contact pattern 轮齿接触斑点
24 Tooth horizontal 齿水平面
25 Tooth layout 轮齿剖面图
26 Tooth-mesh frequency 齿啮合频率
27 Tooth number 齿数
28 Tooth profile 齿形，齿廓
29 Tooth spacing testing 齿距检查仪
30 Tooth spiral 齿螺旋线
31 Tooth surface 轮齿表面
32 Tooth taper 轮齿收缩
33 Tooth-to-tooth composite tolerance 一齿度量中心距公差
34 Tooth -to- Tooth composite variation 一齿度量中心距变量
35 Tooth trace 齿线
36 Tooth vertical 齿垂直面
37 Top 齿顶
38 Topland 齿顶面
39 Topland width 齿顶面宽度
40 Topping 修顶
41 Top relief angle 顶刃后角
42 Toprem 修根刀片
43 Toprem angle 刀齿突角角度
44 Top slope angle 刀齿顶刃倾角
45 Total composite tolerance 总综合公差
46 Total composite variation 总度量中心距变动量
47 Total contact ratio 总重合度
48 Total index tolerance 总分度公差
49 Total index variation 总分度变动量
50 Tractive effort torque 牵引力扭矩
51 Transverse circular pitch 端面周节
52 Transverse circular thickness 端面弧齿厚
53 Transverse contact ratio 端面重合度
54 Transverse diametral pitch 端面径节
55 Transverse module 端面模数
56 Transverse plane 端平面
57 Transverse pressure angle 端面压力角
58 Transverse space-width taper 端面槽宽收缩
59 Transverse thickness taper 端面齿厚 收缩
60 Tredgold’s approximation 背锥近似法
61 Tribology 润滑与磨损学
62 Triplex 三面刃圆盘端铣刀
63 Two-tool generator 双刀展成加工机床
1 Undercut 根切
2 Undeveloped settings 试切前调整
3 Uniform roll 匀速滚动
4 Uniform velocity tester 匀速试验机
5 Uni-spand 大轮心轴
6 Unit load 单位负荷
7 Unitool 曲面镶片刀
8 Up-roll 向上滚动V
1 V and H check 锥齿轮啮合的VH检查
2 Variable roll 变滚动
3 Velocity factor 速度系 数
4 Versacut 弧齿锥齿轮加工多用刀盘
5 Vers-grip 卡紧小齿轮用的卡盘（商标名称）
6 Vertical direction 垂直方向
7 Vertical displacement 垂直位移
8 Vertical factor 垂直系数
9 Vertical force 垂直力
10 Vertical offset 垂直偏置距
11 Vertical plane 垂直面
12 Virtual number of teeth 当量齿数
13 Virtual pitch radius 当量节圆半径
14 Viscosity 粘度
15 V-tool V型刀具W
1 Waveform 波形
2 Wear 磨损
3 Webless-type gear 无幅板式齿轮
4 Web-type gear 幅板式齿轮
5 Wheel slip torque 车轮打滑扭矩
6 Whole depth 齿全高
7 Workhead 工件头座
8 Workhead offset 垂直轮位
9 Workholding equipment 工件夹具
10 Working depth 工作齿高
11 Working stress 工作允许应力
12 Work tests roll 检验工件主轴转角X
1X-pandisk 大轮蝶形 ，涨胎心轴
1 Zero depthwise taper 等齿高
2 Zerol 零度锥齿轮
abrasive grinding 强力磨削
abrasive 磨料的,研磨的
absence 不在，缺席
accesssory 附件
accommodate 适应
accordingly 因此,从而,相应地
accuracy 精度,准确性
actuate 开动(机器),驱动
adequate 足够的
adhesive 粘合剂
adjacent 邻近的
adopt 采用
advance 进步
advisable 可取的
agitate 摇动
a large extent 很大程度
algorithm 算法
align 定位，调准
alignment 校直
all-too-frequent 频繁
allowance 容差,余量
alternate 交替,轮流
alternatively 做为选择,也许
aluminiun 铝
ample 充足的
analysis 分析
ancillary 补助的,副的
angular 有角的
annealing 退火
aperture 孔
applied loads 作用力
appropriate 适当的
arc 弧,弓形
arise 出现,发生
arrange 安排
article 制品,产品
ascertain 确定,查明
assemble 组装
attitude 态度
auxiliary 辅助的
avoid 避免
axis 轴
axle 轮轴,车轴
alternative 替换物
backup 备份
batch 一批
bearing 轴承,支座
bed 床身
behavior 性能
bench-work 钳工工作
bend 弯曲
beneath 在 •••下
bin 仓，料架
blank 坯料
blank 冲裁,落料
blanking 落料模
blast 一阵（风）
blemish 缺点,污点
bolster 模座,垫板
boring 镗削,镗孔
bracket 支架
brass 黄铜
break down 破坏
breakage 破坏
brine 盐水
brittle 易碎的
buffer 缓冲器
built-in 内装的
bulging 凸肚
burr 毛刺
bush 衬套
by far •••得多,最
by means of 借助于
boost 推进
cabinet 橱柜
call upon 要求
carbide 碳化物
carburzing 渗碳
carriage 拖板,大拖板
carry along 一起带走
carry down over 从•••上取下
carry out 完成
case hardening 表面硬化
case 壳,套
cast steel 铸钢
casting 铸造,铸件
category 种类
caution 警告，警示
cavity and core plates 凹模和凸模 板
cavity 型腔,腔,洞
centre-drilling 中心孔
ceramic 陶瓷制品
chain doted line 点划线
channel 通道,信道
characteristic 特性
check 核算
chip 切屑,铁屑
chuck 卡盘
chute 斜道
circa 大约
circlip (开口)簧环
circuit 回路,环路
circulate (使)循环
clamp 夹紧
clamp 压板
clay 泥土
clearance 间隙
clip 切断，夹住
cold hobbing 冷挤压
cold slug well 冷料井
collapse 崩塌,瓦解
collapsible 可分解的
combination 组合
commence 开始,着手
commence 开始
commercial 商业的
competitive 竞争的
complementary 互补的
complexity 复杂性
complication 复杂化
compression 压缩
comprise 包含
compromise 妥协,折衷
concern with 关于
concise 简明的,简练的
confront 使面临
connector 连接口,接头
consequent 随之发生的,必然的
console 控制台
consume 消耗,占用
consummate 使完善
container 容器
contingent 可能发 生的
CPU (central processing unit) 中央处理器
conventional 常规的
converge 集中于一点
conversant 熟悉的
conversion 换算,转换
conveyer 运送 装置
coolant 冷却液
coordinate (使)协调
copy machine 仿形(加工)机床
core 型芯,核心
corresponding 相应的
counteract 反作用,抵抗
couple with 伴随
contour 轮廓
crack （使）破裂，裂纹
critical 临界的
cross-hatching 剖面线
cross-section drawn 剖面图
cross-slide 横向滑板
CRT (cathoder-ray tube) 阴极射线管
crush 压碎
cryogenic 低温学的
crystal 结晶状的
cubic 立方的,立方体的
cup (使)成杯状,引伸
curable 可矫正的
curvature 弧线
curve 使弯曲
cutter bit 刀头,刀片
cyanide 氰化物
complicated 复杂的
dash 破折号
daylight 板距
decline 下落,下降,减少
deform (使)变形
demonstrate 证明
depict 描述
deposite 放置
depression 凹穴
descend 下降
desirable 合适的
detail 细节，详情
deterioration 退化,恶化
determine 决定
diagrammmatic 图解的，图表的
dictate 支配
die 模具,冲模,凹模
dielectric 电介质
die-set 模架
digital 数字式数字
dimensional 尺寸的,空间的
discharge 放电,卸下,排出
discharge 卸下
discrete 离散的,分立的
dislodge 拉出,取出
dissolution 结束
distinct 不同的，显著的
distort 扭曲
distort (使)变形,扭曲
distributed system 分布式系统
dowel 销子
dramaticlly 显著地
drastic 激烈的
draughting 绘图
draughtsman 起草人
drawing 制图
drill press 钻床
drum 鼓轮
dual 双的，双重的
ductility 延展性
dynamic 动力的
edge 边缘
e.g.(exempli gratia) [拉]例如
ejector 排出器
ejector plate 顶出板
ejector rob 顶杆
elasticity 弹性
electric dicharge machining 电火花加工
electrode 电极
electro-deposition 电铸
elementary 基本的
eliminate 消除,除去
elongate (使)伸长,延长
emerge 形 成,显现
emphasise 强调
endeavour 尽力
engagement 约束,接合
enhance 提高,增强
ensure 确保，保证
erase 抹去,擦掉
evaluation 评价,估价
eventually 终于
evolution 进展
excecution 执行,完成
execute 执行
electrochemical machining 电化学加工
exerte 施加
experience 经验
explosive 爆炸(性)的
extend 伸展
external 外部的
extract 拔出
extreme 极端
extremely 非常地
extremity 极端
extrusion 挤压,挤出
envisage 设想
Fahrenheit 华氏温度
fabricate 制作,制造
flat-panel technology 平面(显示)技术
facility 设备
facing 端面车削
fall within 属 于,适合于
fan 风扇
far from 毫不,一点不,远非
fatigue 疲劳
feasible 可行的
feature 特色,特征
feed 进给
feedback 反馈
female 阴的,凹形 的
ferrule 套管
file system 文件系统
fitter 装配工,钳工
fix 使固定,安装
fixed half and moving half 定模和动模
facilitate 帮助
flexibility 适应性,柔性
flexible 柔韧的
flow mark 流动斑点
follow-on tool 连续模
foregoing 在前的,前面的
foretell 预测,预示,预言
forge 锻造
forming 成型
four screen quadrants 四屏幕象限
 
fracture 破裂
free from 免于
gap 裂口,间隙
gearbox 齿轮箱
govern 统治,支配, 管理
grain 纹理
graphic 图解的
grasp 抓住
grid 格子,网格
grind 磨,磨削,研磨
grinding 磨光,磨削
grinding machine 磨床
gripper 抓爪,夹 具
groove 凹槽
guide bush 导套
guide pillar 导柱
guide pillars and bushes 导柱和导套
handset 电话听筒
hardness 硬度
hardware 硬件
headstock 床头箱,主轴箱
hexagonal 六角形的,六角的
hindrance 障碍,障碍物
hob 滚刀,冲头
hollow-ware 空心件
horizontal 水平的
hose 软管,水 管
hyperbolic 双曲线的
i.e. (id est) [拉]也就是
identical 同样的
identify 确定,识别
idle 空闲的
immediately 正好,恰好
impact 冲击
impart 给予
implement 实现
impossibility 不可能
impression 型腔
in contact with 接触
in terms of 依据
inasmuch (as) co因为,由于
inch-to-metric conversions 英公制转换
inclinable 可倾斜的
inclusion 内含物
inconspicuous 不显眼的
incorporate 合并,混合
indentation 压痕
indenter 压头
independently 独自地,独立地
inevitably 不可避免地
inexpensive 便宜的
inherently 固有的
injection mould 注塑模
injection 注射
in-line-of-draw 直接脱模
insert 嵌件
inserted die 嵌入式凹模
inspection 检查,监督
installation 安装
integration 集成
intelligent 智 能的
intentinonally 加强地，集中地
interface 界面
internal 内部的
interpolation 插值法
investment casting 熔模铸造
irregular 不规则的，无规 律
irrespective of 不论,不管
irrespective 不顾的,不考虑的
issue 发布，发出
joint line 结合线
kerosene 煤油
keyboard 健盘
knock 敲，敲打
lance 切缝
lathe 车床
latitude 自由
lay out 布置
limitation 限度,限制,局限(性)
local intelligence 局部智能
locate 定位
logic 逻辑
longitudinal 纵向的
longitudinally 纵向的
look upon 视作,看待
lubrication 润滑
machine shop 车间
machine table 工作台
machining 加工
made-to-measure 定做
maintenance 维护,维修
majority 多数
make use of 利用
male 阳的,凸形的
malfunction 故障
mandrel 心轴
manifestation 表现,显示
massiveness 厚实，大块
measure 大小,度量
microcomputer 微型计算机
microns 微米
microprocessor 微处理器
mild steel 低碳钢
milling machine 铣床
mineral 矿物,矿产
minimise 把减到最少,最小化
minute 微小的
mirror image 镜像
mirror 镜子
moderate 适度 的
modification 修改,修正
modulus 系数
mold 模,铸模
mold 制模,造型
monitor 监控
monograph 专著
more often than not 常常
motivation 动 机
mould split line 模具分型线
moulding 注塑件
move away from 抛弃
multi-imprssion mould 多型腔模
narrow 狭窄的
NC (numerical control) 数控
nevertheless 然而,不过
nonferrous 不含铁的,非铁的
normally 通常地
novice 新手,初学者
nozzle 喷嘴,注口
numerical 数字的
objectionable 有 异议的，讨厌的
observe 观察
obviously 明显地
off-line 脱机的
on-line 联机
operational 操作的,运作的
opportunity 时机,机会
opposing 对立 的,对面的
opposite 反面
optimization 最优化
orient 确定方向
orthodox 正统的，正规的
overall 全面的,全部的
overbend 过度弯曲
overcome 克 服,战胜
overlaping 重叠
overriding 主要的,占优势的
opposite 对立的,对面的
pack 包装
package 包装
pallet 货盘
panel 面板
paraffin 石蜡
parallel 平行的
penetration 穿透
peripheral 外围的
periphery 外围
permit 许可,允许
pessure casting 压力铸造
pillar 柱子,导柱
pin 销, 栓,钉
pin-point gate 针点式浇口
piston 活塞
plan view 主视图
plasma 等离子
plastic 塑料
platen 压板
plotter 绘图机
plunge 翻孔
plunge 投入
plunger 柱塞
pocket-size 袖珍
portray 描绘
pot 壶
pour 灌,注
practicable 行得通的
preferable 更好的,更可取的
preliminary 初步的，预备的
press setter 装模工
press 压,压床,冲床,压力机
prevent 妨碍
primarily 主要地
procedure 步骤,方法,程序
productivity 生产力
profile 轮廓
progressively 渐进地
project 项目
project 凸出
projection 突出部分
proper 本身的
property 特性
prototype 原形
proximity 接近
prudent 谨慎的
punch 冲孔
punch shapper tool 刨模机
punch-cum-blanking die 凹凸模
 
punched tape 穿孔带
purchase 买，购买
push back pin 回程杆
pyrometer 高温计
quality 质量
quandrant 象限
quantity 量，数量
quench 淬火
radial 放射 状的
ram 撞锤
rapid 迅速的
rapidly 迅速地
raster 光栅
raw 未加工的
raw material 原材料
ream 铰大
reaming 扩孔,铰孔
recall 记起,想 起
recede 收回,后退
recess 凹槽,凹座,凹进处
redundancy 过多
re-entrant 凹入的
refer 指,涉及,谈及
reference 参照,参考
refresh display 刷 新显示
register ring 定位环
register 记录,显示,记数
regrind 再磨研
relative 相当的,比较的
relay 继电器
release 释放
relegate 把降低到
reliability 可靠性
relief valves 安全阀
relief 解除
relieve 减轻,解除
remainder 剩余物,其余部分
removal 取出
remove 切除,切削
reposition 重新安排
represent 代表,象征
reputable 有名的,受尊敬的
reservoir 容器,储存器
resident 驻存的
resist 抵抗
resistance 阻力,抵 抗
resolution 分辨率
respective 分别的,各自的
respond 响应,作出反应
responsibility 责任
restrain 抑制
restrict 限制，限定
restriction 限 制
retain 保持,保留
retaining plate 顶出固定板
reveal 显示，展现
reversal 反向
right-angled 成直角的
rigidity 钢度
rod 杆,棒
rotate ( 使)旋转
rough machining 粗加工
rough 粗略的
routine 程序
rubber 橡胶
runner and gate systems 流道和浇口系统
sand casting 砂型铸造
satisfactorily 满意地
saw 锯子
scale 硬壳
score 刻划
scrap 废料,边角料,切屑
screwcutting 切螺纹
seal 密封
section cutting plane 剖切 面
secure 固定
secure 紧固,夹紧,固定
segment 分割
sensitive 敏感的
sequence 次序
sequential 相继的
seriously 严重地
servomechanism 伺 服机构
servomotor 伺服马达
setter 安装者
set-up 机构
sever 切断
severity 严重
shaded 阴影的
shank 柄
shear 剪,切
shot 注射
shrink 收缩
side sectional view 侧视图
signal 信号
similarity 类似
simplicity 简单
single-point cutting tool 单刃刀具
situate 使位于,使 处于
slide 滑动,滑落
slideway 导轨
slot 槽
slug 嵌条
soak 浸,泡,均热
software 软件
solid 立体,固体
solidify (使)凝固
solidify (使) 固化
solution 溶液
sophisiticated 尖端的,完善的
sound 结实的,坚固的
spark erosion 火花蚀刻
spindle 主轴
spline 花键
split 侧向分型,分型
spool 线轴
springback 反弹
spring-loaded 装弹簧的
sprue bush 主流道衬套
sprue puller 浇道拉杆
square 使成方形
Servomechanism Laboratoies 伺服机构实验室
stage 阶段
standardisation 标准化
startling 令人吃惊的
steadily 稳定地
step-by-step 逐步
stickiness 粘性
stiffness 刚度
stock 毛坯,坯料
storage tube display 储存管显示
storage 储存器
straightforward 直接的
strain 应变
strength 强度
stress 压力,应力
stress-strain 应力--应变
stretch 伸展
strike 冲击
stringent 严厉的
stripper 推板
stroke 冲程,行程
structrural build-up 结构上形成的
sub-base 垫板
subject 使受到
submerge 淹没
subsequent 后来的
subsequently 后来,随后
substantial 实质的
substitute 代替,替换
subtract 减,减去
suitable 合适的,适当的
suitably 合适地
sunk 下沉,下陷
superior 上好的
susceptible 易受影响的
sweep away 扫过
symmetrical 对称的
synchronize 同步,同时发生
tactile 触觉的,有触觉的
tailstock 尾架
tapered 锥形的
tapping 攻丝
technique 技术
tempering 回火
tendency 趋向,倾向
tensile 拉力的,可拉伸的
tension 拉紧,张紧
terminal 终端机
terminology 术语,用辞
theoretically 理论地
thereby 因此,从而
thermoplastic 热塑性的
thermoplastic 热塑性塑料
thermoset 热固性
thoroughly 十分地,彻底地
thread pitch 螺距
thread 螺 纹
thrown up 推上
tilt 倾斜,翘起
tolerance 公差
two-plate mould 双板式注射模
tong 火钳
tonnage 吨位,总吨数
tool point 刀锋
tool room 工具车间
toolholder 刀夹,工具柄
toolmaker 模具制造者
toolpost grinder 工具磨床
toolpost 刀架
torsional 扭转的
toughness 韧性
trace 追踪
transverse 横向的
tray 盘，盘子，蝶
treatment 处理
tremendous 惊人的,巨大的
trend 趋势
trigger stop 始用挡料销
tungsten 钨
turning 车削
twist 扭曲，扭转
tracer-controlled milling machine 仿形铣床
ultimately 终于
undercut moulding 侧向分型模
undercut 侧向分型
undercut 底 切
underfeed 底部进料的
undergo 经受
underside 下面,下侧
undue 不适当的,过度的
uniform 统一的,一致的
utilize 利用
Utopian 乌托邦的,理想 化的
valve 阀
vaporize 汽化
vaporize (使)蒸发
variation 变化
various 不同的,各种的
vector feedrate computation 向量进刀速率计算
vee 字形
velocity 速度
versatile 多才多艺的,万用的
vertical 垂直的
via prep经,通过
vicinity 附近
viewpoint 观点
wander 偏离方向
warp 翘曲
washer 垫圈
wear 磨损
well line 结合线
whereupon 于是
winding 绕,卷
with respect to 相对于
withstand 经受,经得起
work 工件
workstage 工序
wrinkle 皱纹使皱
yield 生产
zoom 图象电子放大
assembly drawing 装配图
auto tool change cycle 自动换刀时间周期
beam 横梁
bending moment 弯矩
bending stress 弯曲应力
bottoming 底靠
buckling 纵弯曲
chamfering 去角斜切
channel 凹槽
chattering 颤动
check point 查核点
chip 切屑
chip conveyor 排屑输送机
coefficient of friction 摩擦系数
compact 小型的
cooling pipe 冷却管
coupon 试样胚
deflection 挠曲量
distortion 扭曲变形
draft taper 拔模锥度
draw out 拉拔
fit tolerance 配合公差
flexible rigidity 弯曲刚性
gas vent 气 孔
hatching 剖面线
heater cooler 加热器冷却装置
hook cavity 钩穴
inching 寸动
lug 凸缘
maintenance 维修保固
metallurgy 冶金学
notch effect 切口效果
out of roughness 真圆度
performance 动作性能
pit 坑
plane strain 倒角应力
plug mill 蕊棒轧管机
repeated load 重覆载荷
riveted joint 钉接合
sand paper 砂纸
shift 偏移
shrink fit 热压配合
shrinkage hole 缩孔
sinking 凹陷
sketch 草图
spalling 剥落
straightness 直度
submarine 深陷式
surface roughness 表面粗度
tapping 攻螺丝
thermocouple 热电耦
torsion load 扭转载荷
toughness 韧性
tracing 描图
under cut 凹割
Assembly line 组装线
Layout 布置图
Conveyer 流水线物料板
Rivet table 拉钉机
Rivet gun 拉钉枪
Screw driver 起子
Pneumatic screw driver 气动起子
worktable 工作桌
OOBA 开箱检查
fit together 组装在一起
fasten 锁紧(螺丝)
fixture 夹具(治具 )
pallet 栈板
barcode 条码
barcode scanner 条码扫描器
fuse together 熔合
fuse machine热熔机
repair修理
operator作业员
QC品管
supervisor 课长
ME 制造工程师
MT 制造生技
cosmetic inspect 外观检查
inner parts inspect 内部检查
thumb screw 大头螺丝
lbs. Inch 镑、英寸
EMI gasket 导电条
front plate 前板
rear plate 后板
chassis 基座
bezel panel 面板
power button 电源按键
reset button 重置 键
Hi-pot test of SPS 高源高压测试
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键
sheet metal parts 冲件
plastic parts 塑胶件
SOP 制造作业程序
material check list 物料检查表
work cell 工作间
trolley 台车
carton 纸箱
sub-line 支线
left fork 叉车
personnel resource department 人力资源部
production department生产部门
planning department企划部
QC Section品管科
stamping factory冲压厂
painting factory烤 漆厂
molding factory成型厂
common equipment常用设备
uncoiler and straightener整平机
punching machine 冲床
robot机械手
hydraulic machine油压机
lathe车床
planer |plein|刨床
miller铣床
grinder磨床
linear cutting线切割
electrical sparkle电火花
welder电焊机
staker=reviting machine铆合机
position职务
president董事长
general manager总经理
special assistant manager特助
factory director厂长
department director部长
deputy manager | =vice manager副理
section supervisor课长
deputy section supervisor =vice section superisor副课长
group leader/supervisor组长
line supervisor线长
assistant manager助理
to move, to carry, to handle搬运
be put in storage入库
pack packing包装
to apply oil擦油
to file burr 锉毛刺
final inspection终检
to connect material接料
to reverse material 翻料
wet station沾 湿台
Tiana天那水
cleaning cloth抹布
to load material上料
to unload material卸料
to return material/stock to退料
scraped |'skr?pid|报 废
scrape ..v.刮;削
deficient purchase来料不良
manufacture procedure制程
deficient manufacturing procedure制程不良
oxidation |' ksi'dei? n|氧化
scratch刮伤
dents压痕
defective upsiding down抽芽不良
defective to staking铆合不良
embedded lump镶块
feeding is not in place送 料不到位
stamping-missing漏冲
production capacity生产力
education and training教育与训练
proposal improvement提案改善
spare parts=buffer 备件
forklift叉车
trailer=long vehicle拖板车
compound die合模
die locker锁模器
pressure plate=plate pinch压板
bolt螺栓
administration/general affairs dept总务部
automatic screwdriver电动启子
thickness gauge厚薄规
gauge(or jig)治具
power wire电源线
buzzle蜂鸣器
defective product label不良标签
identifying sheet list标示单
location地点
present members出席人员
subject主题
conclusion结论
decision items决议事项
responsible department负责单位
pre-fixed finishing date预定完成日
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表
model机锺
work order工令
revision版次
remark备注
production control confirmation生产确认
checked by初审
approved by核准
department部门
stock age analysis sheet 库存货龄分析表
on-hand inventory现有库存
available material良品可使用
obsolete material良品已呆滞
to be inspected or reworked 待验或重工
total合计
cause description原因说明
part number/ P/N 料号
type形态
item/group/class类别
quality品质
prepared by制表 notes说明
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表
physical inventory盘点数量
physical count quantity帐面数量
difference quantity差异量
cause analysis原因分析
raw materials原料
materials物料
finished product成品
semi-finished product半成品
packing materials包材
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品
defective product/non-good parts不良品
disposed goods处理品
warehouse/hub仓库
on way location在途仓
oversea location海外仓
spare parts physical inventory list备品盘点清单
spare molds location模具备品仓
skid/pallet栈 板
tox machine自铆机
wire EDM线割
EDM放电机
coil stock卷料
sheet stock片料
tolerance工差
score=groove压线
cam block滑块
pilot导正筒
trim剪外边
pierce剪内边
drag form压锻差
pocket for the punch head挂钩槽
slug hole废料孔
feature die公母模
expansion dwg展开图
radius半径
shim(wedge)楔子
torch-flame cut火焰切割
set screw止付螺丝
form block折刀
stop pin定位销
round pierce punch=die button圆冲子
shape punch=die insert异形子
stock locater block定位块
under cut=scrap chopper清角
active plate活动板
baffle plate挡块
cover plate盖板
male die公模
female die母模
groove punch压线冲子
air-cushion eject-rod气垫顶杆
spring-box eject -plate弹簧箱顶板
bushing block衬套
insert 入块
club car高尔夫球车
capability能力
parameter参数
factor系数
phosphate皮膜化成
viscosity涂料粘度
alkalidipping脱脂
main manifold主集流脉
bezel斜视规
blanking穿落模
dejecting顶固模
demagnetization去磁;消磁
high-speed transmission高速传递
heat dissipation热传 rack上料
degrease脱脂
rinse水洗
alkaline etch龄咬
desmut剥黑膜
D.I. Rinse纯 水次
Chromate铬酸处理
Anodize阳性处理
seal封孔
revision版次
part number/P/N料号
good products良品
scraped products报放心品
defective products不良品
finished products成品
disposed products处理品
barcode条码
flow chart流程表单
assembly组装
stamping冲压
molding成型
spare parts=buffer备品
coordinate座标
dismantle the die折模
auxiliary fuction辅助功能
poly-line多义线
heater band 加 热片
thermocouple热电偶
sand blasting喷沙
grit 砂砾
derusting machine除锈机
degate打浇口
dryer烘干机
induction感应
induction light感应光
response=reaction=interaction感应
ram连杆
edge finder巡边器
concave凸
convex凹
short射料不足
nick缺口
speck瑕??
shine亮班
splay 银纹
gas mark焦痕
delamination起鳞
cold slug冷块
blush 导色
gouge沟槽;凿槽
satin texture段面咬花
witness line证示线
patent专利
grit沙砾
granule=peuet=grain细粒
grit maker抽粒机
cushion缓冲
magnalium镁铝合金
magnesium镁金
metal plate钣金
lathe车 mill锉
plane刨
grind磨
drill铝
boring镗
blinster气泡
fillet镶;嵌边
through-hole form通孔形式
voller pin formality滚针形式
cam driver铡楔
shank摸柄
crank shaft曲柄轴
augular offset角度偏差
velocity速度
production tempo生产进度现状
torque扭矩
spline=the multiple keys花键
quenching淬火
tempering回火
annealing退火
carbonization碳化
tungsten high speed steel钨高 速的
moly high speed steel钼高速的
organic solvent有机溶剂
bracket小磁导
liaison联络单
volatile挥发性
resistance电阻
ion离子
titrator滴定仪
beacon警示灯
coolant冷却液
crusher破碎机
恒温·干燥器/恒温恒湿器 Drying Ovens/Humidity Chambers
送风定温恒温器 Forced Convection Constant Temperature Ovens
惰性气体恒温器 Inert Gas Ovens
精密恒温器 Precision Constant Temperature Ovens
洁净恒温器 Clean Ovens
送风 定温干燥器 Forced Convection Constant Temperature Drying Ovens
空气幕送风定温恒温器 Forced Convection Ovens With Air Curtain
定温干燥箱 Constant Temperature Drying Ovens
角形真空定温干燥器 Vacuum Drying Ovens
恒温恒湿器 Constant Temperature and Humidity Chambers
流水线设备 In-Line System for Underfill Adhesive and Encapsulation恒温培养器 Constant Temperature Incubators---
可程式低温培养器 Low Temperature Program Type Incubators
低温培养器 Low Temperature Incubators
低温稳定性培养器 Low Temperature Stability Incubators
培养器 Incubators
CO2培养器 CO2 Incubators
振荡培养器 Shaking Incubators冻结干燥器 Freeze Dryers---
冻结干燥器 Freeze Dryers
离心形冻结干燥器 Centrifugal Freeze Dryers灭菌器 Sterilizers---
干热灭菌器 Drying Sterilizers
高压灭菌器 Autoclaves Sterilizers
低温等离子灭菌器 Low Temperature Plasma Sterilizers
环形燃烧管灭菌器 Loop Cinerator纯水制造装置 Water Purifiers---
纯水制造装置 Water Stills
超纯水制造装置 Ultra-pure Water Purifiers
简易纯水制造装置 Water Purifiers
超纯水制造装置系统 Ultra-pure Water Purifier System
大容量纯水制造装置 Water Purifiers System洗净器 Washers---
实验室玻璃器皿清洗机 Laboratory Glassware Washers
超声波清洗机 Ultrasonic Cleaners
大型超声波清洗机 Aqueous Ultrasonic Cleaning Systems
超声波试管清洗机 Ultrasonic Pipet Washers
超声波清洗机 Ultrasonic Cleaners 恒温液槽 Constant Temperature Baths---
投入式恒温装置 Constant Temperature Devices
油槽 Oil Baths
振荡式低温水槽 Low Constant Temperature Shaking Baths
深槽形恒温水槽 Constant Temperature Water Baths
粘度测定槽 Kinematic Viscosity Baths
液压式恒温水槽 Constant Temperature Water Baths
精密低 温恒温水槽 Precision Low Constant Temperature Water Baths
低温恒温水槽 Low Constant Temperature Water Baths
试验管加热板 Heating Blocks
冷却液体循环 器 Cooling Liquid Circulators
冷却水循环器 Cooling Water Circulators
便携式冷却器 Immersion Cooler
寒流捕获器 Cooling Trap
冷却水外部循环器 Cooling Water Circulators
试验槽 Thoughs高温炉 High Temperature Furnaces Heating Apparatus---
马弗炉 Muffle Furnaces
超高温电气炉 Ultra-High Temperature Electric Furnaces
高温电气炉 High Temperature Electric Furnaces
真空气体置换炉 Gas Replacement Vacuum Furnaces
造粒干燥装置 Granulating and Drying Apparatus for Wet Powder Body and Liquid---
喷雾干燥器 Spray Dryer
有机溶剂喷雾干燥器 Spray Dryer
生产线喷雾干燥器 Spray Dryer for Product Line
浓缩器 Evaporators---
旋转蒸发仪 Rotary Evaporators
溶媒回收装置 Solvent Recovery Unit
乳化·搅拌·振荡器 Homogenizers, Stirrers, Shakers---
磁力 搅拌器 Magnetic Stirrers
加热板 Hot Plates
振荡器 Shakers
送液·减压·加压装置 Aspirators, Pumps, Compressors
搅拌器 Stirrers
实验室自动乳钵 Laboratory Mill/Universal Ball Mill
粉碎器 Cutting MillsYAMATO电子厂关连仪器 Electronics Facilities Related Devices
等离子装置 Low Temperature Ashers, Cleaners, Etchers
气体等离子蚀刻机 Gas Plasma Etcher “Plasma Reactor”
气体等离子清洗机 Gas Plasma Dry Cleaner
气体等离子灰化机 Gas Plasma Asher
半导体基板自动机器 Automatic Machine
电子半导体/材料关连仪器 Electronics Facilities Related Devices
桌上小型探测显微镜 Desk-Top Small Probe Microscope “Nanopics”
半导体制造用检查装置 Yield Management for Semiconductor Ptoducts
非破坏评价解析装置 Nondestructive Testing System
紫外线洗净 ·改质装置 Ultra-Violet Curing System
尘埃计数器 Particle Counters
风速计 Anemometers
去静电风机、风幕及静电测定计 Auto Balanced Over Head Ion Blower
自控(仪表)安装图册 INSTRUMENT HOOK-UP DRAWING (INST. HOOK-UP DWG.)
安装图 INSTALLATION DRAWING(INSTL. DWG.)
无缝 SEAMLESS ( SMLS )
镀锌 GALVANIZED ( GALV )
带螺纹 THREAD END ( T.E )
加厚 THICKED ( T.D )
对焊 BUTT-WELDING (B.W)
承插焊 SOCKET-WELDING (S.W)
卡套式 FERRULE- TYPE (F.T)
插入式 INSERT-TYPE (INT.)
压环式 COMPRESSION-TYPE (COMP.)
内螺纹 FEMALE THREAD (F)
外螺纹 MALE THREAD (M)
二阀组 2-VALVE MANIFOLD
多路阀 GAUGE MULTIPORT VALVE
三阀组 3-VALVE MANIFOLD
五阀组 5-VALVE MANIFOLD
导压管 PRESSURE PIPE
气动管 PNEUMATIC TUBE
取压 管接头 PRESSURE TAP
压力表接头 GAUGE CONNECTOR
冷凝弯(圈) PIPE SYPHON
终端接头 END CONNECTOR
活接头 UNION
弯通 ELBOW
三通 TEE
穿 板接头 BULKHEAD UNION
填料函 PACKING
带丝堵三通 PLUG TEE
放空丝堵 VENT PLUG
排放丝堵 DRAIN PLUG
隔离容器 SEAL CHAMBER
冷凝容器 CONDENSATE POT
分离容器 SEPARATOR OR SEAL CHAMBER
大小头 REDUCER
管帽 CAP
丝堵 PLUG
单头活接头 HALF UNION
伴热管 TRACER
保温 INSULATION
疏水器 STEAM TRAP
保温箱(或保护箱) HEATING BOX ( PROTECTION BOX )
防爆密封接头 EX(d) PACKING GLAND
防水密封接头 WATER-PROOF PACKING GLAND
防爆铠装电缆密封接头 EX(d). ARMORED-CABLE PACKING GLAND
防水铠装电缆密封接头 WATER-PROOF ARMORED-CABLE PACKING GLAND
接管式防爆密封 接头 EX(d). PACKING GLAND FOR CONNECTING PIPE
接管式防水密封接头 WATER-PROOF PACKING GLAND FOR CONNECTING PIPE
防爆密封接头挠性管 FLEXIBLE CONDUIT WITH EX(d). PACKING GLAND
防水密封接头挠性管 FLEXIBLE CONDUIT WITH WATER-PROOF PACKING GLAND
防水挠性管 WATER-PROOF FLEXIBLE CONDUIT
低压镀锌焊接 钢管 LOW PRESSURE GALVANIZED PIPE. ( L.P.GALV. )
钢制电缆管 RIGID STEEL CONDUIT
穿线盒 PULL BOX
密封接头 SEALING FITTING
护线帽 BUSHING
锁紧螺母 LOCK NUT
管箍 COUPLING
标准弯管 NORMAL BEND
通用穿线盒 UNIVERASAL FITTING
增安型 INCREASED-SAFETY
接线箱 JUNCTION BOX
电缆汇 线槽 CABLE DUCT
A.C magnetic saturation  交流磁饱和
Absorbed dose  吸收剂量
Absorbed dose rate  吸收剂量率
Acceptanc limits  验收范围
Acceptance level  验收水平
Acceptance standard  验收标准
Accumulation test  累积检测
Acoustic emission count（emission count）  声发射计数（发射计数）
Acoustic emission transducer  声发射换能器（声发射传感器）
Acoustic emission(AE)  声发 射
Acoustic holography  声全息术
Acoustic impedance  声阻抗
Acoustic impedance matching  声阻抗匹配
Acoustic impedance method  声阻法
Acoustic wave  声波
Acoustical lens  声透镜
Acoustic—ultrasonic  声-超声（AU）
Activation  活化
Activity  活度
Adequate shielding  安全屏蔽
Ampere turns  安匝数
Amplitude  幅度
Angle beam method  斜射法
Angle of incidence  入射角
Angle of reflection  反射角
Angle of spread  指向角
Angle of squint  偏向角
Angle probe  斜探头
Angstrom unit  埃(A)
Area amplitude response curve  面积幅度曲线
Area of interest  评定区
Arliflcial disconlinuity  人工不连续性
Artifact  假缺陷
Artificial defect  人工缺陷
Artificial discontinuity  标准人工缺陷
A- scan  A型扫描
A-scope; A-scan  A型显示
Attenuation coefficient  衰减系数
Attenuator  衰减器
Audible leak indicator  音响泄漏指示器
Automatic testing  自动检测
Autoradiography  自射线照片
Avaluation  评定
Barium concrete  钡混凝土
Barn  靶
Base fog  片基灰雾
Bath  槽液
Bayard- Alpert ionization gage  B- A型电离计
Beam  声束
Beam ratio  光束比
Beam angle  束张角
Beam axis  声束轴线
Beam index  声束入射点
Beam path location  声程定位
Beam path; path length  声程
Beam spread  声束扩散
Betatron  电子感应加速器
Bimetallic strip gage  双金属片计
Bipolar field  双极磁场
Black light filter  黑光滤波器
Black light; ultraviolet radiation  黑光
Blackbody  黑体
Blackbody equivalent temperature  黑体等效温度
Bleakney mass spectrometer  波利克尼质谱仪
Bleedout  渗出
Bottom echo  底面回波
Bottom surface  底面
Boundary echo(first)  边界一次回波
Bremsstrahlung  轫致辐射
Broad-beam condition  宽射束
Brush application  刷涂
B-scan presenfation  B型扫描显示
B-scope; B-scan  B型显示
C- scan  C型扫描
Calibration,instrument  设备校准
Capillary action  毛细管作用
Carrier fluid  载液
Carry over of penetrate  渗透剂移转
Cassette  暗合
Cathode  阴极
Central conductor  中心导体
Central conductor method  中心导体法
Characteristic curve  特性曲线
Characteristic curve of film  胶片特性曲线
Characteristic radiation  特征辐射
Chemical fog  化学灰雾
Cine-radiography  射 线(活动)电影摄影术
Cintact pads  接触垫
Circumferential coils  圆环线圈
Circumferential field  周向磁场
Circumferential magnetization method  周向磁化法
Clean  清理
Clean- up  清除
Clearing time  定透时间
Coercive force  矫顽力
Coherence  相干性
Coherence length  相干长度（谐波列长度）
Coi1，test  测试线圈
Coil size  线圈大小
Coil spacing  线圈间距
Coil technique  线圈技术
Coil method  线圈法
Coilreference  线圈参考
Coincidence discrimination  符合鉴别
Cold-cathode ionization gage  冷阴极电离计
Collimator  准直器
Collimation  准直
Collimator  准直器
Combined colour comtrast and fluorescent penetrant  着色荧光渗透剂
Compressed air drying  压缩空气干燥
Compressional wave  压缩波
Compton scatter  康普顿散射
Continuous emission  连续发射
Continuous linear array  连续线阵
Continuous method  连续法
Continuous spectrum  连续谱
Continuous wave  连续波
Contract stretch  对比度宽限
Contrast  对比度
Contrast agent  对比剂
Contrast aid  反差剂
Contrast sensitivity  对比灵敏度
Control echo  监视回波
Control echo  参考回波
Couplant  耦 合剂
Coupling  耦合
Coupling losses  耦合损失
Cracking  裂解
Creeping wave  爬波
Critical angle  临界角
Cross section  横截面
Cross talk  串音
Cross-drilled hole  横孔
Crystal  晶片
C-scope; C-scan  C型显示
Curie point  居里点
Curie temperature  居里温度
Curie(Ci)  居里
Current flow method  通电法
Current induction method  电流 感应法
Current magnetization method  电流磁化法
Cut－off level  截止电平
Dead zone  盲区
Decay curve  衰变曲线
Decibel(dB)  分贝
Defect  缺陷
Defect resolution  缺陷分辨力
Defect detection sensitivity  缺陷检出灵敏度
Defect resolution  缺陷分辨力
Definition  清晰度
Definition， image definition  清晰度，图像清晰度
Demagnetization  退磁
Demagnetization factor  退磁因子
Demagnetizer  退磁装置
Densitometer  黑度计
Density  黑度（底片）
Density comparison strip  黑度比较片
Detecting medium  检验介质
Detergent remover  洗净液
Developer  显像剂
Developer station  显像工位
Developer， agueons  水性显象剂
Developer， dry  干显象剂
Developer， liquid film  液膜显象剂
Developer， nonaqueous （sus- pendible）  非水（可悬浮）显象剂
Developing time  显像时间
Development  显影
Diffraction mottle  衍射斑
Diffuse indications  松散指示
Diffusion  扩散
Digital image acquisition system  数字图像识别系统
Dilatational wave  膨胀波
Dip and drain station  浸渍和流滴工位
Direct contact magnetization  直接接触磁化
Direct exposure imaging  直接曝光成像
Direct contact method  直接接触法
Directivity  指向性
Discontinuity  不连续性
Distance- gain- size-German AVG  距离- 增益- 尺寸（DGS德文为 AVG）
Distance marker; time marker  距离刻度
Dose equivalent  剂量当量
Dose rate meter  剂量率计
Dosemeter  剂量计
Double crystal probe  双晶片探头
Double probe technique  双探头法
Double transceiver technique  双发双收法
Double traverse technique  二次波法
Dragout  带出
Drain time  滴落时间
Drain time  流滴时间
Drift  漂移
Dry method  干法
Dry powder  干粉
Dry technique  干粉技术
Dry developer  干显像剂
Dry developing cabinet  干显像柜
Dry method  干 粉法
Drying oven  干燥箱
Drying station  干燥工位
Drying time  干燥时间
D-scope; D-scan  D型显示
Dual search unit  双探头
Dual-focus tube  双焦点管
Duplex-wire image quality indicator  双线像质指示器
Duration  持续时间
Dwell time  停留时间
Dye penetrant  着色渗透剂
Dynamic leak test  动态泄漏检测
Dynamic leakage measurement  动态泄漏测量
Dynamic range  动态范围
Dynamic radiography  动态射线透照术
Echo  回波
Echo frequency  回波频率
Echo height  回 波高度
Echo indication  回波指示
Echo transmittance of sound pressure  往复透过率
Echo width  回波宽度
Eddy current  涡流
Eddy current flaw detector  涡流探伤仪
Eddy current testiog  涡流检测
Edge  端面
Edge effect  边缘效应
Edge echo  棱边回波
Edge effect  边缘效应
Effective depth penetration （EDP）  有效穿透深度
Effective focus size  有效焦点尺寸
Effective magnetic permeability  有效磁导率
Effective permeability  有效磁导率
Effective reflection surface of flaw  缺陷有效反射 面
Effective resistance  有效电阻
Elastic medium  弹性介质
Electric displacement  电位移
Electrical center  电中心
Electrode  电极
Electromagnet  电磁铁
Electro-magnetic acoustic transducer  电磁声换能器
Electromagnetic induction  电磁 感应
Electromagnetic radiation  电磁辐射
Electromagnetic testing  电磁检测
Electro-mechanical coupling factor  机电耦合系数
Electron radiography  电子辐射照相术
Electron volt  电子伏恃
Electronic noise  电子噪声
Electrostatic spraying  静电喷涂
Emulsification  乳化
Emulsification time  乳化时间
Emulsifier  乳化剂
Encircling coils  环绕式线圈
End effect  端部效应
Energizing cycle  激励周期
Equalizing filter  均衡滤波器
Equivalent  当量
Equivalent I．Q. I. Sensitivity  象质 指示器当量灵敏度
Equivalent nitrogen pressure  等效氮压
Equivalent penetrameter sensifivty  透度计当量灵敏度
Equivalent method  当 量法
Erasabl optical medium  可探光学介质
Etching  浸蚀
Evaluation  评定
Evaluation threshold  评价阈值
Event count  事件计数
Event count rate  事件计数率
Examination area  检测范围
Examination region  检验区域
Exhaust pressure/discharge pressure  排气压力
Exhaust tubulation  排气管道
Expanded time-base sweep  时基线展宽
Exposure  曝光
Exposure table  曝光表格
Exposure chart  曝光曲线
Exposure fog  曝光灰雾
Exposure，radiographic exposure  曝光，射线照相 曝光
Extended source  扩展源
Facility scattered neutrons  条件散射中子
False indication  假指示
Family  族
Far field  远场
Feed-through coil  穿过式线圈
Field， resultant magnetic  复合磁场
Fill factor  填充系数
Film speed  胶 片速度
Film badge  胶片襟章剂量计
Film base  片基
Film contrast  胶片对比度
Film gamma  胶片γ值
Film processing  胶片冲洗加工
Film speed  胶片感光度
Film unsharpness  胶片不清晰度
Film viewing screen  观察屏
Filter  滤波器/滤光板
Final test  复探
Flat-bottomed hole  平底孔
Flat-bottomed hole equivalent  平底孔当量
Flaw  伤
Flaw characterization  伤特性
Flaw echo  缺陷回波
Flexural wave  弯曲波
Floating threshold  浮动阀值
Fluorescence  荧光
Fluorescent examination method  荧光检验法
Fluorescent magnetic particle inspection  荧光磁粉检验
Fluorescent dry deposit penetrant  干沉积荧光渗透剂
Fluorescent light  荧光
Fluorescent magnetic powder  荧光磁粉
Fluorescent penetrant  荧光渗透剂
Fluorescent screen  荧光屏
Fluoroscopy  荧光检查法
Flux leakage field  磁通泄漏场
Flux lines  磁通线
Focal spot  焦点
Focal distance  焦距
Focus length  焦点长度
Focus size  焦点尺寸
Focus width  焦点宽度
Focus(electron)  电 子焦点
Focused beam  聚焦声束
Focusing probe  聚焦探头
Focus-to-film distance(f.f.d)  焦点-胶片距离（焦距）
Fog  底片灰雾
Fog density  灰雾密度
Footcandle  英尺烛光
Freguency  频率
Frequency constant  频率常数
Fringe  干涉带
Front distance  前沿距离
Front distance of flaw  缺陷前沿距离
Full- wave direct current（FWDC）  全波直流
Fundamental frequency  基 频
Furring  毛状迹痕
Gage pressure  表压
Gain  增益
Gamma radiography  γ射线透照术
Gamma ray source  γ射线源
Gamma ray source container  γ射线源容器
Gamma rays  γ射线
Gamma-ray radiographic equipment  γ射线透照装置
Gap scanning  间隙扫查
Gas  气体
Gate  闸门
Gating technique  选通技术
Gauss  高斯
Geiger-Muller counter  盖革. 弥勒计数器
Geometric unsharpness  几何不清晰度
Gray(Gy)  戈瑞
Grazing incidence  掠入射
Grazing angle  掠射角
Group velocity  群速度
Half life  半衰期
Half- wave current （HW）  半波电流
Half-value layer(HVL)  半值层
Half-value method  半波高度法
Halogen  卤素
Halogen leak detector  卤素检漏仪
Hard X-rays  硬X射线
Hard-faced probe  硬膜探头
Harmonic analysis  谐波分析
Harmonic distortion  谐波畸变
Harmonics  谐频
Head wave  头波
Helium bombing  氦轰击 法
Helium drift  氦漂移
Helium leak detector  氦检漏仪
Hermetically tight seal  气密密封
High vacuum  高真空
High energy X-rays  高能X射线
Holography (optical)  光全息照相
Holography， acoustic  声全息
Hydrophilic emulsifier  亲水性乳化剂
Hydrophilic remover  亲水性洗净剂
Hydrostatic text  流体静力检测
Hysteresis  磁滞
Hysteresis  磁滞
IACS  IACS
ID coil  ID线圈
Image definition  图像清晰度
Image contrast  图像对比度
Image enhancement  图像增强
Image magnification  图像放大
Image quality  图像质量
Image quality indicator sensitivity  像质指示器灵敏度
Image quality indicator (IQI)/image quality indication  像质指示器
Imaging line scanner  图像线扫描器
Immersion probe  液浸探头
Immersion rinse  浸没 清洗
Immersion testing  液浸法
Immersion time  浸没时间
Impedance  阻抗
Impedance plane diagram  阻抗平面图
Imperfection  不完整性
Impulse eddy current testing  脉冲涡流检测
Incremental permeability  增量磁导率
Indicated defect area  缺陷指示面积
Indicated defect length  缺陷指示长度
Indication  指示
Indirect exposure  间接曝光
Indirect magnetization  间接磁化
Indirect magnetization method  间接磁化法
Indirect scan  间接扫查
Induced field  感应磁场
Induced current method  感应电流法
Infrared imaging system  红外成象系统
Infrared sensing device  红外扫描器
Inherent fluorescence  固有荧光
Inherent filtration  固有滤波
Initial permeability  起始磁导率
Initial pulse  始脉冲
Initial pulse width  始波宽 度
Inserted coil  插入式线圈
Inside coil  内部线圈
Inside- out testing  外泄检测
Inspection  检查
Inspection medium  检查介质
Inspection frequency/ test frequency  检测频率
Intensifying factor  增感系数
Intensifying screen  增感屏
Interal,arrival time （Δtij)/arrival time interval（Δtij）  到达时间差(Δtij)
Interface boundary  界面
Interface echo  界面回波
Interface trigger  界面触发
Interference  干涉
Interpretation  解释
Ion pump  离子泵
Ion source  离子源
Ionization chamber  电离室
Ionization potential  电离电位
Ionization vacuum gage  电离真空计
Ionography  电离射线透照术
Irradiance， E  辐射通量密度， E
Isolation  隔离检测
Isotope  同位素
K value  K值
Kaiser effect  凯塞(Kaiser)效 应
Kilo volt  kv 千伏特
Kiloelectron volt  keV千电子伏特
Krypton 85  氪85
L／D ratio  L/D比
Lamb wave  兰姆波
Latent image  潜象
Lateral scan  左右扫查
Lateral scan with oblique angle  斜平行扫查
Latitude (of an emulsion)  胶片宽容 度
Lead screen  铅屏
Leak  泄漏孔
Leak artifact  泄漏器
Leak detector  检漏仪
Leak testtion  泄漏检测
Leakage field  泄漏磁场
Leakage rate  泄漏率
Leechs  磁吸盘
Lift-off effect  提离效应
Light intensity  光强度
Limiting resolution  极限分辨率
Line scanner  线扫描器
Line focus  线焦点
Line pair pattern  线对检测图
Line pairs per millimetre  每毫米线对数
Linear (electron) accelerator(LINAC)  电子直线加速器
Linear attenuation coefficient  线衰减系数
Linear scan  线扫查
Linearity （time or distance）  线性（时间或距离）
Linearity， anplitude  幅度线性
Lines of force  磁 力线
Lipophilic emulsifier  亲油性乳化剂
Lipophilic remover  亲油性洗净剂
Liquid penetrant examination  液体渗透检验
Liquid film developer  液膜显像剂
Local magnetization  局部磁化
Local magnetization method  局部磁化法
Local scan  局部扫查
Localizing cone  定域喇叭筒
Location  定位
Location accuracy  定位精度
Location computed  定位，计算
Location marker  定位标记
Location upon delta-T  时差定位
Location， clusfer  定位，群集
Location，continuous AE signal  定位，连续AE 信号
Longitudinal field  纵向磁场
Longitudinal magnetization method  纵向磁化法
Longitudinal resolution  纵向分辨率
Longitudinal wave  纵波
Longitudinal wave probe  纵波探头
Longitudinal wave technique  纵波法
Loss of back reflection  背 面反射损失
Loss of back reflection  底面反射损失
Love wave  乐甫波
Low energy gamma radiation  低能γ辐射
Low－enerugy photon radiation  低能光子辐射
Luminance  亮度
Luminosity  流明
Lusec  流西克
Maga or million electron volts  MeV兆电子伏特
Magnetic history  磁化史
Magnetic hysteresis  磁性滞后
Magnetic particle field indication  磁粉磁场指示器
Magnetic particle inspection flaw indications  磁粉检验的伤显示
Magnetic circuit  磁路
Magnetic domain  磁畴
Magnetic field distribution  磁场 分布
Magnetic field indicator  磁场指示器
Magnetic field meter  磁场计
Magnetic field strength  磁场强度(H)
Magnetic field/field，magnetic  磁场
Magnetic flux  磁通
Magnetic flux density  磁通密度
Magnetic force  磁化力
Magnetic leakage field  漏磁场
Magnetic leakage flux  漏磁通
Magnetic moment  磁矩
Magnetic particle  磁粉
Magnetic particle indication  磁痕
Magnetic particle testing/magnetic particle examination  磁粉检测
Magnetic permeability  磁导率
Magnetic permeability  磁导率
Magnetic pole  磁极
Magnetic saturataion  磁饱和
Magnetic saturation  磁饱和
Magnetic slorage meclium  磁储介质
Magnetic writing  磁写
Magnetizing  磁化
Magnetizing current  磁化电流
Magnetizing coil  磁化线圈
Magnetostrictive effect  磁致伸缩效应
Magnetostrictive transducer  磁致伸缩换能器
Main beam  主声束
Manual testing  手动 检测
Markers  时标
MA-scope; MA-scan  MA型显示
Masking  遮蔽
Mass attcnuation coefficient  质量吸收系数
Mass number  质量数
Mass spectrometer （M.S.）  质谱仪
Mass spectrometer leak detector  质谱检漏仪
Mass spectrum  质谱
Master/slave discrimination  主从鉴别
MDTD  最小可测温度差
Mean free path  平均自由程
Medium vacuum  中真空
Mega or million volt  MV兆伏特
Micro focus X - ray tube  微焦点X 光管
Microfocus radiography  微焦点射线透照术
Micrometre  微米
Micron of mercury  微米汞柱
Microtron  电子回旋加速器
Milliampere  毫安（mA）
Millimetre of mercury  毫米汞柱
Minifocus x- ray tube  小焦点调射线管
Minimum detectable leakage rate  最小可探泄漏率
Minimum resolvable temperature difference （MRTD ）  最小可分辨温度差（MRDT）
Mode  波型
Mode conversion  波型转换
Mode transformation  波型转换
Moderator  慢化器
Modulation transfer function （MTF）  调制转换功能（MTF）
Modulation analysis  调制分析
Molecular flow  分子流
Molecular leak  分子泄漏
Monitor  监控器
Monochromatic  单色波
Movement unsharpness  移动不清晰度
Moving beam radiography  可 动射束射线透照术
Multiaspect magnetization method  多向磁化法
Multidirectional magnetization  多向磁化
Multifrequency eddy current testiog  多频涡流检测
Multiple back reflections  多次背面反射
Multiple reflections  多次反射
Multiple back reflections  多次 底面反射
Multiple echo method  多次反射法
Multiple probe technique  多探头法
Multiple triangular array  多三角形阵列
Narrow beam condition  窄射束
NC  NC
Near field  近场
Near field length  近场长度
Near surface defect  近表面缺陷
Net density  净黑度
Net density  净(光学)密度
Neutron  中子
Neutron radiograhy  中子射线透照
Neutron radiography  中子射 线透照术
Newton （N）  牛顿
Nier mass spectrometer  尼尔质谱仪
Noise  噪声
Noise  噪声
Noise equivalent temperature difference （NETD）  噪声当量温度差（NETD）
Nominal angle  标称角度
Nominal frequency  标称频率
Non-aqueous liquid developer  非水性液体显像剂
Noncondensable gas  非冷凝气体
Nondcstructivc Examination（NDE）  无损试验
Nondestructive Evaluation（NDE）  无损 评价
Nondestructive Inspection（NDI）  无损检验
Nondestructive Testing（NDT）  无损检测
Nonerasble optical data  可固定光学数据
Nonferromugnetic material  非铁磁性材料
Nonrelevant indication  非相关指示
Non-screen-type film  非增感型胶片
Normal incidence  垂直入射（亦见直射声束）
Normal permeability  标准磁导率
Normal beam method; straight beam method  垂直法
Normal probe  直探头
Normalized reactance  归一化电抗
Normalized resistance  归一化电阻
Nuclear activity  核活性
Nuclide  核素
Object plane resolution  物体平面分辨率
Object scattered neutrons  物体散射中子
Object beam  物体光束
Object beam angle  物体光束角
Object-film distance  被检体-胶片距离
Object一film distance  物体- 胶片距离
Over development  显影过度
Over emulsfication  过乳化
Overall magnetization  整体磁化
Overload recovery time  过载恢复时间
Overwashing  过洗
Oxidation fog  氧化灰雾
Pair production  偶生成
Pair production  电子对产生
Pair production  电子偶的产生
Palladium barrier leak detector  钯屏检漏仪
Panoramic exposure  全景曝光
Parallel scan  平行扫查
Paramagnetic material  顺磁性材料
Parasitic echo  干扰回波
Partial pressure  分压
Particle content  磁悬液浓度
Particle velocity  质点(振动)速度
Pascal （Pa）  帕斯卡（帕）
Pascal cubic metres per second  帕立方米每秒（Pa•m3/s ）
Path length  光程长
Path length difference  光程长度差
Pattern  探伤图形
Peak current  峰值电流
Penetrameter  透度计
Penetrameter sensitivity  透度 计灵敏度
Penetrant  渗透剂
Penetrant comparator  渗透对比试块
Penetrant flaw detection  渗透探伤
Penetrant removal  渗透 剂去除
Penetrant station  渗透工位
Penetrant， water- washable  水洗型渗透剂
Penetration  穿透深度
Penetration time  渗透 时间
Permanent magnet  永久磁铁
Permeability coefficient  透气系数
Permeability，a-c  交流磁导率
Permeability，d－c  直流 磁导率
Phantom echo  幻象回波
Phase analysis  相位分析
Phase angle  相位角
Phase controlled circuit breaker  断电相位控制 器
Phase detection  相位检测
Phase hologram  相位全息
Phase sensitive detector  相敏检波器
Phase shift  相位移
Phase velocity  相速度
Phase-sensitive system  相敏系统
Phillips ionization gage  菲利浦电离计
Phosphor  荧光物质
Photo fluorography  荧光照相术
Photoelectric absorption  光电吸收
Photographic emulsion  照相乳剂
Photographic fog  照相灰雾
Photostimulable luminescence  光敏发光
Piezoelectric effect  压电效应
Piezoelectric material  压电材料
Piezoelectric stiffness constant  压电劲度常数
Piezoelectric stress constant  压电应力常数
Piezoelectric transducer  压电换能器
Piezoelectric voltage constant  压电电压常数
Pirani gage  皮拉尼计
Pirani gage  皮拉尼计
Pitch and catch technique  一发一收法
Pixel  象素
Pixel size  象素尺寸
Pixel， disply size  象素显示尺寸
Planar array  平面阵(列)
Plane wave  平面波
Plate wave  板波
Plate wave technique  板波法
Point source  点源
Post emulsification  后乳化
Post emulsifiable penetrant  后乳化渗透 剂
Post-cleaning  后清除
Post-cleaning  后清洗
Powder  粉未
Powder blower  喷粉器
Powder blower  磁粉喷枪
Pre-cleaning  预清理
Pressure difference  压力差
Pressure dye test  压力着色检测
Pressure probe  压力探头
Pressure testing  压力检测
Pressure- evacuation test  压力抽空检测
Pressure mark  压痕
Pressure,design  设计压力
Pre-test  初 探
Primary coil  一次线圈
Primary radiation  初级辐射
Probe gas  探头气体
Probe test  探头检测
Probe backing  探 头背衬
Probe coil  点式线圈
Probe coil  探头式线圈
Probe coil clearance  探头线圈间隙
Probe index  探头入射点
Probe to weld distance  探头-焊缝距离
Probe/ search unit  探头
Process control radiograph  工艺过程控制的射线照相
Processing capacity  处理能力
Processing speed  处理速度
Prods  触头
Projective radiography  投影射线透照术
Proportioning probe  比例探头
Protective material  防护材料
Proton radiography  质子射线透照
Pulse  脉冲波
Pulse  脉冲
Pulse echo method  脉冲回波法
Pulse repetition rate  脉冲重复率
Pulse amplitude  脉冲幅度
Pulse echo method  脉冲反射法
Pulse energy  脉冲能量
Pulse envelope  脉冲包络
Pulse length  脉冲长度
Pulse repetition frequency  脉冲重复频率
Pulse tuning  脉冲调谐
Pump- out tubulation  抽气管道
Pump-down time  抽气时间
Q factor  Q值
Quadruple traverse technique  四次波法
Quality (of a beam of radiation)  射线束的质
Quality factor  品质因数
Quenching  阻塞
Quenching of fluorescence  荧光的猝灭
Quick break  快速断间
Rad(rad)  拉德
Radiance， L  面辐射率，L
Radiant existence， M  幅射照度M
Radiant flux； radiant power，ψe  辐射通量、辐射功率、ψe
Radiation  辐射
Radiation does  辐射剂量
Radio frequency （r- f） display  射频显示
Radio- frequency mass spectrometer  射频质谱仪
Radio frequency(r-f) display  射频显示
Radiograph  射线底片
Radiographic contrast  射线照片对比度
Radiographic equivalence factor  射线照相等效系数
Radiographic exposure  射线照相曝光量
Radiographic inspection  射线检测
Radiographic inspection  射线照相检验
Radiographic quality  射线照相质量
Radiographic sensitivity  射线照相灵敏度
Radiographic contrast  射线底片对比度
Radiographic equivalence factor  射线透照等效因子
Radiographic inspection  射线透照检查
Radiographic quality  射线透照质量
Radiographic sensitivity  射线透照灵敏度
Radiography  射线照相术
Radiological examination  射线检验
Radiology  射线学
Radiometer  辐射计
Radiometry  辐射测量术
Radioscopy  射线 检查法
Range  量程
Rayleigh wave  瑞利波
Rayleigh scattering  瑞利散射
Real image  实时图像
Real-time radioscopy  实时射线检查法
Rearm delay time  重新准备延时时间
Rearm delay time  重新进入工作状态延迟时间
Reciprocity failure  倒易律失效
Reciprocity law  倒易律
Recording medium  记录介质
Recovery time  恢复时间
Rectified alternating current  脉动 直流电
Reference block  参考试块
Reference beam  参考光束
Reference block  对比试块
Reference block method  对比试块法
Reference coil  参考线圈
Reference line method  基准线法
Reference standard  参考标准
Reflection  反射
Reflection coefficient  反射系数
Reflection density  反射密度
Reflector  反射体
Refraction  折射
Refractive index  折射率
Refrence beam angle  参考光束角
Reicnlbation  网纹
Reject; suppression  抑制
Rejection level  拒收水平
Relative permeability  相对磁导率
Relevant indication  相关指示
Reluctance  磁阻
Rem(rem)  雷姆
Remote controlled testing  机 械化检测
Replenisers  补充剂
Representative quality indicator  代表性质量指示器
Residual magnetic field/field， residual magnetic  剩磁场
Residual technique  剩磁技术
Residual magnetic method  剩磁法
Residual magnetism  剩磁
Resistance （to flow）  气 阻
Resolution  分辨力
Resonance method  共振法
Response factor  响应系数
Response time  响应时间
Resultant field  复合磁场
Resultant magnetic field  合成磁场
Resultant magnetization method  组合磁化法
Retentivity  顽磁性
Reversal  反转现象
Ring-down count  振铃计数
Ring-down count rate  振铃计数率
Rinse  清洗
Rise time  上升时间
Rise-time discrimination  上升时间鉴别
Rod-anode tube  棒阳极管
Roentgen?  伦琴
Roof angle  屋顶角
Rotational magnetic field  旋转磁场
Rotational magnetic field method  旋转磁场法
Rotational scan  转动扫查
Roughing  低真空
Roughing line  低真空管道
Roughing pump  低真空泵
Safelight  安全灯
Sampling probe  取样探头
Saturation  饱和
Saturation，magnetic  磁饱和
Saturation level  饱和电平
Scan on grid lines  格子线扫查
Scan pitch  扫查间距
Scanning  扫查
Scanning index  扫查标记
Scanning directly on the weld  焊缝上扫查
Scanning path  扫查轨迹
Scanning sensitivity  扫查灵敏度
Scanning speed  扫查速度
Scanning zone  扫查区域
Scattared energy  散射能量
Scatter unsharpness  散射不清晰度
Scattered neutrons  散射中子
Scattered radiation  散射辐射
Scattering  散射
Schlieren system  施利伦系统
Scintillation counter  闪烁计数器
Scintillator and scintillating crystals  闪烁器和闪烁晶体
Screen  屏
Screen unsharpness  荧光增感屏不清晰度
Screen-type film  荧光增感型胶片
SE probe  SE探头
Search-gas  探测气体
Second critical angle  第二临界角
Secondary radiation  二次射线
Secondary coil  二次线圈
Secondary radiation  次级辐射
Selectivity  选择性
Semi-conductor detector  半导体探测器
Sensitirity va1ue  灵敏度值
Sensitivity  灵敏度
Sensitivity of leak test  泄漏检测灵敏度
Sensitivity control  灵敏度控制
Shear wave  切变波
Shear wave probe  横波探头
Shear wave technique  横波法
Shim  薄垫片
Shot  冲击通电
Side lobe  副瓣
Side wall  侧面
Sievert(Sv)  希(沃特)
Signal  信号
Signal gradient  信号梯度
Signal over load point  信号过载点
Signal overload level  信号过载电平
Signal to noise ratio  信噪比
Single crystal probe  单晶片探头
Single probe technique  单探头法
Single traverse technique  一次波法
Sizing technique  定量法
Skin depth  集肤深度
Skin effect  集肤效应
Skip distance  跨距
Skip point  跨距点
Sky shine(air scatter)  空中散射效应
Sniffing probe  嗅吸探头
Soft X-rays  软X射线
Soft-faced probe  软膜探头
Solarization  负感作用
Solenoid  螺线管
Soluble developer  可溶显像剂
Solvent remover  溶剂去除剂
Solvent cleaners  溶剂清除剂
Solvent developer  溶剂显像剂
Solvent remover  溶剂洗净剂
Solvent-removal penetrant  溶剂去除型渗透剂
Sorption  吸着
Sound diffraction  声绕射
Sound insulating layer  隔声层
Sound intensity  声强
Sound intensity level  声强级
Sound pressure  声压
Sound scattering  声散射
Sound transparent layer  透声层
Sound velocity  声速
Source  源
Source data label  放射源数据标签
Source location  源定位
Source size  源尺寸
Source-film distance  射线源-胶片距离
Spacial frequency  空间频率
Spark coil leak detector  电火花线圈检漏仪
Specific activity  放射性比度
Specified sensitivity  规定灵敏度
Standard  标准
Standard  标准试样
Standard leak rate  标准泄漏率
Standard leak  标准泄漏孔
Standard tast block  标准试块
Standardization instrument  设备标准化
Standing wave; stationary wave  驻波
Step wedge  阶 梯楔块
Step- wadge calibration film  阶梯楔块校准底片
Step- wadge comparison film  阶梯楔块比较底片
Step wedge  阶梯楔块
Step -wedge calibration film  阶梯-楔块校准片
Step-wedge comparison film  阶梯-楔块比较片
Stereo-radiography  立体射线透照术
Subject contrast  被检体对比度
Subsurface discontinuity  近表面不连续性
Suppression  抑制
Surface echo  表面回波
Surface field  表面磁场
Surface noise  表面噪声
Surface wave  表面波
Surface wave probe  表面波探头
Surface wave technique  表面波法
Surge magnetization  脉动磁化
Surplus sensitivity  灵敏度余量
Suspension  磁悬液
Sweep  扫描
Sweep range  扫描范围
Sweep speed  扫描速度
Swept gain  扫描增益
Swivel scan  环绕扫查
System exanlillatien threshold  系 统检验阈值
System inclacel artifacts  系统感生物
System noise  系统噪声
Tackground， target  目标本底
Tandem scan  串列扫 查
Target  耙
Target  靶
Television fluoroscopy  电视X射线荧光检查
Temperature envelope  温度范围
Tenth-value-layer (TVL)  十分之一值层
Test coil  检测线圈
Test quality level  检测质量水平
Test ring  试环
Test block  试块
Test frequency  试验频率
Test piece  试片
Test range  探测范围
Test surface  探测面
Testing，ulrasonic  超声检测
Thermal neutrons  热中子
Thermocouple gage  热电偶计
Thermogram  热谱图
Thermography， infrared  红外热成象
Thermoluminescent dosemeter(TLD)  热释光剂量计
Thickness sensitivity  厚度灵敏度
Third critiical angle  第三临界角
Thixotropic penetrant  摇溶渗透剂
Thormal resolution  热分辨率
Threading bar  穿棒
Three way sort  三档分选
Threshold setting  门限设置
Threshold fog  阈值灰雾
Threshold level  阀值
Threshotd tcnet  门限电平
Throttling  节流
Through transmission technique  穿透技术
Through penetration technique  贯穿渗透法
Through transmission technique; transmission technique  穿 透法
Through-coil technique  穿过式线圈技术
Throughput  通气量
Tight  密封
Total reflection  全反射
Totel image unsharpness  总的图像不清晰度
Tracer probe leak location  示踪探头泄漏定位
Tracer gas  示踪气体
Transducer  换能器/传感器
Transition flow  过渡流
Translucent base media  半透明载体介质
Transmission  透射
Transmission densitomefer  发射密度计
Transmission coefficient  透射系数
Transmission point  透射点
Transmission technique  透射技术
Transmittance，τ  透射率 τ
Transmitted film density  检测底片黑度
Transmitted pulse  发射脉冲
Transverse resolution  横向分辨率
Transverse wave  横波
Traveling echo  游动回波
Travering scan; depth scan  前后扫查
Triangular array  正三角形阵列
Trigger/alarm condition  触发/报警状态
Trigger/alarm level  触发/报警标准
Triple traverse technique  三次波法
True continuous technique  准 确连续法技术
Trueattenuation  真实衰减
Tube current  管电流
Tube head  管头
Tube shield  管罩
Tube shutter  管子 光闸
Tube window  管窗
Tube-shift radiography  管子移位射线透照术
Two-way sort  两档分选
Ultra- high vacuum  超高真空
Ultrasonic leak detector  超声波检漏仪
Ultrasonic noise level  超声噪声电平
Ultrasonic cleaning  超声波清洗
Ultrasonic field  超声场
Ultrasonic flaw detection  超声探伤
Ultrasonic flaw detector  超声探伤仪
Ultrasonic microscope  超声显微镜
Ultrasonic spectroscopy  超声频谱
Ultrasonic testing system  超声检测系统
Ultrasonic thickness gauge  超声测厚仪
Ultraviolet radiation  紫外辐射
Under development  显影不足
Unsharpness  不清晰
Useful density range  有效光学密度范围
UV-A  A类 紫外辐射
UV-A filter  A类紫外辐射滤片
Vacuum  真空
Vacuum cassette  真空暗盒
Vacuum testing  真空检测
Vacuum cassette  真空暗合
Van de Graaff generator  范德格喇夫起电机
Vapor pressure  蒸汽压
Vapour degreasing  蒸汽除油
Variable angle probe  可变角探头
Vee path  V型行程
Vehicle  载体
Vertical linearity  垂直线性
Vertical location  垂直定位
Visible light  可见光
Vitua limage  虚假图像
Voltage threshold  电压阈值
Voltage threshold  阈值电压
Wash station  水洗工位
Water break test  水膜破坏试验
Water column coupling method  水柱耦合法
Water column probe  水柱耦合探头
Water path; water distance  水程
Water tolerance  水容限
Water-washable penetrant  可水洗型渗透剂
Wave  波
Wave guide acoustic emission  声发射波导杆
Wave train  波列
Wave from  波形
Wave front  波前
Wave length  波长
Wave node  波节
Wave train  波列
Wedge  斜楔
Wet slurry technique  湿软磁膏技术
Wet technique  湿法技术
Wet method  湿粉法
Wetting action  润湿作用
Wetting action  润湿作用
Wetting agents  润湿剂
Wheel type probe; wheel search unit  轮式探头
White light  白光
White X-rays  连续X射线
Wobble  摆动
Wobble effect  抖动效应
Working sensitivity  探伤灵敏度
Wrap around  残响波干扰
Xeroradiography  静电射线透照术
X-radiation  X射线
X-ray controller  X射线控制器
X-ray detection apparatus  X射线探伤装置
X-ray film  射线胶片
X-ray paper  X射线感光纸
X-ray tube  X射线管
X-ray tube diaphragm  X射线管光阑
Yoke  磁轭
Yoke magnetization method  磁轭磁化法
Zigzag scan  锯齿扫查
Zone calibration location  时差区域校准定位
Zone location  区域定位
1.恒温·干燥器/恒温恒湿器(恒温干燥箱) Drying Ovens/Humidity Chambers
风定温恒温器 Forced Convection Constant Temperature Ovens
惰性气体恒温器 Inert Gas Ovens
精密恒温器 Precision Constant Temperature Ovens
2.洁 净恒温器 Clean Ovens
送风定温干燥器 Forced Convection Constant Temperature Drying Ovens
空气幕送风定温恒温器 Forced Convection Ovens With Air Curtain
定温干燥箱 Constant Temperature Drying Ovens
3.角形真空定温干燥器(真空干燥箱） Vacuum Drying Ovens
恒温恒湿器 Constant Temperature and Humidity Chambers
流水线设备 In -Line System for Underfill Adhesive and Encapsulation
4.恒温培养器（恒温培养箱）Constant Temperature Incubators---
可程式低温培养器 Low Temperature Program Type Incubators
5.低温培养器 Low Temperature Incubators
低温稳定性培养器 Low Temperature Stability Incubators
培养器 IncubatorsCO2培养器 CO2 Incubators
振荡培养器 Shaking Incubators
6.冻结干燥器 Freeze Dryers
冻结干燥器 Freeze Dryers
离心形冻结干燥器 Centrifugal Freeze Dryers
7.灭菌器 Sterilizers
干热灭菌器 Drying Sterilizers
高压灭菌器（高压灭菌锅） Autoclaves Sterilizers
低温等离子灭菌器 Low Temperature Plasma Sterilizers
环形燃烧管灭菌器 Loop Cinerator
8.纯水制造装置 Water Purifiers
纯水制造装置 Water Stills
超纯水制造装置 Ultra-pure Water Purifiers
简易纯水制造装置 Water Purifiers
超纯水制 造装置系统 Ultra-pure Water Purifier System
大容量纯水制造装置 Water Purifiers System
9.洗净器 Washers
实验室玻璃器皿清洗机 Laboratory Glassware Washers
超声波清洗机 Ultrasonic Cleaners
大型超声波清洗机 Aqueous Ultrasonic Cleaning Systems
超声波试管清洗机 Ultrasonic Pipet Washers
超声波清洗机 Ultrasonic Cleaners
10.恒温液槽 Constant Temperature Baths
投入式恒温装置 Constant Temperature Devices
油槽 Oil Baths
振荡式低温水槽 Low Constant Temperature Shaking Baths
深槽形恒温水槽 Constant Temperature Water Baths
11.离心形冻结干燥机器 Centrifugal Freeze Dryers
12.冷却液体循环器 Cooling Liquid Circulators
冷却水 循环器 Cooling Water Circulators
便携式冷却器 Immersion Cooler
寒流捕获器 Cooling Trap
冷却水外部循环器 Cooling Water Circulators
试验槽 Thoughs
13.高温炉 High Temperature Furnaces Heating Apparatus
马弗炉 Muffle Furnaces
超高温电气炉 Ultra-High Temperature Electric Furnaces
高温电气炉 High Temperature Electric Furnaces真空气体置换炉
14.造粒干燥装置（喷雾干燥机、喷雾造粉机、喷雾造粒机） Granulating and Drying Apparatus for Wet Powder Body and Liquid
喷雾干燥器 Spray Dryer
有机溶剂喷雾干燥器 Spray Dryer
生产线喷雾干燥器 Spray Dryer for Product Line
15.浓缩器 Evaporators
旋转蒸发仪 Rotary Evaporators
溶媒回收装置 Solvent Recovery Unit
16.乳化·搅拌·振荡器 Homogenizers, Stirrers, Shakers
磁力搅拌器 Magnetic Stirrers
加热板 Hot Plates
振荡器 Shakers
送液·减压·加压 装置 Aspirators, Pumps, Compressors
搅拌器 Stirrers
17.等离子装置 Low Temperature Ashers, Cleaners, Etchers
气体等离子蚀刻机 Gas Plasma Etcher “Plasma Reactor”
气体等离子清洗机 Gas Plasma Dry Cleaner
气体等离子灰化机 Gas Plasma Asher
半导体基板自动机器
18.桌上小型探测显微镜 Desk-Top Small Probe Microscope “Nanopics”
半导体制造用检查装置 Yield Management for Semiconductor Ptoducts
非破坏评价解析装置 Nondestructive Testing System
19.去静电风机、风幕及静电测定计 Auto Balanced Over Head Ion Blower
环境试验设备 Temperature,Humidity Testing Chamber
防湿保管库 Moisture-proof Storage Nanotechnology
半导体用设备 ANELVA
日本电子制品 Jeol
振动试验装置 Vibration Test Systems
冲击试验装置
20.形态观察分析系统 Mapping Analyzer
生物分子间相互作用分析系统 Biomioleculer Interaction Analysis System
高速液相色谱仪 LC-CE/CEC System
21.血管壁细胞混合培养系统 Dynamic Coculture System
22.基因检查仪器 Genopattern Analyzer
23.ATP测定器 ATP Measuring Instrument
分光光度计 Microplate Spectrophotometer
细胞培养·发酵用自动分析系统 Automated Chemistry Analyzer for Monitoring Cell Culture and Fermentation Processes
细胞生死判别系统 Cell Vital Analyzer
24.细胞计数分析装置 Cell Scaler/Analyzer
2元电泳仪荧光 Spot Cutter
高速冷却离心机 High Speed Refrigerated,Centrifuges
微量高速离心机 High Speed micro-Centrifuges
液体中微生物简单测试仪 Simple Germ Test Kit “simple Tester”
25.防爆冷藏柜 Explosion proof Freezer and Refrigerator
杀菌水生成系统 Sterilization Water Production Device
膜式脱气装置 Filter-type Air Extractor
抗酸化机能水制造装置 Acid-Resistant Water Purifier
26.分光光度计 Spectrophotometer
元素分析装置 Atomic Absorption SpectrophotometerICP
发光分光分析 ICP Atomic Emission Spectrophotometer
X线光分析计 X-Ray Fluorescence Analysis
27.近红外分析装置 Fourier Transform Near Infrared Spectrometer
融点测定仪 Melting Point Measuring Instrument
热分析系统 Thermo System
自动反应装 置 Automatic Reactor
水分计 Moisture Analyzer
引张压缩试验机 Tester,Tension and Compression
28.振动式粘度计 Vibro Viscometer浸透压测定装置 Osmotic Pressure Meters 超临界水酸化系统 Small SCWO Systems重金属排液处理装置 Heavy Metal Eliminator 简易水质检查试验纸 Water Quality Tester StripsPH计 Phmeter导电率 计 Conductivity Meters湿度计
29.YAMATO试验研究设备 Laboratory Design and Engineering---通风柜 Fume Hoods排风机 Blowers实验台 Laboratory Furniture保管柜 Storage Cabinets实验台用附属器具 Carts and Laboratory Table Attachments
30.环境制御设施 Research Facilities, Product Lines, Environment control Devices--- 生物安全柜 Biohazard Safety Equipment 废水处理系统 Waste Water Treatment 试验动物饲养室 Bio Clean Room for Animal experiment
31.试料混合器 Blender防爆冷藏 柜 Explosion proof Freezer and Refrigerator 杀菌水生成系统 Sterilization Water Production Device 膜式脱气装置 Filter-type Air Extractor 抗酸化机能水制造装置 Acid-Resistant Water Purifier 高性能净水器反渗透式高性能净水器
32.分光光度计 Spectrophotometer元素分析装置 Atomic Absorption SpectrophotometerICP发光分光 分析 ICP Atomic Emission SpectrophotometerX线光分析计 X-Ray Fluorescence Analysis气体分析计 Gas Analyzers
33.回折/散乱式粒度分布测定装置 Analyzer,Particle Size Distribution Laser Diffraction Device 低真空走查电子显微镜 Scanning Probe Micro Scope高速液相色谱仪 Liquid Chromatograph 滴定装置 Automatic Titration
34.大塚电子制品 电位计 膜厚计 散乱光光度计 LCD测定·评价装置 热量计
35.天平 Balances
36.近红外分析装置 Fourier Transform Near Infrared Spectrometer融点测定仪 Melting Point Measuring Instrument热分析系统 Thermo System自动反应装置 Automatic Reactor水分计 Moisture Analyzer
37.近红外 分析装置 Fourier Transform Near Infrared Spectrometer融点测定仪 Melting Point Measuring Instrument热分析系统 Thermo System自动反应装置 Automatic Reactor水分 计 Moisture Analyzer
38.引张压缩试验机 Tester,Tension and Compression数字粘度计 Digital Viscometer振动式粘度计 Vibro Viscometer浸透压测定装置 Osmotic Pressure Meters 超临界水酸化系统 Small SCWO Systems
39.引张压缩试验机 Tester,Tension and Compression数字粘度计 Digital Viscometer振动式粘度计 Vibro Viscometer浸透压测定装置 Osmotic Pressure Meters 超临界水酸化系统 Small SCWO Systems
40.引张压缩试验机 Tester,Tension and Compression数字粘度计 Digital Viscometer振动式粘度计 Vibro Viscometer浸透压测定装置 Osmotic Pressure Meters 超临界水酸化系统 Small SCWO Systems
41.重金属排液处理装置 Heavy Metal Eliminator 简易水质检查试验纸 Water Quality Tester StripsPH计 Phmeter导电率计 Conductivity Meters湿度计 Hygrothermometers过滤器 Filter
42.通风柜 Fume Hoods排风机 Blowers实验台 Laboratory Furniture保管柜 Storage Cabinets实验台用附属器具 Carts and Laboratory Table Attachments
43.生物安全柜 Biohazard Safety Equipment 废水处理系统 Waste Water Treatment 试验动物饲养室 Bio Clean Room for Animal experiment
44.生物安全柜 Biohazard Safety Equipment 废水处理 系统 Waste Water Treatment 试验动物饲养室 Bio Clean Room for Animal experiment
45.电磁波室 隔音室 恒温室/恒温恒湿室 Constant Temperature and Humidity Facilities低温室 Constant Low Temperature Facilities人工气候室 Artificial Atmospheric Phenomena Simulator
46.电磁波室 隔音室 恒温室/恒温恒湿室 Constant Temperature and Humidity Facilities低温室 Constant Low Temperature Facilities人工气候室 Artificial Atmospheric Phenomena Simulator动物研究用高压蒸汽灭菌装置
47.动物研究用高压蒸汽灭菌装置 Sterilization Systems, for Animal Research
48.动物研究用高压蒸汽灭菌装置 Sterilization Systems, for Animal Research
49.送风定温恒温器 Forced Convection Constant Temperature Ovens惰性气体恒温器 Inert Gas Ovens精密恒温器 Precision Constant Temperature Ovens洁净恒 温器 Clean Ovens送风定温干燥器 Forced Convection Constant Temperature Drying Ovens
50.定温干燥箱 Constant Temperature Drying Ovens角形真空定温干燥器 Vacuum Drying Ovens恒温恒湿器 Constant Temperature and Humidity Chambers流水线设备 In-Line System for Underfill Adhesive and Encapsulation
51.液晶产业用高 压脱泡机 Autoclaves ----用于去除LCD的气泡
印制电路：printed circuit
印制线路：printed wiring
印制板：printed board
印制板电路：printed circuit board (PCB)
印制线路板：printed wiring board(PWB)
印制元件：printed component
印制接点：printed contact
印制板装配：printed board assembly
板 ：board
单面印制板：single-sided printed board(SSB)
双面印制板：double-sided printed board(DSB)
多层印制板：mulitlayer printed board(MLB)
多层印 制电路板：mulitlayer printed circuit board
多层印制线路板：mulitlayer prited wiring board
刚性印制板：rigid printed board
刚性单面印制板：rigid single-sided printed borad
刚性双面印制板：rigid double-sided printed borad
刚性多层印制板：rigid multilayer printed board
挠性多层印制板：flexible multilayer printed board
挠性印制板：flexible printed board
挠性单面印制板：flexible single-sided printed board
挠性双面印制板：flexible double- sided printed board
挠性印制电路：flexible printed circuit (FPC)
挠性印制线路：flexible printed wiring
刚性印制板：flex-rigid printed board, rigid- flex printed board
刚性双面印制板：flex-rigid double-sided printed board, rigid-flex double-sided printed
刚性多层印制板：flex-rigid multilayer printed board, rigid-flex multilayer printed board
齐平印制板：flush printed board
金属芯印制板：metal core printed board
金属基印制板：metal base printed board
多重布线印制板：mulit-wiring printed board
陶瓷印制板：ceramic substrate printed board
导电胶印制板：electroconductive paste printed board
模塑电路板：molded circuit board
模压印制板：stamped printed wiring board
顺序层压多层印制板：sequentially-laminated mulitlayer
散线印制板：discrete wiring board
微线印制板：micro wire board
积层印制板：buile-up printed board
积层多层印制板：build-up mulitlayer printed board (BUM)
积层挠印制板 ：build-up flexible printed board
表面层合电路板：surface laminar circuit (SLC)
埋入凸块连印制板：B2it printed board
多层膜基板：multi-layered film substrate(MFS)
层间全内导通多层印制板：ALIVH multilayer printed board
载芯片板：chip on board (COB)
埋电阻板：buried resistance board
母板： mother board
子板：daughter board
背板：backplane
裸板：bare board
键盘板夹心板：copper-invar-copper board
动态挠性板：dynamic flex board
静态挠性板：static flex board
可断拼板：break-away planel
电缆：cable
挠性扁平电缆：flexible flat cable (FFC)
薄膜开关：membrane switch
混合电 路：hybrid circuit
厚膜：thick film
厚膜电路：thick film circuit
薄膜：thin film
薄膜混合电路：thin film hybrid circuit
互连： interconnection
导线：conductor trace line
齐平导线：flush conductor
传输线：transmission line
跨交：crossover
板边插头：edge-board contact
增强板：stiffener
基底：substrate
基板面：real estate
导线面：conductor side
元件面：component side
焊接面：solder side
印制： printing
网格：grid
图形：pattern
导电图形：conductive pattern
非导电图形：non-conductive pattern
字符：legend
标志：mark
二 基材：基材 ：base material
层压板：laminate
覆金属箔基材：metal-clad bade material
覆铜箔层压板：copper-clad laminate (CCL)
单面覆铜箔层压板：single-sided copper-clad laminate
双面覆铜箔层压板：double-sided copper-clad laminate
复合层压板：composite laminate
薄层压板：thin laminate
金属芯覆铜箔层压 板：metal core copper-clad laminate
金属基覆铜层压板：metal base copper-clad laminate
挠性覆铜箔绝缘薄膜：flexible copper-clad dielectric film
基体 材料：basis material
预浸材料：prepreg
粘结片：bonding sheet
预浸粘结片：preimpregnated bonding sheer
环氧玻璃基板：epoxy glass substrate
加成 法用层压板：laminate for additive process
预制内层覆箔板：mass lamination panel
内层芯板：core material
催化板材：catalyzed board ,coated catalyzed laminate
涂胶催化层压板：adhesive-coated catalyzed laminate
涂胶无催层压板：adhesive-coated uncatalyzed laminate
粘结层：bonding layer
粘结膜： film adhesive
涂胶粘剂绝缘薄膜：adhesive coated dielectric film
无支撑胶粘剂膜：unsupported adhesive film
覆盖层：cover layer (cover lay)
增强板 材：stiffener material
铜箔面：copper-clad surface
去铜箔面：foil removal surface
层压板面：unclad laminate surface
基膜面：base film surface
胶粘剂面：adhesive faec
原始光洁面：plate finish
粗面：matt finish
纵向：length wise direction
模向：cross wise direction
剪切板：cut to size panel
酚醛纸质覆铜箔板：phenolic cellulose paper copper-clad laminates(phenolic/paper CCL)
环氧纸质覆铜箔板：epoxide cellulose paper copper-clad laminates (epoxy/paper CCL)
环氧玻璃布基覆铜箔板：epoxide woven glass fabric copper-clad laminates
环氧玻璃布纸复合覆铜箔板：epoxide cellulose paper core, glass cloth surfaces copper-clad laminates
环氧玻璃布玻璃纤维复合覆铜箔板：epoxide non woven/woven glass reinforced copper-clad laminates
聚酯玻 璃布覆铜箔板：ployester woven glass fabric copper-clad laminates
聚酰亚胺玻璃布覆铜箔板：polyimide woven glass fabric copper-clad laminates
双马来酰亚 胺三嗪环氧玻璃布覆铜箔板：bismaleimide/triazine/epoxide woven glass fabric copper-clad lamimates
环氧合成纤维布覆铜箔板：epoxide synthetic fiber fabric copper-clad laminates
聚四乙烯玻璃纤维覆铜箔板：teflon/fiber glass copper-clad laminates
超薄型层压板：ultra thin laminate
陶瓷基覆铜箔板：ceramics base copper-clad laminates
紫外线阻挡型覆铜箔板：UV blocking copper-clad laminates
三 基材的材料A阶树脂：A-stage resin
B阶树脂：B-stage resin
C阶 树脂：C-stage resin
环氧树脂：epoxy resin
酚醛树脂：phenolic resin
聚酯树脂：polyester resin
聚酰亚胺树脂：polyimide resin
双马来酰亚胺三嗪树 脂：bismaleimide-triazine resin
丙烯酸树脂：acrylic resin
三聚氰胺甲醛树脂：melamine formaldehyde resin
多官能环氧树脂：polyfunctional epoxy resin
溴化环氧树脂：brominated epoxy resin
环氧酚醛：epoxy novolac
氟树脂：fluroresin
硅树脂：silicone resin
硅烷：silane
聚合物： polymer
无定形聚合物：amorphous polymer
结晶现象：crystalline polamer
双晶现象：dimorphism
共聚物：copolymer
合成树脂：synthetic
热固性树脂 ：thermosetting resin
热塑性树脂：thermoplastic resin
感光性树脂：photosensitive resin
环氧当量：weight per epoxy equivalent (WPE)
环氧值：epoxy value
双氰胺：dicyandiamide
粘结剂：binder
胶粘剂：adesive
固化剂：curing agent
阻燃剂：flame retardant
遮光剂：opaquer
增塑剂： plasticizers
不饱和聚酯：unsatuiated polyester
聚酯薄膜：polyester
聚酰亚胺薄膜：polyimide film (PI)
聚四氟乙烯：polytetrafluoetylene (PTFE)
聚全氟乙烯丙烯薄膜：perfluorinated ethylene-propylene copolymer film (FEP)
增强材料：reinforcing material
玻璃纤维：glass fiber
E玻璃纤维：E-glass fibre
D玻璃纤维：D-glass fibre
S玻璃纤维：S-glass fibre
玻璃布：glass fabric
非织布：non-woven fabric
玻璃纤维垫：glass mats
纱线：yarn
单丝：filament
绞股：strand
纬纱：weft yarn
经纱：warp yarn
但尼尔：denier
经向：warp-wise
纬向：weft-wise, filling-wise
织物经纬密度： thread count
织物组织：weave structure
平纹组织：plain structure
坏布：grey fabric
稀松织物：woven scrim
弓纬：bow of weave
断经：end missing
缺纬：mis-picks
纬斜：bias
折痕：crease
云织：waviness
鱼眼：fish eye
毛圈长：feather length
厚薄段：mark
裂缝：split
捻度 ：twist of yarn
浸润剂含量：size content
浸润剂残留量：size residue
处理剂含量：finish level
浸润剂：size
偶联剂：couplint agent
处理织物： finished fabric
聚酰胺纤维：polyarmide fiber
聚酯纤维非织布：non-woven polyester fabric
浸渍绝缘纵纸：impregnating insulation paper
聚芳酰胺纤维 纸：aromatic polyamide paper
断裂长：breaking length
吸水高度：height of capillary rise
湿强度保留率：wet strength retention
白度：whitenness
陶瓷：ceramics
导电箔：conductive foil
铜箔：copper foil
电解铜箔：electrodeposited copper foil (ED copper foil)
压延铜箔：rolled copper foil
退火铜箔：annealed copper foil
压延退火铜箔：rolled annealed copper foil (RA copper foil)
薄铜箔：thin copper foil
涂胶铜箔：adhesive coated foil
涂胶脂铜箔：resin coated copper foil (RCC)
复合金属箔：composite metallic material
载体箔：carrier foil
殷瓦：invar
箔（剖面）轮廓：foil profile
光面：shiny side
粗糙面：matte side
处理面：treated side
防锈处理：stain proofing
双面处理铜箔：double treated foil
四 设计原理图 ：shematic diagram
逻辑图：logic diagram
印制线路布设：printed wire layout
布设总图：master drawing
可制造性设计：design-for- manufacturability
计算机辅助设计：computer-aided design.(CAD)
计算机辅助制造：computer-aided manufacturing.(CAM)
计算机集成制造：computer integrat manufacturing.(CIM)
计算机辅助工程：computer-aided engineering.(CAE)
计算机辅助测试：computer-aided test.(CAT)
电子设计自动化：electric design automation .(EDA)
工程设计自动化：engineering design automaton .(EDA2)
组装设计自动化：assembly aided architectural design. (AAAD)
计算机辅助制图： computer aided drawing
计算机控制显示：computer controlled display .(CCD)
布局：placement
布线：routing
布图设计：layout
重布：rerouting
模 拟：simulation
逻辑模拟：logic simulation
电路模拟：circit simulation
时序模拟：timing simulation
模块化：modularization
布线完成率：layout effeciency
机器描述格式：machine descriptionm format .(MDF)
机器描述格式数据库：MDF databse
设计数据库：design database
设计原点：design origin
优化（设计）：optimization (design)
供设计优化坐标轴：predominant axis
表格原点：table origin
镜像：mirroring
驱动文件：drive file
中间文件：intermediate file
制造文件：manufacturing documentation
队列支撑数据库：queue support database
元件安置：component positioning
图形显示 ：graphics display
比例因子：scaling factor
扫描填充：scan filling
矩形填充：rectangle filling
填充域：region filling
实体设计：physical design
逻辑设计：logic design
逻辑电路：logic circuit
层次设计：hierarchical design
自顶向下设计：top-down design
自底向上设计：bottom-up design
线网：net
数字化：digitzing
设计规则检查：design rule checking
走（布）线器：router (CAD)
网络表：net list
计算机辅助电路分析： computer-aided circuit analysis
子线网：subnet
目标函数：objective function
设计后处理：post design processing (PDP)
交互式制图设计：interactive drawing design
费用矩阵：cost metrix
工程图：engineering drawing
方块框图：block diagram
迷宫：moze
元件密度：component density
巡回售货员 问题：traveling salesman problem
自由度：degrees freedom
入度：out going degree
出度：incoming degree
曼哈顿距离：manhatton distance
欧几里德 距离：euclidean distance
网络：network
阵列：array
段：segment
逻辑：logic
逻辑设计自动化：logic design automation
分线：separated time
分层：separated layer
定顺序：definite sequence五 形状与尺寸：导线（通道）：conduction (track)
导线（体）宽度：conductor width
导线距离：conductor spacing
导线层：conductor layer
导线宽度/间距：conductor line/space
第一导线层：conductor layer No.1
圆形盘：round pad
方形盘：square pad
菱形盘：diamond pad
长方形焊盘：oblong pad
子弹形盘：bullet pad
泪滴盘：teardrop pad
雪人盘：snowman pad
V形盘：V-shaped pad
环形盘： annular pad
非圆形盘：non-circular pad
隔离盘：isolation pad
非功能连接盘：monfunctional pad
偏置连接盘：offset land
腹（背）裸盘：back-bard land
盘址：anchoring spaur
连接盘图形：land pattern
连接盘网格阵列：land grid array
孔环：annular ring
元件孔：component hole
安装孔： mounting hole
支撑孔：supported hole
非支撑孔：unsupported hole
导通孔：via
镀通孔：plated through hole (PTH)
余隙孔：access hole
盲孔： blind via (hole)
埋孔：buried via hole
埋/盲孔：buried /blind via
任意层内部导通孔：any layer inner via hole (ALIVH)
全部钻孔：all drilled hole
定位孔：toaling hole
无连接盘孔：landless hole
中间孔：interstitial hole
无连接盘导通孔：landless via hole
引导孔：pilot hole
端接全隙 孔：terminal clearomee hole
准表面间镀覆孔：quasi-interfacing plated-through hole
准尺寸孔：dimensioned hole
在连接盘中导通孔：via-in-pad
孔位： hole location
孔密度：hole density
孔图：hole pattern
钻孔图：drill drawing
装配图：assembly drawing
印制板组装图：printed board assembly drawing
参考基准：datum referan
单价unit price
工日合计Man-day total/work-day total
人工费cost of labor
材料费materials expenses
机械的 mechanical
检查接线connection test
发电机generator
调相机phase regulator
周波cycle
减负荷装置 load-shedding equipment
断路器柜circuit breaker cabinet
单母线single busbar
互感器transformer
每相电流 Current by Phase
封闭式插接close type socket joint
发电机控制面板generator control panel
分级卸载sorted unloading
同步控制synchronization control
调速器 speed governor
信号屏signal screen
继电器relay
高压柜high pressure cabinet
油浸电力变压器oil-immersed power transformer
空气断路器 air circuit breaker
控制屏control panel
直流馈电屏direct current feed control panel
电容器electric condenser
计量盘metering panel
成套配电箱 whole set of distribution box
落地式floor model
控制开关Control switches
铜芯电力电缆Copper core power cable
控制电缆actuating cable
热缩式电力电缆终端头 pyrocondensation power cable terminal
钢结构支架配管 steel structure bracket tubing
万用槽钢versatile U-steel
电缆托架 cable bracket
钢制托盘式桥架 steel Tray-type cable support system
waterproof socket 防水插座
防爆插座Explosion-proof socket
接地绞线earthing twisted pair
接地母线 earthing bus
接地极 lightning conductor
硬质聚氯乙烯管 rigid polyvinyl chloride pipe
航空集散站air terminal
水银灯具Mercury Lamp
金属卤化物灯metal halide lamp
高压钠灯High Pressure Sodium Lamp
额定 电压Rated Voltage 
额定功率Rated Power 
光源 Light Source  
防护等级Grade of Protection
高压汞灯High Pressure Mercury Lamp 
高压钠灯High Pressure Sodium Lamp 
金属卤化物灯Metallic Halide Lamp 
照明电缆 lighting cable
单线mongline
穿线 threading
接地跨接线 earthing jumper
分线箱junction box
接线盒connection box
圆钢round steel
扁钢flat steel
插座socket
配电盘 switchboard
转换开关alternation switch
自动指令呼叫装置 automatic instruction calling device
扬声器loudspeaker
明装Unfold Install
暗装 Conceal Install
感温探测器Thermal Detector
cardan shaft　万向联轴节
companion flange成对法兰 结合法兰 配对法兰
screw 螺丝钉
packing list 装 箱单
hydraulic 液压的
roller press液压机
bearing 活动轴承
bore　钻孔
thread　穿线
hexagon nut六角螺母
spring lock washer　螺丝弹簧垫片
hand pump 手动泵
grease　润滑油
file 锉
screw clamp 螺丝钳
sliding caliper　游标卡尺
vice　抬物架
hose胶皮管
tube fitting 管接头
cyl.roller bearing 轴承
thrust roll. Bear. Spherical 轴承
spheric. Pl. bearing 球面轴承
sliding plate 滑板
tyre 轮带
flat packing 密封
shaft lip seal 密封
v-seal v-密封
o-ring o形圈
compression spring 弹簧垫片
pumping element 泵件
progr. Distributor分配器
gasket set密封 圈装置
rubber plate 橡胶板
bellows 橡胶防尘罩(风箱)
transm. Pressure 压力表,压力传动器
filter element 过滤芯
geared pump齿轮泵
prop.contr.valve阀
gasket密封
pressure gauge压力表
sight glass量位计
einbaruventil 阀
hose管子
lift check valve阀
diff.pressure gaue 压力表
diaph. Accumulator气串瓶
speicherblase气串
temperature sensor传感器
gas-valve insert阀芯
ventileinheit阀芯
clutch/coupling连轴带
srppressor plug插座
level switch 开关
sandwich plate夹层板
direct.contr.valve直控阀
ventilating filter滤芯
flow control valve
by-pass valve旁通阀, 辅助阀, 回流阀
tubular cored ele.焊丝
cored-wire焊丝
plug-in connector 插座接头
pulse generator脉冲发生器
proximity switch inductive非接触式电感开关
sensor传感器
pick-up传感器
monitoring transd.变送器
hexagon bolt六角螺栓
spring lock washer弹簧锁架垫片
resist.thermometer oil leak-proof油封式变阻温度计
resist.thermometer变阻温度计
screw flat countersunk nib bolt螺旋平头垫头螺栓
heating cable耐热 电缆
connection set连接装置
controller electronic电子调节器,电控装置
alum.adjesove tape 胶带
threaded joint螺纹接合
hose assembly软组件
twin nipple双喷嘴
measuring instrument计量工具
bracket支座
support支座
hydr.cyl.flat type液压缸(板型),水平水压气缸
rotary seal回转密封
threaded rod螺纹杆
hexagon nut六角螺母
pression hose压力软管
hose clip软管卡
l-section组装列表
control block hydraulic unit with control液 压控制部件
pump set泵机组
level control水平控制,水准控制
press.relief valve安全阀
tube fitting 管接头
progr.distributor程序寄存器
crane龙头
retaining plate固定板,支撑板
directional sign 定向信号
screwing armature螺纹电枢
variab.displ.motor可旋转电机
shim薄垫片
sprocket wheel for roller chain链轮
simpl.roller chain单缸棍子链
slide rail滑轨
reraining washer固定垫片
stick electrode covered焊条
rating plate标牌
notched nail凹槽钉
thread cutt. Screw旋转螺纹
distance piece隔板
screw hexagon socket head cap screw六角螺钉
locating washer定位垫片
lining ring衬垫
clip压板
o-seal o形密封圈
flat iron扁铁
floor plate地板
elbow弯头
hydraulic hose水力管
screw nipple螺纹连接管
setting tool安装工具
socket wrench square drive套筒扳手
extension bar加长杆
handle.spin type male square销式手柄
lineal线
pin销子
adapter转接器
clevis pin u形夹销
nitrogen load.dev.负载氮气
wrench扳手
shackle钩环
chain track guard护链槽
lateral wall单侧墙
round steel圆钢
intermed. Piece中圆片
disc spring盘簧
stud screw柱螺栓螺钉
thrust washer止推拴片
rotational lock旋转锁定
clamping box夹紧盒
clamping socket夹紧插座
control box操纵台, 控制箱, 操作箱
dowels销子
square key方键
lubricating equipment owge润滑用具
sets of suction 抽 水机,抽水泵
shrink disc 缩紧盘
matter 物质
energy 能
vacuum 真空
fluid 流体
liquid 液体
solid 固体
gas 气体
body 物体
mass 质量
weight 重量
density 密度
specific gravity 比重
gravity 重力
velocity 速度
kinetic energy 动能
intensity 强度
friction 磨擦力
pressure 压力,压强
to exert a force 施作用力
vector 矢量,向量
work 功

temperature 温度
heat 热
conduction 传导
conductor 导体
radiation 辐射
expansion 膨胀
quantum theory 量子论
dynamics, kinetics 动力学
kinematics 运动学
statics 静力学
torque 转矩
axis of rotation 转动轴
moment of inertia 转动惯量
Linear Measure 长度
1 inch 英寸=25.4 millimetres 毫米
1 foot 英尺=12 inches 英寸=0.3048 metre 米
1 yard 码=3 feet 英尺=0.9114 metre 米
1 (statute) mile 英里=1760 yards 码
=1.609 kilometres 千米
1 nautical mile 海里=1852 m. 米
Square Measure 面积
1 square inch 平方英寸=6.45 sq.centimetres 平方厘米
1 square foot 平方英尺=144 sq.in.平方英 寸 =9.29 sq.decimetres 平方分米
1 square yard 平方码=9 sq. ft. 平方英尺 =0.836 sq. metre 平方米
1 acre 英亩=4840 sq. yd.平方码=0.405 hectare 公顷
1 square mile 平方英里=640 acres 英亩 =259 hectares 公顷
Cubic Measure 体积
1 cubic inch 立方英寸=16.4 cu. Centimetres 立方厘米
1 cubic foot 立方英尺 =1728 cu. In. 立方英寸 =0.0283 cu. Metre 立方米
1 cubic yard 立方码=27 cu. Ft. 立方英尺 =0.765 cu. Metre 立方米
Capacity Measure 容积
British 英制
1 pint 品脱=20 fluid oz. 液量盎司
=34.68 cu. In. 立方英寸=0.568 litre 升
1 quart 夸脱=2 pints 品脱=1.136 litres 升
1 gallon 加伦=4 quarts 夸 脱=4.546 litres 升
1 peck 配克=2 gallons 加伦=9.092 litres 升
1 bushel 蒲式耳=4 pecks 配克=36.4 litres 升
1 quarter 八蒲式耳=8 bushels 蒲式耳 =2.91 hectolitres 百升
American dry 美制干量
1 pint 品脱=33.60 cu. In. 立方英寸=0.550 litre 升
1 quart 夸脱=2 pints 品脱=1.101 litres 升
1 peck 配克=8 quarts 夸脱=8.81 litres 升
1 bushel 蒲式耳=4 pecks 配克=35.3 litres 升
American liquid 美制液量
1 pint 品脱=16 fluid oz. 液量盎司
=28.88 cu. In. 立方英寸=0.473 litre 升
1 quart 夸脱=2 pints 品脱=0.946 litre 升
1 gallon 加伦=4 quarts 夸脱=3.785 litres 升
Avoirdupois Weight 常衡
1 grain 格令 =0.065 gram 克
1 dram 打兰=1.772 grams 克
1 ounce 盎司=16 drams 打兰=28.35 grams 克
1 pound 磅=16 ounces 盎司=7000 grains 谷 =0.4536 kilogram 千克
1 stone 英石=14 pounds 磅=6.35 kilograms 千克
1 quarter 四分之一英担=2 stones 英石 =12.70 kilograms 千克
1 hundredweight 英担=4 quarters 四分之一英 担 =50.80 kilograms 千克
1 stort ton 短吨(美吨)=2000 pounds 磅 =0.907 tonne 公吨
1 (long) ton 长吨(英吨)=20 hundredweight 英担 =1.016 tonnes 公吨
Piping work: 铺管工程
Steam trace: 加热蒸汽管道
Cutting: 切割
socket weld承插焊接
fillet weld角焊,填角焊
branch connection分支接续
fabrication tolerance.制造容差
local heat treatment 局部热处理
threaded pipe螺纹管
seal welding.密封焊接
flange joint 凸缘接头
undercut 底 切
feeder馈电线
conduit outlet电线引出口
seal fitting 密封接头, 密封配件
Screw thread lubricant螺纹润滑剂
Seal: 绝缘层
weld reinforcement 焊缝补强
lock washer 锁紧[止动, 防松]垫圈
electrical panel.配电板,配电盘
nipple螺纹接头
zinc plated.镀锌的
ring joint 环接, 围缘接合
bolt 螺栓
control: 控制器
National Electrical Code 全国电气规程
master schedule 主要图表, 综合图表, 设计任务书, 主要作业表
torque wrench 转矩扳手
job site 施工现场
flange connection.凸缘联接
Hard hat： 安全帽
Goggles：护目镜
stockpile贮存
packing list装箱单
crate: 柳条箱
purchased material list原材料进货单
back-feed反馈
wire coil线盘， 线卷，
NPT thread. 美国标准锥管螺纹
cable gland 电缆衬垫
terminal block 线弧, 接头排 接线盒, 接线板, 线夹
power drill机械钻
connector. 接线器
insulated sleeve绝缘套管
wire connector接线器
wire terminal电线接头
control wiring控制线路
motor lead电动机引出线
power wiring电力布线
tender documents提供证件
orifice plate.挡板
nut 螺母
flange gasket 法兰垫片
dimensional inspection 尺寸检验
burn through 烧蚀
piping system.管道系统
reinforcement of weld加强焊缝
fabrication.制造
dye penetrant examination染料渗透试验法
magnetic particle examination 磁粉检验
girth weld环形焊缝
cement lined piping 水泥衬里
weld joint 焊缝, 焊接 接头
spool drawing 管路图, 管路详图
spot test 抽查, 当场测试
butt weld 对接焊缝
Random Radiography随机射线照相检查
radiographic examination 射 线照相检查
assembly.装配
erection 架设
examination试验
cable tray.电缆盘
rigid steel conduit 钢制电线管
power control 功率控制
arc welding 电弧焊
control cable控制电缆 操纵索
normal bend 法向[法线]弯管
cable glands: 电缆衬垫
exfoliation剥落
power receptacle 电力插座
grounding conductor 接地导体
lighting fixture照明器材
junction box 分线箱
race way 电缆管道
terminal box接线盒
distribution board配电盘, 配电屏
receptacle 插座
tumble switch.翻转开关,拨动式开关
cathodic protection system 阴极保护系统
Circuit breaker断路开关
amplifier panel 放大 器盘
control console 控制台
electrical material电气材料
convenience receptacle.电源插座
cable gland 电缆衬垫
TIG： Tungsten-arc Inert-Gas welding 钨极电弧惰性气体保护焊
filler rod焊条
tensile strength 抗张强度
shield gas 保护气体
shield jig保护夹具
high frequency generator.高频发 电机
welding rod 焊条
filler metal 焊料, 焊丝
shop fabrication 车间制造
field installation 现场安装
welding bead 焊道
both sides welding.双 面焊接
residual stress 残余应力
electrode 电焊条
condensation 冷凝
longitudinal.纵向的
horizontal line 水平线
circumferential joint 周圈接 缝
nondestructive examination.非破坏性检验,
qualification: 合格性
construction work施工工程
welded joint焊接缝 焊接节点
gas cutting.气割
arc cutting电弧切割
grind off 磨掉
metallic luster 金属光泽
Screwed Piping Joints螺丝状的管接头
gouging .刨削槽
Bending: 挠曲
witness test订货人在场的试验
Welding: 焊接
Threading: 车缧纹
Leveling：校平
color identification 彩色识别
Alignment：对准,定位调整
check against 检 查, 核对
Fixing：固定
Console：控制台
cubicle室,箱
audit 审计
material certificate.材料合格证
vertical panel竖直面板
power distribution panel 配电盘
gauge board仪表板
beveling 磨斜棱,磨斜边
local panel 现场配电盘
grouting 灌浆
fabrication 加工,制造
instrument rack 计测器支架
tank gauge 液面计
flushing 冲洗，填缝
analyzer分析器
piping管道敷设
tubing敷设管道
cable fitting电缆配件
elbow.弯管接头
main pipe 主 管道
bend.弯管弯头
solvent 溶剂
postweld heat treatment 焊后热处理
jig.夹具
arc gouging 电弧刨削
chipping修琢
machining 机械加工
bridges.管式桥
clamp.夹钳
tack welding 点焊
butt welding 对接焊
grinder. 磨床
commencement.开始
gusset plate角撑板, 加固板
process pipe 工艺管道
land 纹间表面
tee 三通管 丁字钢 T形梁
opening 开口
reinforcing pad.补强垫,增强衬板
flux 焊剂
wet developer 湿显像剂
blowhole气泡,气孔
inclusion 杂质
imperfection 缺陷
limitation 限度
valve 阀,闸门
structural attachment 结构附件
tapered allowance 削尖 余量
tack welding 平头焊接
sputter 喷溅
scale 废料
lateral translation侧向平移
weld joint 焊缝, 焊接接头
plug.塞
fusion 熔融
base material基底材料
lead foil 铅箔
intensifying screen 增光屏, 光增强屏
pressure test.压力试验
film density.影片密度
line number行数
leak test 漏泄试验
plate thickness 筛板厚度
restoration修理
field fabricated 工地制造的,现场装配的
junction box.接线盒
flow sheet 流程图
vent 放气孔, 通风孔
drain 排水管
instrument air仪表气源
blind挡板
pipe arrangement 管配置
civil engineer.土木工程师
bus duct 母线槽
substation分站
flow instrument 流量计
power distribution panel 配电盘
level instrument 位面计, 水平仪
pressure instrument 压力仪表/压力计
level switch (信号 )电平开关,
gage glass 液位玻璃管
pilot tube指示灯
line check 小检修
recalibration.复校,重新校准
blinding plate盲板
expansion joint 伸缩接头
hydrostatic pressure test静水压试验
pneumatic pressure 气压
scaffolding脚手架
check valve止回阀
liquid penetrant examination液体渗透探伤
test pump试验泵
witnessed inspections 现场检测
hanger吊架
control valve控制阀,
fabrication drawing 制造图纸,制作图
schedule number表示管壁 厚度系列的号码
hydrostatic test .流体静力学试验,水压试验
design pressure 设计压力
disposition notice 处罚通知书
pipe stanchion 管支柱
bellow type 波纹管式
expansion joint 伸缩接头
vibration stopper： 减震器
subcontractor 转包商
WPS Works Process Specification 典型工艺规程
piping.管 道系统
flange.凸缘,
sleeve 套筒
ferritic .铁素体的
identification mark 识别标志
stencil.模绘片版,镂花模板
stamping .冲压
silicone paint 硅树脂油漆
weld bead 焊缝
automatic temperature recorder 温度自动记录器
penetrameter 透度计
film viewer底片观察用光源
civil works土建工程，建 筑工程
lump sum price 混合价格 ,统包价格
scrap material废料
caulking metal填隙合金[金属](材料)
application drawing操作图, 应用图
cable routing 电缆路由选择
channel bases沟渠基底
vertical panel竖直面板
local panel 现场配电盘
power distribution panel 配电盘
gauge board样板, 模板 规准尺
anchor bolt 锚定螺栓
expansion bolt 伸缩栓, 扩开螺栓
field instrument.携带式仪表
instrument rack 计测器支架,计测器框架
tank gauge 油箱液位计
guide wire 尺度[定距]索,准绳
name plate名牌, 商标
lead pipe铅管
take-off valve输出阀
sub-header分联箱
air header 集气管
pneumatic signal气动信号
steam trace 加热蒸汽管道
electric heat tracing.电伴随加热
cable trunk 电缆管道
stop end封端
fire barriers防火间隔
bonding wire 接合线, 焊线
conduit box [电]导管分线匣
刚性导管rigid conduits
flexible conduit软管
conduit entry 导管引入装置
平交道口管道组road crossing duct bank
Capping ends顶盖末端
电缆铠装cable armor
电缆包皮层Cable sheath
sealing compound电缆膏
coaxial cable同轴电缆
loop test环 路测试
sequence test.联锁顺序试验
lintel beam 水平横楣梁
flash plate闪熔镀层
anchor bolt 地脚螺栓
expansion bolt伸缩栓, 扩开螺栓
shim plate 垫板
push button station按钮式控制站
logic diagram逻辑图
calculation sheet计算书
flow instrument流量计
level instrument 位面计, 水平仪
layout drawing 布置图
tie band捆扎用带材
加热室Heating boxes
切孔cutting opening
control valve actuator 阀控传动机构
air set空气中凝固, 常 温自硬 自然硬化
solenoid valve.螺线管阀,电磁阀
calorimeter热量计
odometer历程标
tachometer转速计
chronometer精密计时表
pile 桩 沉入、打入 或浇注于地基中的柱状支承构件，如木桩、钢桩、混凝土桩等。
sheet pile 板桩 全部或部份打入地基中，横截面为长方板形的支承构件，如钢板桩、钢筋混凝土板桩。
pavement 路面 用筑路材料铺筑在公路路基上面，供车辆行驶的结构层，包括面层（含磨耗层）、基层和垫层。
carriageway 行车道 公路上供各种车辆行驶部分的总称， 包括快车行车道和慢车行车道。
speed-changelane 变速车道 高等级公路上的加速度车道和减速车道的总称。
sidewalk 人行道 公路上用路缘石、护栏或其它设施加以分 隔，专门供人行走的部分。
lane; separator 分隔带 沿公路纵向设置分隔行车道用的带状地带。在路中间的称中央分隔带。
bicycle path 自行车道 专供自行车行驶的车 道。
road shoulder 公路路肩 位于行车道外缘至路基边缘，具有一定宽度的带状结构部分。为保持行车道功能和临时停车用，并作为路面的横向支承。
subgrade side ditch 路基边沟 为汇集和排除路面、路肩及边坡的流水，在路基两侧设置的纵向水沟。
catch ditch; intercepting channel  截水沟（天沟） 当路基挖方边坡上方的 山坡汇水面积较大时,设置拦截山坡地表水以保证挖方边坡不受水流冲刷的截水设施。
drainage ditch 排水沟 将边沟、截水沟、取土坑或路基附近的积水，疏导至蓄水池或低 洼地、天然河沟或桥涵处的设施。
slope protection; revetment 护坡 为防止边坡受水冲刷，在坡面上所作的各种铺砌和栽植的统称。
retaining wall 挡土墙 主要承受 土压力，防止土体塌滑的墙式建筑物。
railway track 铁路轨道 位于铁路路基以上的钢轨、轨枕、连接零件、道床、道岔和其它附属设备等部分的总称。
rail 钢轨 钢材 轧制成一定长度的工字形断面型钢，用以直接支承铁路列车荷载和引导火车车轮行驶。
sleeper 轨枕 支承钢轨，保持轨距并将列车荷载传布于道床的构件。
track skeleton 轨排 两根钢轨和轨枕用扣件连接成的整体结构件。
bed 道床 支承和固定轨枕，并将其支承的荷载传布于铁路路基面的轨道组成部分。
ballast 道碴 作铁路道 床用的标准级配碎石（或卵石）砂子、矿碴等松散材料。
turnout 道岔 将一条铁路轨道分支为两条或两条以上的设备。
railway shunting hump 铁路调车驼峰 用调车机 车将铁路车列推上峰顶，利用车辆重力，将车辆溜入各股调车线的调车设备。
continuous welded rail 无缝线路 由若干根标准长钢轨焊接组成的轨道。
rail fastening 钢轨扣件 将钢轨固定在轨枕或其它轨下基础的连接零件，包括道钉、垫板和扣压件等。
guard rall 护轮轨 为防止车轮脱轨或向一侧偏移，在轨道上钢轨内侧加铺的不承受车 轮垂直荷载的钢轨。
rallway shoubder 铁路路肩 铁路路基面上无道床覆盖的部分。
wharf breast wall 码头胸墙 在直立式码头上部的靠船面，装设防冲设备，挡住墙后 回填料，并与下部结构连接成整体构件。
relieving slab 卸荷板 用以减少方块码头、沉箱码头墙后填土压力，增加墙身稳定的构件。
berthing member 靠船构件 专门承 受船舶在靠码头时撞击力和挤靠力的构件。
mooring post; bollard 系船柱 供船舶靠、离和停泊码头时，栓系缆绳用的柱体装置，有普通系船柱和风暴系船柱。
mooring ring 系船环 埋设在码头前沿或胸墙上用于系船的钢质圆环。
sluice chamber 闸室 控制水流的水闸主体段。
sluice gate; lock gate 闸门 在水工建筑物中可启闭的挡 水和控制泄水流量的部件。
sluic pier 闸墩 在闸室中，支承闸门、分隔闸孔、连接两岸的墩式部件，连接两岸的称边墩，中间部位的称中墩。
apron 护坦 在泄水建筑物 上、下游侧，为保护河床免受冲刷或浸蚀破坏的刚性护底建筑物。
apron extension 海漫 位于护坦或消力池下游侧，用以调整流速分布，继续消耗水流剩余动能，保护河床免 受冲刷的柔性护底建筑物。
stiling basin 消能池（消力池） 位于泄水建筑物下游侧，用以形成水跃以消减水流动能的池形建筑物。
roller bucket 消能戽（消力戽） 位于泄水建筑物下游侧，以反弧与过流面相接的戽斗形消减水流动能的设施。
apron; impervious blanket 防渗铺盖 在挡水建筑物上游侧透水地基表面铺设的延展层状防渗设 施。
impervious curtain; cut-off 防渗帷幕 在与挡水建筑物相接的地基和岸坡内，灌注抗渗材料所形成的连续竖向阻截渗流的设施。
sealing; seal; waterstop 止水 设置在水工建筑物各相邻部分或分段接缝间，用以防止接缝而产生渗漏的设施。
connection 连接 构件间或杆件间以某种方式的结合。
joint 节点 构件或杆件相互连接的 部位。
expansion and consraction joint 伸缩缝 为减轻材料胀缩变形对建筑物的影响而在建筑物中预先设置的间隙。
settlement joint 沉降缝 为减轻地基不均匀变形 对建筑物的影响而在建筑物中预先设置的间隙。
asseismic joint 防震缝 为减轻或防止相邻结构单元由地震作用引起的碰撞而预先设置的间隙。
construction joint 施 工缝 当混凝土施工时，由于技术上或施工组织上的原因，不能一次连续灌注时，而在结构的规定位置留置的搭接面或后浇带。
spred foundation 扩展（扩大）基础 将块石或 混凝土砌筑的截面适当扩大，以适应地基容许承载能力或变形的天然地基基础。
rigid foundation 刚性基础 基础底部扩展部分不超过基础材料刚性角的天然地基基础。
single footing 独立基础 用于单柱下并按材料和受力状态选定型式的基础。
combined footing 联合基础 有两根或两根以上立柱（筒体）共用的基础；或两种不同型式 基础共同工作的基础。
strip foundation 条形基础 水平长而狭的带状基础。
shell foundation 壳体基础 以壳体结构形成的空间薄壁基础。
box foundation 箱形基 础 由钢筋混凝土底板、顶板、侧墙板和一定数量的内隔墙板组成整体的形似箱形的基础。
raft foundation 筏形基础 支承整个建筑物或构筑物的大面积整体钢筋混凝土板式 或梁板式基础。
pile foundation 桩基础 由桩连接桩顶、桩帽和承台组成的深基础。
open caisson foundation 沉井基础 上下敞口带刃脚的空心井筒状结构下沉水中到 设计标高处，以井筒作为结构外壳而建筑成的基础。
cylinder pile foundation; cylinder caisson foundation 管柱基础 大直径钢筋混凝土或预应力混凝土圆管，用人工或 机械清除管内土、石，下沉至地基中，嵌固于岩层或坚实地层的基础。
caisson foundation 沉箱基础 用气压排水，开挖水下土（岩）层，把闭口箱下沉到设计标高所建成的 基础。
subgrade of highway(railway) 路基 道路路面或铁路轨道下面的基础结构。高于原地面的填方路基称路堤，低于原地面的挖方路基称路堑。
bed; bedding 基床 一般指天然地基上开挖（或不开挖）的基槽、基坑，经回填处理,形成可以扩散上部结构荷载传给地基的传力层.分明基床和暗基床两类。
reliability 可靠性 结构在规定的时 间内，在规定的条件下，完成预定功能的能力，它包括结构的安全性、适用性和耐久性。当以概率来度量时，称可靠度。
safety 安全性 结构在正常施工和正常使用条件下,承 受可能出现的各种作用的能力,以及在偶然事件发生时和发生后，仍保持必要的整体稳定性的能力。
serviceability 适用性 结构在正常使用条件下，满足预定使用要求的能力 。
durability 耐久性 结构在正常维护条件下，随时间变化而仍能满足预定功能要求的能力。
basic variable 基本变量 影响结构可靠度的各主要变量。它们一般是随机 变量。
design reference period 设计基准期 进行结构可靠性分析时，考虑各项基本变量与时间关系所取用的基准时间。
probability of survival 可靠概率 结构或构 件能完成预定功能的概率。
probability of failure 失效概率 结构或构件不能完成预定功能的概率。
reliability index 可靠指标 度量结构可靠性的一种数量指标。它 是标准正态分布反函数在可靠概率处的函数值，并与失效概率在数值上有一一对应的关系。
calibration 校准法 通过对现存结构或构件安全系数的反演分析来确定设计时采用 的结构或构件可靠指标的方法。
decerministic method 定值设计法 基本变量作为非随机变量的设计计算方法。其中，采用以经验为主确定的安全系数来度量结构的可靠性。
probabilistic method 概率设计法 基本变量作为随机变量的设计计算方法。其中，采用以概率理论为基础所确定的失效概率来度量结构的可靠性。
permissible (allowable)stresses method 容许应力设计法 以结构构件截面计算应力不大于规范规定的材料容许应力的原则，进行结构构件设计计算的方法。
ultimate strength method 破坏强度设计法 考虑结构材料破坏阶段的工作状态进行结构构件设计计算的方法,又名极限设计法,荷载系数设计法,破损阶段设计法、极限荷载设计法。
limit states method 极限状态设计法 以防止结构或构件达到某种功能要求的极限状态作为依据的结构设计计算方法。
limit states 极限状态 结构或构件能够满足设计规定的某一功能要求的临界 状态，超过这一状态，结构或构件便不再满足对该功能的要求。
limit state equation 极限状态方程 当结构或构件处于极限状态时，各有关基本变量的关系式。
ultimate limit states 承载能力极限状态 结构或构件达到最大承载能力，或达到不适于继续承载的变形的极限状态。
sevceability limit states 正常使用极限状态 结构或构件达到使用功能上允许的某一限值的极限状态。
partial safety factor 分项系数 用极限状态法设计时，为了保证所设计的结构或构件具有规定的可靠度，而在计算 模式中采用的系数，分为作用分项系数和抗力分项系数两类。
design situation 设计状况 以不同的设计要求，区别对待结构在设计基准期中处于不同条件下所受到的影响， 作为结构设计选定结构体系、设计值、可靠性要求等的依据。
persistent siltuation 持久状况 出现的持续时间长，几乎与结构设计基准期相同的设计状况。
transient situation 短暂状况 出现的持续时间较短，而出现概率高的设计状况。
accidental situation 偶然状况 偶然事件发生时或发生后，其出现的持续时间短，而出现概率低的设 计状况。
3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头
A.T.C.system 加工中心机刀库
Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉
Balancing equipment 平衡设备
Bayonet 卡口
Bearing fittings 轴承配件
Bearing processing equipment 轴承加工机
Bearings 轴承
Belt drive 带传动
Bending machines 弯曲机
Blades 刀片
Blades,saw 锯片
Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝
Boring heads 搪孔头
Boring machines 镗床
Cable making tools 造线机
Casting,aluminium 铸铝
Casting,copper 铸铜
Casting,gray iron 铸灰口铁
Casting,malleable iron 可锻 铸铁
Casting,other 其他铸造
Casting,steel 铸钢
Chain drive 链传动
Chain making tools 造链机
Chamfer machines 倒角机
Chucks 夹盘
Clamping/holding systems 夹具/支持系统
CNC bending presses 电脑数控弯折机
CNC boring machines 电脑数控镗床
CNC drilling machines 电脑数控钻床
CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机
CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机
CNC engraving machines 电脑数控雕刻机
CNC grinding machines 电脑数控磨床
CNC lathes 电脑数控车床
CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件
CNC milling machines 电脑数控铣床
CNC shearing machines 电脑数控剪切机
CNC toolings CNC刀杆
CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机
Conveying chains 输送链
Coolers 冷却 机
Coupling 联轴器
Crimping tools 卷边工具
Cutters 刀具
Cutting-off machines 切断机
Diamond cutters 钻石刀具
Dicing saws 晶圆切割机
Die casting dies 压铸冲模
Die casting machines 压铸机
Dies-progressive 连续冲模
Disposable toolholder bits 舍弃式刀头
Drawing machines 拔 丝机
Drilling machines 钻床
Drilling machines bench 钻床工作台
Drilling machines,high-speed 高速钻床
Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床
Drilling machines,radial 摇臂钻床
Drilling machines,vertical 立式钻床
drills 钻头
Electric discharge machines(EDM) 电火花机
Electric power tools 电动刀具
Engraving machines 雕刻机
Engraving machines,laser 激光雕刻机
Etching machines 蚀刻机
Finishing machines 修整机
Fixture 夹具
Forging dies 锻模
Forging,aluminium 锻铝
Forging,cold 冷锻
Forging,copper 铜锻
Forging,other 其他锻造
Forging,steel 钢锻
Foundry equipment 铸造设备
Gear cutting machines 齿轮切削机
Gears 齿轮
Gravity casting machines 重力铸造机
Grinder bench 磨床工作台
Grinders,thread 螺纹磨床
Grinders,tools & cutters 工具磨床
Grinders,ultrasonic 超声波打磨机
Grinding machines 磨床
Grinding machines,centerless 无心磨床
Grinding machines,cylindrical 外圆磨床
Grinding machines,universal 万能磨床
Grinding tools 磨削工具
Grinding wheels 磨轮
Hand tools 手工具
Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组
Heat preserving furnaces 保温炉
Heating treatment funaces 熔热处理炉
Honing machines 搪磨机
Hydraulic components 液压元件
Hydraulic power tools 液压工具
Hydraulic power units 液压动力元件
Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸
Jigs 钻模
Lapping machines 精研机
Lapping machines,centerless 无心精研机
Laser cutting 激光切割
Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机
Lathe bench 车床工作台
Lathes,automatic 自动车床
Lathes,heavy-duty 重型车床
Lathes,high-speed 高速车床
Lathes,turret 六角车床
Lathes,vertical 立式车床
Lubricants 润滑液
Lubrication Systems 润滑系统
Lubricators 注油机
Machining centers,general 通用加工中心
Machining centers,horizontal 卧式加工中心
Machining centers,horizontal & vertical 卧式及立式加 工中心
Machining centers,vertical 立式加工中心
Machining centers,vertical double-column type 立式双柱加工中心
Magnetic tools 磁性工具
Manifolds 集合管
Milling heads 铣头
Milling machines 铣床
Milling machines,bed type 床身式铣床
Milling machines,duplicating 仿形铣床
Milling machines,horizontal 卧式铣床
Milling machines,turret vertical 六角立式铣床
Milling machines,universal 万能铣床
Milling machines,vertical 立式铣床
Milling machines,vertical & horizontal 立式及卧式铣床
Mold & die components 模具单元
Mold changing systems 换 模系统
Mold core 模芯
Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器
Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹
Mold repair 模具维修
Molds 模具
Nail making machines 造钉机
Oil coolers 油冷却器
Overflow cutting machines for aluminium wheels 铝轮冒口切断机
P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水
PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统
Pipe & tube making machines 管筒制造机
Planing machines 刨床
Planing machines vertical 立式刨床
Pneumatic hydraulic clamps 气油压虎钳
Pneumatic power tools 气动工具
Powder metallurgic forming machines 粉末冶金成型机
Presses,cold forging 冷锻冲压机
presses,crank 曲柄压力机
Presses,eccentric 离心压力机
Presses,forging 锻压机
Presses,hydraulic 液压冲床
Presses,knuckle joint 肘杆式压力机
Presses,pneumatic 气动冲床
Presses,servo 伺服冲床
Presses,transfer 自动压力 机
Pressing dies 压模
Punch formers 冲子研磨器
Quick die change systems 速换模系统
Quick mold change systems 快速换模系统
Reverberatory furnaces 反射炉
Rollers 滚筒
Rolling machines 辗压机
Rotary tables 转台
Sawing machines 锯床
Sawing machines,band 带锯床
Saws,band 带 锯
Saws,hack 弓锯
Saws,horizontal band 卧式带锯
Saws,vertical band 立式带锯
shafts 轴
Shapers 牛头刨床
Shearing machines 剪切机
Sheet metal forming machines 金属板成型机
Sheet metal working machines 金属板加工机
Slotting machines 插床
spindles 主轴
Stamping parts 冲压机
Straightening machines 矫直机
Switches & buttons 开关及按钮
Tapping machines 攻螺丝机
Transmitted chains 传动链
Tube bending machines 弯管机
Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床
Vises 虎钳
Vises,tool-maker 精密平口钳
Wheel dressers 砂轮修整器
Woven -Cutting machines 织麦激光切割机
Wrenches 扳手
toolbox 工具箱
bench 工作台
vice, clamp 虎钳 (美作:vise)
saw 锯
bow saw 弓锯
circular saw 圆锯 (美作:buzzsaw)
compass saw, scroll saw 钢丝锯
fretsaw 细锯
handsaw 手锯
chisel 口凿
cold chisel, burin 冰凿
gouge, firmer gouge 半 圆凿
plane 刨子
moulding plane 型刨
jack plane 粗刨
rabbet plane 槽刨
drawknife 刮刀
scraper 三角刮刀
rasp 粗锉
file 锉
square 尺
miter 斜槽规
scriber 近线尺
set square, triangle 三角板
brace 手拉曲柄锉
hand drill 手钻
drill, bit 钻,有柄钻
gimlet, auger 钻,无柄钻
countersink 锥口钻
gauge, marking gauge 量规
hammer 锤
mallet 木槌
nail 钉
brad 平头钉
tack, stud 圆头钉
screw 螺丝钉
screwdriver 螺丝刀,改锥
screw tap 螺丝攻
nail puller 拔钉器
ruler 尺
tape measure 卷尺
folding ruler 折尺
sandpaper, emery paper 砂纸toolbox 工具箱
bench 工作台
vice, clamp 虎钳 (美作:vise)
saw 锯
bow saw 弓锯
circular saw 圆锯 (美作:buzzsaw)
compass saw, scroll saw 钢丝锯
fretsaw 细锯
handsaw 手锯
chisel 口凿
cold chisel, burin 冰凿
gouge, firmer gouge 半圆凿
plane 刨子
moulding plane 型刨
jack plane 粗刨
rabbet plane 槽刨
drawknife 刮刀
scraper 三角刮刀
rasp 粗锉
file 锉
square 尺
miter 斜槽规
scriber 近线尺
set square, triangle 三 角板
brace 手拉曲柄锉
hand drill 手钻
drill, bit 钻,有柄钻
gimlet, auger 钻,无柄钻
countersink 锥口钻
gauge, marking gauge 量规
hammer 锤
mallet 木槌
nail 钉
brad 平头钉
tack, stud 圆头钉
screw 螺丝钉
screwdriver 螺丝刀,改锥
screw tap 螺丝攻
nail puller 拔钉器
ruler 尺
tape measure 卷尺
folding ruler 折尺
sandpaper, emery paper 砂纸stepladder 高凳,折梯
trestle 支架
trowel 灰泥镘子
float 抹子
spatula 抹刀,刮铲
brush 刷子
paintbrush, brush 画刷
roller 滚子
scissors 剪子spade 锄
fork 叉子
shovel 铁锹,铲
rake 耙
roller 滚 压器,碌碡
dibble 掘穴机
wheelbarrow 小车,独轮车
watering can 喷壶
garden hose, hosepipe 橡胶软管
lawnmower 剪草机
shears, garden shears 园 艺剪刀
pruning shears 修枝剪
pruning knife 修枝刀
sickle 镰刀
scythe 钐刀,钐镰
trowel 镘
weeding hoe 除草耙
seed drill 条播机penknife 铅 笔刀
glass cutter 玻璃刀
plumb line 铅垂线
spirit level 水平仪
pickaxe 鹤嘴锄 (美作:pickax)
the axe 斧子 (美作:the ax)
sledgehammer 长柄大 锤
bushhammer 石工锤
rammer 撞针
anvil, beakiron, bickiron, two-beaked anvil 砧,砧子
bellows 弹簧
awl 锤子
beam compass, trammel 长圆规
lever 杠杆
tyre lever 轮胎撬杠
crank 柄
soldering iron 焊铁,烙铁
blowlamp 吹嘴,吹炬 (美作:blowtorch)
die 冲模
diestock 螺丝攻
machine tools 工作母机
lathe 车床
turret lathe 六角车床
milling cutter 铣刀
milling machine 铣床
electric drill, power drill 电钻
grinder, crusher 粉碎机
riveter 打铆机
rolling mill 轧板机
press 压床,冲床
drop hammer pile hammer, drop hammer 蒸汽汽锤
air hammer, pneumatic hammer 气锤
pile hammer 打桩机
无阀振动泵 valveless vibration pump
无负荷漏汽量 No-load steam loss
无负荷漏汽率 Rate of no-load steam loss
吸（抽）气阀 Aspirating valves
吸入阀 suction valve
吸入阀限位器 suction valve guard
先导式安全阀 Pilot operated safety valve
先导式液压 阀 Pilot-operated reducing valve
相对静偏差 Relative static characteristics derivation
相对流量特性偏差 Relative flow characteristics derivation
相 对压力特性偏差 Relative pressure characteristics derivation
销轴 Hinge pin
楔式闸阀 Wedge gate valve
斜板式蝶阀 Indined disc butterfly valve
泄料 （放空，排污）阀 Blowdown valves
泄压阀 Decompression valves
泄压阀 pressure release valve
泄压阀；安全阀 relief valve
卸荷式减压阀 Balanced reducing valve
型号 Type Model
旋启多瓣式止回阀 Multi-disc swing foot valve
旋启式止回阀 Swing check valve
旋启双瓣式底阀 Double disc swing foot valve
旋塞阀 Cock
旋塞阀 plug valve
压力（増压）阀 Pressure valve
压力调节阀；压力控制阀 pressure controlled valve
压力特性 Pressure characteristics
压力特性偏差 Pressure characteristics derivation
压力增长系数 Pressure increasing ratio
摇杆 Arm
液动装置 Hydraulic actuator
液化气管件 LPG Pipe Fitting
液下泵 Under Water Pumps
液压执行器 hydraulic actuator
仪表针形截止阀 Meter Needle Type Globe Valves
溢流阀 overflow valve
翼形阀；锥形阀 wing valve
油封式旋塞阀 Lubricated plug valve
有阀翼板 double acting wing
有阀翼板 wing with valve
有负荷漏汽量 Load steam loss
有负荷漏汽率 Rate of load steam loss
圆板阀；圆盘阀 disc valve
圆盘式疏水阀 Shemostatic team trap
圆柱齿轮传动装置 Cylindrical gear actuator
圆锥齿轮传动装置 Conical gear actuator
闸板 Wedge disc
闸板式隔膜阀 Wedge diaphragm valve
闸阀 gate valve
闸阀 sluice valve
针形阀 Pintle valve ; Needle valve
真空破坏阀 vacuum breaker valve
蒸汽疏水阀 Automatic steam trap Trap
整定压力 Set pressure
正向作用式减压阀 Direct acting reducing valve
支架 Yoke
直接载荷式安全阀 Direct loaded safety valve
直接作用式减压阀 Direct-acting reducing valve
直流式 Y-globe type
直流式截止阀 Oblique Stop Valve
直通单向阀 inline check valve
直通单向阀 straightway check valve
直通阀 Throughway Valve
止回阀 Check Valve
止 回阀；回流阀 reflux valve
制动阀 Brake valves
中压阀门 Middle pressure valve
钟形浮子式疏水阀 Inverted bucket steam trap
钟形罩 Inverted bucket
轴套 Axis Guide
主阀 Main valve
主要外形尺寸 Prime out-form dimensions
主要性能参数 Specifeca tion speeification
注液漏斗阀 Priming Tundish Valve
柱塞阀 Plunger valve
柱塞截止阀 Plunger Globe Valve
柱塞型摆动阀 rocking plunger valve
撞击手轮 Impact handwheel
锥形阀；翼形阀 conical valve
自动循环阀 Automatic Recirculation Valve
组合阀 Combination valves
最大过冷度 Maximum subcoold temperature
最大流量 Maximum flow rate
最大压差 Maximum differential pressure
最低工作压力 Minimum operating pressure
最高背压率 Maximum rate of back pressure
最高工作背压 Maximum operating back pressure
最高工作温度 Maximum operating temperature
最高工作压力 Maximum operating pressure
最高排水温度 Maximum temperature at discharging
最高允许温度　Maximum allwable temperature
最高允许压力 Maximum allowable pressure
最小过冷度 Minimum subcooled temperature
最小压差 Minimum differntial pressure
复位弹簧 Returnning spring
杠杆式 Lever type
杠杆式安全阀 Lever and weight loaded safety valve
杠杆式减压阀 Lever reducing valve
高温阀门 High temperature valve
高压阀门 High pressure valve
格兰密封 gland
隔离阀 isolating valve
隔膜　　 Diaphragm
隔膜阀 diaphragm valve
隔膜式控制阀 diaphragm operated comtrol valve
工作背压 Operating back pressure
工作温度 Operating temperature
工作温度 Working temperature
工作压差 Operting differential pressure
工作压力 Operating pressure
工作压力 Working pressure
公称通径 Nominal diameter
公称压力 Nominal pressure
固定式球阀 Fixed ball valve
关闭压力 Lockup pressure
关阀过冷度 Subcooled temperature of close valve
关阀温度 Closing valve temperature
管道安全阀 Piping Safety Valves
过冷度 Subcoold temperature
过流阀(或节流阀) Restrictor Valves
喉径 Throat diameter
滑阀 slide valve
滑阀式回转活塞泵 rotary piston pump with slide gate
滑阀型转子泵 eccentric rotary pump with sliding sleeve
环形阀 annular valve
环形阀 double beat valve
换向阀 selector valve
换向阀 shuttle valve
回转滑阀活塞泵 piston pump with rotary gate
回座压力 Re-seating pressure of a safety valve
活塞暱减压阀 Piston reducing valve
活塞式阀 piston valve
活塞式阀；柱塞式阀 plunger valve
活塞式减压阀 Piston reducing valve
减速阀 Deceleration valves
减压比 Pressure reducing ratio
减压阀 pressure reducing valve
浆液阀 Parallel Slide Valves
角阀 Angle Valve
角阀 isolation valve angle configuration
角式 Angie type
角式节流阀 Angle Throttle Valves
角式截止阀 Angle Stop valves
铰链阀；片状阀 flapper valve
节流阀 throttle valve
节流阀　 choke valve
节流阀；节流 throttle
结构长度 Face-to-face dimension ;End-to-end dimension; Face-to-centre dimension
结构形 式 Type of construction
截止阀 Globe valve
截止阀 Shut-off Valve
截止阀；关断阀 shut-off valve
截止式隔膜阀　 Globe diaphragm valve
紧急切断阀 Emergeny Cut-off Valves
进气阀 air intake valve
进水阀；进口阀门 inlet valve
静态特性 Static characteristics
静态特性偏差 Static characteristics derivation
开阀过冷度 Subcooled temperature of open valve
开阀温度 Opening valve temperature
开启高度 Lift
壳体试验 Shell test
壳体试验压力 Seal test pressure
空气阀门 Air valves
快速排污阀 Quick Draining Valves
类型 Type
冷凝结水排量 Cold condensate capacity
冷态试验差压力 Cold differential test pressure
理论排量 Theoretical flowing capacity
连接槽尺寸 Dimension of connecting channel
连接尺寸 Conncetion cimension
连接形 式 Type of connection
帘面积 Curtain area
流道面积 Flow area
流道直径 Flow diameter
流量孔板 flow orifice plate
流量控制阀 flow control valve
流量特性 Flow characteristics
流量特性偏差 Flow characteristics derivation
漏汽量 Steam loss
脉冲式疏水阀 Impulse steam trap
密封面 Sealing face
密封试验 Seal test
密封试验压力 Seal test pressure
明杆平行式双闸板闸板 Double Disk Parallel Gate Valves
明杆闸阀 Outside screw stem rising through handwheel type gate valve
膜片 Diaphragm
内压自封 Pressure seat
逆止阀；止回阀 check valve
逆止阀；止回阀 non-return valve
逆止 阀;止回阀;单向阀 check valve
排放背压力 Brilt-up back pressure
排放压力 Relieving pressure
排灰阀 Ash valves
排量系数 Coefficient of discharge
排气阀 air release valve
排气阀 Exhaust valves
排气阀 Vent Valve
排水阀 Drainage valves
排水温度 Temperature at discharging condensate
排污阀 blowdown valve
排污箱(阀) Waste Valves
排渣闸阀 Scum Gate Valves
盘阀 moushroom valve
盘状阀 plate valve
旁路阀 by pass valve
配汽活塞阀缸套 piston valve line
喷射阀 injection valve
喷射阀 sprayer valve
喷水阀 spray water valve
频跳 Chatter
平衡阀 Balance valves
平衡式 Balance type
平行式闸阀 Parallel gate valve Parallel slide valve
启闭件 Disc
启闭压差 Blowdown of a safety valve
起始升程 Commencement of lift
气动装置 Pneumatic actuator
气阀摇臂 valve arm
气－液动装置 Pneumatic-hydraulic actuator
潜水电泵(排污泵) Submerged Motor Pumps
切断阀;截止阀 block valve;shut-off valve;stop valve
切断式止回阀 stop check valve
切换阀;多向阀 changeover valve
球、球芯 Ball
球阀 Ball valve
球阀 globe valve
球体 Ball
全启式安全阀 Fall lift safety valve
热凝结水排量 Hot condensate capacity
入口隔离门 suction isolating valve
塞子 Plug
三通阀 three-way isolating valve
三通阀 three-way valve
三通式 Three way type
上密封 Back seat
上密封试验 Back seal test
渗漏量 Leckage
升降立式止回阀 Vertical lift check valve
升降式止回阀 Lift check valve
适用介质 Suitable medium
适用温度 Suitable temperature
手摇油泵(阀) Manual Oil Pumps Valves
疏水阀 drain valve
双金属片式疏水阀 Bimetal elements steam trap
双口排气球 Double Opening Exhaust Valves
双联弹簧式安全阀 Duplex safety valve
双闸板 Double gate disc
双闸板平板闸阀 Double Disc Flat Gate Valves
水封闸阀 Water Seal Gate Valves
水力喷射器(真空泵) Vacuum Pumps
伺服阀 servovalve
填料 Packing
填料垫 Packing seat
填料函 Stuffing
填料式旋塞阀 Gland packing plug valve
填料箱 Stuffing box
填料压盖 Gland
通气阀 breather valve
通气阀；呼吸器 breather
通用阀门 General valve
吐出阀；排出阀 discharge valve
吐出阀限位器 delivery valve guard
微启式安全阀 Low lift safety valve
微阻缓闭止回阀 Tiny Drag Slow Shut Check Valves
吻合度 Percent of contact area
蜗轮传动蝶阀 Butterfly Valves with Gear Actuator
蜗轮传动装置 Wormgear actuator
屋脊式隔膜阀 Weir diaphragm valve
无阀泵 valveless pump
无阀隔膜泵 valveless diaphragm pump
CQ螺纹球阀 CQ Thread Ball Valves
L形三通式 L-pattern three way
T形三通式 T-pattern three way
安全阀 Safety valve
暗杆闸阀 Inside screw nonrising stem type gate valve
百叶窗; 闸板 shutter
百叶窗式挡板 louver damper
摆阀式活塞泵 swing gate piston pump
保温式 Steam jacket type
报警阀 alarm valve
报警阀; 信号阀; 脉冲阀 sentinel valve
背压调节阀 back pressure regulating valve
背压率 Rate of back pressure
本体阀杆密封 body stem seal
波纹管阀 Bellows valves
波纹管密封阀 bellow sealed valve
波纹管密封式 Bellows seal type
波纹管平 衡式安全阀 Bellows seal balance safety valve
波纹管式减压阀 Bellows reducing valve
波纹管式减压阀 Bellows weal reducing valve
薄膜 thin film
薄膜 ; 隔膜 diaphragm
薄膜式减压阀 Diaphragm reducing valve
薄型闸阀 Thin Gate Valves
不封闭式 Unseal type
槽车球阀 Tank Lorry Ball Valves
颤振 Flutter
常闭式 Normally closed type
常开式 Normally open type
超低温阀门 Cryogenic valve
超高压阀门 Super high pressure valve
超过压力 Overpressure of a safety valve
衬胶隔膜阀 rubber lined diaphragm
衬胶截止阀 rubber lined globe valve
垂直板式蝶阀 Vertical disc type butterfly valve
磁耦合截止阀 Magnetic Co-operate Globe Valves
带补充载荷的安全阀 Supplementary loaded safety valve
带辅助装置的安全阀 Assisted safety valve
单阀碟双面平行密封闸阀 parallel single disk gate valve
单口排气阀 Single Opening Exhaust Valves
单向阀 Non-return Valve
单闸板 Single gate disc
单闸板平板闸阀 Single Disc Flat Gate Valves
弹簧薄膜式减压阀 Spring diaphragm reducing valve
弹簧式安全阀 Direct spring loaded safety valve
弹簧座 Spring plate
弹性闸板 Flexible gate disc
当量计算排量 Equivalent calculated capacity
挡板 damper
导阀 Pilot valve
导向套 Valve guide disc guide
低温阀门 Sub-zero valve
低压阀门 Low pressure valve
底阀 bottom valve
底阀 Foot valve
电磁动装置 Eletro magnetic actuator
电磁阀 magnetic valve
电磁阀 solenoid valve
电磁－液动装置 Eletro magnetichydraulic actuator
电动阀 mortor operated valve
电动阀 motorized valve
电动 截止阀 Electric Actuated Stop Valves
电动平行式双闸板闸板 Electric Double Disk Parallel Gate Valves
电动楔式闸阀 Electric Actuated Wedge Gate Valves
电动装置 Electric actuator
电－液动装置 Eletro hydraulic actuator
电液伺服阀 electro-hydraulic servovalve
调节弹簧 Regulation spring
调 节阀 adjusting valve
调节阀 control valve
调节阀 regulating valve
调节螺套 Adjusting bolt Adjusting screw
调节圈 Adjusting ring
蝶板 Disc
蝶阀；瓣阀 butterfly valve
蝶阀；瓣阀；拍门；铰链阀 flap valve
蝶式缓冲止回阀 Butterfly Type Non-slam Check
蝶式止回阀 Butterfly swing check valve
定比减压阀 Proprutioning pressure reducing valve
定差减压阀 Fixed differential reducing valve
定值减压阀 Fixed pressure reducing valve
动态 特性 Dynamic characteristics
对焊连接阀 Buttwelding valves
对夹蝶板阀 Wafer plate valves
对夹式衬胶蝶阀 Wafer Type Butterfly Valves with Rubber Itning
对夹式阀门 Clamp valves
对夹式止回阀 Wafer Check Valves
额定排量 Certified capacity
额定排量系数 Derated coefficient of discharge
二通 阀 Two-way valves
阀 valve
阀板 valve deck plate
阀板 valve plate
阀板式活塞泵 valve deck plate type piston pump
阀板式活塞泵 valve plate type piston pump
阀瓣 Disc
阀操纵杆 valve operating rod
阀痤槽　 valve seat recess
阀挡 valve grid
阀挡 valve positioner
阀挡 valve stop
阀导 杆 valve tail rod
阀导向器 valve guide
阀盖 bonnet
阀盖衬套 bonnet bush
阀盖垫片 bonnet gasket
阀杆 stem
阀杆 valve rod
阀杆 valve spindle
阀杆端部尺寸 Dimmension of valve stem end
阀杆环 stem ring
阀杆螺母 Yoke bushing Yoke nut
阀杆填料 stem packing
阀杆头部尺寸 Dimension of valve stem head
阀簧 valve spring
阀簧压板 valve spring plate
阀控水锤泵 valve-controlled hydraulic ram
阀框架 valve yoke
阀门　 Valve
阀门传动装置 valve bandle set
阀门和管件 Valves and Fittings
阀门盘根 valve packing
阀门手柄 valve handle
阀盘 disc
阀盘 valve disc
阀片 Disc
阀球 valve ball
阀驱动臂 valve driving arm
阀驱动臂 valve motion arm
阀式活塞 valve type piston
阀式活塞　 valve type bucket
阀室式活 塞泵 valve box type piston pump
阀室式活塞泵（美） valve pot type piston pump
阀抬起装置 valve lifting device
阀体 body
阀体 valve body
阀箱 valve box
阀箱 valve cage
阀箱 valve chest
阀箱；阀限位器 valve guard
阀箱盖 cover for valve box
阀箱盖 valve box cover
阀箱式活塞泵（美） turret type piston pump
阀形活塞泵 valve type piston pump
阀座 Seat ring
阀座 valve carrier
阀座 valve seat(body seat)
阀座；阀盘 valve seat
阀座环 seat ring
阀座密封嵌条 sealing strip for valve seat
法兰 flange
法兰堵头 blind flange
法兰端 flange end
法兰接头 flange joint
法兰连接紧固件（双头螺栓和螺帽） flange bolting
法兰密封面，法兰面 flange facing
法兰面加工 flange facing finish
法兰球阀 Flange Ball Valves
翻板阀 Flap
反冲盘 Disc holder
反向作用式减压阀 Reverse acting reducing valve
反向作用式减压阀 Reverse acting reducing valve
放空阀 emptying valve
放气阀 air vent valve;vent valve
放气阀；排气阀 air evacuation valve
放泄阀 escape valve
分置阀室式活塞泵 separate valve box type piston pump
分置阀室式活塞泵（美） side pot type piston pump
封闭式 Seal type
浮动式球阀 Float ball valve
浮球 Ball float
浮球阀 Float Valve
浮球式疏水阀 Ball float steam trap
浮球式疏水阀 Free Float Type Steam Trap
浮桶 Bucket float
浮桶式疏水阀 Open bucket steam trap
辅助（ 副）阀 Auxiliary valves
负荷率 Rate of load condensate
附加背压力 Superimposed back pressure
阿基米德蜗杆 Archimedes worm
安全系数  safety factor; factor of safety
安全载荷 safe load
凹面、凹度 concavity
扳手 wrench
板簧 flat leaf spring
半圆键  woodruff key
变形 deformation
摆杆 oscillating bar
摆动从动件 oscillating follower
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism
摆线齿轮 cycloidal gear
摆线齿形 cycloidal tooth profile
摆线运 动规律 cycloidal motion
摆线针轮 cycloidal-pin wheel
包角 angle of contact
保持架 cage
背对背安装 back-to-back arrangement
背锥 back cone ； normal cone
背锥角 back angle
背锥距 back cone distance
比例尺 scale
比热容 specific heat capacity
闭式链 closed kinematic chain
闭链机构 closed chain mechanism
臂部 arm
变频器 frequency converters
变频调速  frequency control of motor speed
变速 speed change
变速齿轮 change gear ; change wheel
变位齿轮 modified gear
变位系数  modification coefficient
标准齿轮 standard gear
标准直齿轮 standard spur gear
表面质量系数 superficial mass factor
表面传热 系数 surface coefficient of heat transfer
表面粗糙度 surface roughness
并联式组合 combination in parallel
并联机构 parallel mechanism
并联组合机构 parallel combined mechanism
并行工程 concurrent engineering
并行设计 concurred design, CD
不平衡相位  phase angle of unbalance
不平衡 imbalance (or unbalance)
不平衡量 amount of unbalance
不完全齿轮机构 intermittent gearing
波 发生器 wave generator
波数 number of waves
补偿 compensation
参数化设计 parameterization design, PD
残余应力 residual stress
操纵及控制装置 operation control device
槽轮 Geneva wheel
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross
槽数 Geneva numerate
槽凸轮 groove cam
侧隙 backlash
差动轮系 differential gear train
差动螺旋机构 differential screw mechanism
差速器  differential
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use
车床 lathe
承载量系数 bearing capacity factor
承载能力  bearing capacity
成对安装 paired mounting
尺寸系列 dimension series
齿槽 tooth space
齿槽宽 spacewidth
齿侧间隙  backlash
齿顶高 addendum
齿顶圆 addendum circle
齿根高 dedendum
齿根圆 dedendum circle
齿厚 tooth thickness
齿距 circular pitch
齿宽 face width
齿廓 tooth profile
齿廓曲线 tooth curve
齿轮 gear
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes
齿轮齿条机构 pinion and rack
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter
齿轮机构  gear
齿轮轮坯 blank
齿轮传动系 pinion unit
齿轮联轴器 gear coupling
齿条传动 rack gear
齿数 tooth number
齿 数比 gear ratio
齿条 rack
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter
齿形链、无声链 silent chain
齿形系数 form factor
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism
插齿机 gear shaper
重合点 coincident points
重合度 contact ratio
冲床  punch
传动比 transmission ratio, speed ratio
传动装置 gearing; transmission gear
传动系统 driven system
传动角  transmission angle
传动轴 transmission shaft
串联式组合 combination in series
串联式组合机构 series combined mechanism
串级 调速 cascade speed control
创新 innovation ; creation
创新设计 creation design
垂直载荷、法向载荷 normal load
唇形橡胶密封  lip rubber seal
磁流体轴承 magnetic fluid bearing
从动带轮 driven pulley
从动件 driven link, follower
从动件平底宽度  width of flat-face
从动件停歇 follower dwell
从动件运动规律 follower motion
从动轮 driven gear
粗线 bold line
粗牙螺 纹 coarse thread
大齿轮 gear wheel
打包机 packer
打滑 slipping
带传动 belt driving
带轮 belt pulley
带式制动 器 band brake
单列轴承 single row bearing
单向推力轴承 single-direction thrust bearing
单万向联轴节 single universal joint
单 位矢量 unit vector
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth
当量摩擦系数  equivalent coefficient of friction
当量载荷 equivalent load
刀具 cutter
导数 derivative
倒角 chamfer
导热性  conduction of heat
导程 lead
导程角 lead angle
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion
等径凸轮 conjugate yoke radial cam
等宽凸轮 constant-breadth cam
等效 构件 equivalent link
等效力 equivalent force
等效力矩 equivalent moment of force
等效量 equivalent
等效质量 equivalent mass
等效转动惯量 equivalent moment of inertia
等效动力学模型 dynamically equivalent model
底座 chassis
低副 lower pair
点 划线 chain dotted line
（疲劳）点蚀 pitting
垫圈 gasket
垫片密封 gasket seal
碟形弹簧 belleville spring
顶隙  bottom clearance
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes
动力学 dynamics
动密封 kinematical seal
动能  dynamic energy
动力粘度 dynamic viscosity
动力润滑 dynamic lubrication
动平衡 dynamic balance
动平衡机 dynamic balancing machine
动态特性 dynamic characteristics
动态分析设计 dynamic analysis design
动压力 dynamic reaction
动载荷  dynamic load
端面 transverse plane
端面参数 transverse parameters
端面齿距 transverse circular pitch
端面齿廓  transverse tooth profile
端面重合度 transverse contact ratio
端面模数 transverse module
端面压力角 transverse pressure angle
锻造 forge
对称循环应力 symmetry circulating stress
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower
对心直动从动件  radial (or in-line ) translating follower
对心移动从动件 radial reciprocating follower
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank -slider) mechanism
多列轴承 multi-row bearing
多楔带 poly V-belt
多项式运动规律 polynomial motion
多质量转子 rotor with several masses
惰轮 idle gear
额定寿命 rating life
额定载荷 load rating
II 级杆组 dyad
发生线 generating line
发 生面 generating plane
法面 normal plane
法面参数 normal parameters
法面齿距 normal circular pitch
法面模数 normal module
法面压力角 normal pressure angle
法向齿距 normal pitch
法向齿廓 normal tooth profile
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm
法向力 normal force
反馈式组合 feedback combining
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics
反转法 kinematic inversion
反正切 Arctan
范成法 generating cutting
仿形法 form cutting
方案设计、概念设计 concept design, CD
防振装置  shockproof device
飞轮 flywheel
飞轮矩 moment of flywheel
非标准齿轮 nonstandard gear
非接触式密封 non-contact seal
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation
非圆齿轮 non-circular gear
粉末合金 powder metallurgy
分度线 reference line; standard pitch line
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder
分度圆柱螺旋 角 helix angle at reference cylinder
分母 denominator
分子 numerator
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone
分析法  analytical method
封闭差动轮系 planetary differential
复合铰链 compound hinge
复合式组合 compound combining
复合轮系  compound (or combined) gear train
复合平带 compound flat belt
复合应力 combined stress
复式螺旋机构 Compound screw mechanism
复杂机构  complex mechanism
杆组 Assur group
干涉 interference
刚度系数 stiffness coefficient
刚轮 rigid circular spline
钢丝软轴 wire soft shaft
刚体导引机构 body guidance mechanism
刚性冲击 rigid impulse (shock)
刚性转子 rigid rotor
刚性轴承 rigid bearing
刚性联轴器 rigid coupling
高度系列 height series
高速带 high speed belt
高副 higher pair
格拉晓夫定理 Grashoff`s law
根切 undercutting
公称直径 nominal diameter
高度系列 height series
功 work
工况系 数 application factor
工艺设计 technological design
工作循环图 working cycle diagram
工作机构 operation mechanism
工作载荷  external loads
工作空间 working space
工作应力 working stress
工作阻力 effective resistance
工作阻力矩 effective resistance moment
公法线 common normal line
公共约束 general constraint
公制齿轮 metric gears
功率 power
功能分析设计  function analyses design
共轭齿廓 conjugate profiles
共轭凸轮 conjugate cam
构件 link
鼓风机 blower
固定构件  fixed link; frame
固体润滑剂 solid lubricant
关节型操作器 jointed manipulator
惯性力 inertia force
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment
惯性力平衡 balance of shaking force
惯性力完全平衡 full balance of shaking force
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force
惯性主矩 resultant moment of inertia
惯性主失 resultant vector of inertia
冠轮 crown gear
广义机构  generation mechanism
广义坐标 generalized coordinate
轨迹生成 path generation
轨迹发生器 path generator
滚刀 hob
滚 道 raceway
滚动体 rolling element
滚动轴承 rolling bearing
滚动轴承代号 rolling bearing identification code
滚针 needle roller
滚针轴承 needle roller bearing
滚子 roller
滚子轴承 roller bearing
滚子半径 radius of roller
滚子从动件 roller follower
滚子链 roller chain
滚子链联轴器 double roller chain coupling
滚珠丝杆 ball screw
滚柱式单向超越离合器 roller clutch
过度切割 undercutting
函数发生器 function generator
函数生成 function generation
含油轴承 oil bearing
耗油量  oil consumption
耗油量系数 oil consumption factor
赫兹公式 H. Hertz equation
合成弯矩 resultant bending moment
合力  resultant force
合力矩 resultant moment of force
黑箱 black box
横坐标 abscissa
互换性齿轮 interchangeable gears
花 键 spline
滑键、导键 feather key
滑动轴承 sliding bearing
滑动率 sliding ratio
滑块 slider
环面蜗杆 toroid helicoids worm
环形弹簧 annular spring
缓冲装置 shocks; shock-absorber
灰铸铁 grey cast iron
回程 return
回转体平衡  balance of rotors
混合轮系  compound gear train
积分 integrate
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design
机构 mechanism
机构分析 analysis of mechanism
机构平衡 balance of mechanism
机构学 mechanism
机构运动设计  kinematic design of mechanism
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism
机构综合 synthesis of mechanism
机构组成 constitution of mechanism
机架 frame, fixed link
机架变换 kinematic inversion
机器 machine
机器人 robot
机器人操作器  manipulator
机器人学 robotics
技术过程 technique process
技术经济评价 technical and economic evaluation
技术系统  technique system
机械 machinery
机械创新设计 mechanical creation design, MCD
机械系统设计 mechanical system design, MSD
机械 动力分析 dynamic analysis of machinery
机械动力设计 dynamic design of machinery
机械动力学 dynamics of machinery
机械的现代设计  modern machine design
机械系统 mechanical system
机械利益 mechanical advantage
机械平衡 balance of machinery
机械手  manipulator
机械设计 machine design; mechanical design
机械特性 mechanical behavior
机械调速 mechanical speed governors
机械 效率 mechanical efficiency
机械原理 theory of machines and mechanisms
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation
机械无级变 速 mechanical stepless speed changes
基础机构 fundamental mechanism
基本额定寿命 basic rating life
基于实例设计 case-based design,CBD
基圆 base circle
基圆半径 radius of base circle
基圆齿距 base pitch
基圆压力角 pressure angle of base circle
基 圆柱 base cylinder
基圆锥 base cone
急回机构 quick-return mechanism
急回特性 quick-return characteristics
急回系数  advance-to return-time ratio
急回运动 quick-return motion
棘轮 ratchet
棘轮机构 ratchet mechanism
棘爪 pawl
极限位置  extreme (or limiting) position
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions
计算机辅助设计 computer aided design, CAD
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS
计算力矩  factored moment; calculation moment
计算弯矩 calculated bending moment
加权系数 weighting efficient
加速度 acceleration
加速 度分析 acceleration analysis
加速度曲线 acceleration diagram
尖点 pointing; cusp
尖底从动件 knife-edge follower
间隙  backlash
间歇运动机构 intermittent motion mechanism
减速比 reduction ratio
减速齿轮、减速装置 reduction gear
减速器  speed reducer
减摩性 anti-friction quality
渐开螺旋面 involute helicoid
渐开线 involute
渐开线齿廓 involute profile
渐开线齿轮 involute gear
渐开线发生线 generating line of involute
渐开线方程 involute equation
渐开线函数 involute function
渐开线蜗杆 involute worm
渐开线压力角 pressure angle of involute
渐开线花键 involute spline
简谐运动 simple harmonic motion
键 key
键槽 keyway
交变应力 repeated stress
交变载荷 repeated fluctuating load
交叉带传动 cross-belt drive
交错轴斜齿 轮 crossed helical gears
胶合 scoring
角加速度 angular acceleration
角速度 angular velocity
角速比 angular velocity ratio
角接触球轴承 angular contact ball bearing
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing
角接触向心轴承 angular contact radial bearing
角接触轴承 angular contact bearing
铰链、枢纽 hinge
校正平面 correcting plane
接触应力 contact stress
接触式密封  contact seal
阶梯轴 multi-diameter shaft
结构 structure
结构设计 structural design
截面 section
节点 pitch point
节距 circular pitch; pitch of teeth
节线 pitch line
节圆 pitch circle
节圆齿厚 thickness on pitch circle
节圆直径  pitch diameter
节圆锥 pitch cone
节圆锥角 pitch cone angle
解析设计 analytical design
紧边 tight-side
紧固件  fastener
径节 diametral pitch
径向 radial direction
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load
径向当量静载荷 static equivalent radial load
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating
径向接触轴承  radial contact bearing
径向平面 radial plane
径向游隙 radial internal clearance
径向载荷 radial load
径向载荷系数  radial load factor
径向间隙 clearance
静力 static force
静平衡 static balance
静载荷 static load
静密封 static seal
局部自由度 passive degree of freedom
矩阵 matrix
矩形螺纹 square threaded form
锯齿形螺纹 buttress thread form
矩形牙 嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor
绝对运动 absolute motion
绝对速度  absolute velocity
均衡装置 load balancing mechanism
抗压强度 compression strength
开口传动 open-belt drive
开式链  open kinematic chain
开链机构 open chain mechanism
可靠度 degree of reliability
可靠性 reliability
可靠性设计  reliability design, RD
空气弹簧 air spring
空间机构 spatial mechanism
空间连杆机构 spatial linkage
空间凸轮机构 spatial cam
空间运动副 spatial kinematic pair
空间运动链 spatial kinematic chain
空转 idle
宽度系列 width series
框图 block diagram
雷诺方程 Reynolds‘s equation
离心力 centrifugal force
离心应力 centrifugal stress
离合器 clutch
离心密封  centrifugal seal
理论廓线 pitch curve
理论啮合线 theoretical line of action
隶属度 membership
力 force
力多边形  force polygon
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism
力矩 moment
力平衡 equilibrium
力偶  couple
力偶矩 moment of couple
连杆 connecting rod, coupler
连杆机构 linkage
连杆曲线 coupler-curve
连心线 line of centers
链 chain
链传动装置 chain gearing
链轮 sprocket ; sprocket-wheel ; sprocket gear ; chain wheel
联组 V 带 tight-up V belt
联轴器 coupling ; shaft coupling
两维凸轮 two-dimensional cam
临界转速 critical speed
六杆机构 six-bar linkage
龙门 刨床 double Haas planer
轮坯 blank
轮系 gear train
螺杆 screw
螺距 thread pitch
螺母 screw nut
螺旋锥齿轮  helical bevel gear
螺钉 screws
螺栓 bolts
螺纹导程 lead
螺纹效率 screw efficiency
螺旋传动 power screw
螺旋 密封 spiral seal
螺纹 thread (of a screw)
螺旋副 helical pair
螺旋机构 screw mechanism
螺旋角 helix angle
螺旋线  helix ,helical line
绿色设计 green design ; design for environment
马耳他机构 Geneva wheel ; Geneva gear
马耳他十字 Maltese cross
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes
脉动循环应力 fluctuating circulating stress
脉动载荷 fluctuating load
铆钉  rivet
迷宫密封 labyrinth seal
密封 seal
密封带 seal belt
密封胶 seal gum
密封元件 potted component
密封装置  sealing arrangement
面对面安装 face-to-face arrangement
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC
名义应力、公称应 力 nominal stress
模块化设计 modular design, MD
模块式传动系统 modular system
模幅箱 morphology box
模糊集 fuzzy set
模糊评价 fuzzy evaluation
模数 module
摩擦 friction
摩擦角 friction angle
摩擦力 friction force
摩擦学设计  tribology design, TD
摩擦阻力 frictional resistance
摩擦力矩 friction moment
摩擦系数 coefficient of friction
摩擦圆  friction circle
磨损 abrasion ;wear; scratching
末端执行器 end-effector
目标函数 objective function
耐腐蚀性 corrosion resistance
耐磨性 wear resistance
挠性机构 mechanism with flexible elements
挠性转子 flexible rotor
内齿轮 internal gear
内齿圈 ring gear
内力 internal force
内圈 inner ring
能量 energy
能量指示图 viscosity
逆时针  counterclockwise (or anticlockwise)
啮出 engaging-out
啮合 engagement, mesh, gearing
啮合点 contact points
啮合角  working pressure angle
啮合线 line of action
啮合线长度 length of line of action
啮入 engaging-in
牛头刨床 shaper
凝 固点 freezing point; solidifying point
扭转应力 torsion stress
扭矩 moment of torque
扭簧 helical torsion spring
诺模图  Nomogram
O 形密封圈密封 O ring seal
盘形凸轮 disk cam
盘形转子 disk-like rotor
抛物线运动 parabolic motion
疲劳极 限 fatigue limit
疲劳强度 fatigue strength
偏置式 offset
偏 ( 心 ) 距 offset distance
偏心率 eccentricity ratio
偏心 质量 eccentric mass
偏距圆 offset circle
偏心盘 eccentric
偏置滚子从动件 offset roller follower
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism
拼接 matching
评价与决策 evaluation and decision
频率  frequency
平带 flat belt
平带传动 flat belt driving
平底从动件 flat-face follower
平底宽度 face width
平分线  bisector
平均应力 average stress
平均中径 mean screw diameter
平均速度 average velocity
平衡 balance
平衡机  balancing machine
平衡品质 balancing quality
平衡平面 correcting plane
平衡质量 balancing mass
平衡重 counterweight
平衡转速 balancing speed
平面副 planar pair, flat pair
平面机构 planar mechanism
平面运动副 planar kinematic pair
平面连杆机 构 planar linkage
平面凸轮 planar cam
平面凸轮机构 planar cam mechanism
平面轴斜齿轮 parallel helical gears
普通平键  parallel key
其他常用机构 other mechanism in common use
起动阶段 starting period
启动力矩 starting torque
气动机构  pneumatic mechanism
奇异位置 singular position
起始啮合点 initial contact , beginning of contact
气体轴承 gas bearing
千斤顶  jack
嵌入键 sunk key
强迫振动 forced vibration
切齿深度 depth of cut
曲柄 crank
曲柄存在条件 Grashoff`s law
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear
曲率 curvature
曲率半径 radius of curvature
曲面从动件 curved-shoe follower
曲线拼 接 curve matching
曲线运动 curvilinear motion
曲轴 crank shaft
驱动力 driving force
驱动力矩 driving moment (torque)
全齿高 whole depth
权重集 weight sets
球 ball
球面滚子 convex roller
球轴承 ball bearing
球面副 spheric pair
球面渐开线 spherical involute
球面运动 spherical motion
球销副 sphere-pin pair
球坐标操作器 polar coordinate manipulator
燃点  spontaneous ignition
热平衡 heat balance; thermal equilibrium
人字齿轮 herringbone gear
冗余自由度 redundant degree of freedom
柔轮 flexspline
柔性冲击 flexible impulse; soft shock
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS
柔性自动化  flexible automation
润滑油膜 lubricant film
润滑装置 lubrication device
润滑 lubrication
润滑剂 lubricant
三角形花键  serration spline
三角形螺纹 V thread screw
三维凸轮 three-dimensional cam
三心定理 Kennedy`s theorem
砂轮越程槽  grinding wheel groove
砂漏 hour-glass
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference
设计方法学 design methodology
设计变量 design variable
设计约束 design constraints
深沟球轴承 deep groove ball bearing
生产阻力 productive resistance
升程 rise
升距 lift
实际廓线 cam profile
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling
矢量  vector
输出功 output work
输出构件 output link
输出机构 output mechanism
输出力矩 output torque
输出轴 output shaft
输入构件 input link
数学模型 mathematic model
实际啮合线 actual line of action
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph
双曲柄机构 double crank mechanism
双曲面齿轮 hyperboloid gear
双头螺柱 studs
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint
双摇杆机构 double rocker mechanism
双转块机构 Oldham coupling
双列轴承 double row bearing
双向推力轴承  double-direction thrust bearing
松边 slack-side
顺时针 clockwise
瞬心 instantaneous center
死点 dead point
四杆机构  four-bar linkage
速度 velocity
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation
速度波动 speed fluctuation
速度曲线  velocity diagram
速度瞬心 instantaneous center of velocity
塔轮 step pulley
踏板 pedal
台钳、虎钳 vice
太阳轮  sun gear
弹性滑动 elasticity sliding motion
弹性联轴器 elastic coupling ; flexible coupling
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling
套筒 sleeve
梯形螺纹 acme thread form
特殊运动链 special kinematic chain
特性 characteristics
替代 机构 equivalent mechanism
调节 modulation, regulation
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing
调心球轴承 self-aligning ball bearing
调心轴承 self-aligning bearing
调速 speed governing
调速电动机 adjustable speed motors
调速系统 speed control system
调压调速 variable voltage control
调速器 regulator, governor
铁磁流体密封 ferrofluid seal
停车阶段 stopping phase
停歇 dwell
同步带 synchronous belt
同步带传动 synchronous belt drive
凸的，凸面体 convex
凸轮 cam
凸轮倒置机构  inverse cam mechanism
凸轮机构 cam , cam mechanism
凸轮廓线 cam profile
凸轮廓线绘制 layout of cam profile
凸轮理论廓线  pitch curve
凸缘联轴器 flange coupling
图册、图谱 atlas
图解法 graphical method
推程 rise
推力球轴承 thrust ball bearing
推力轴承 thrust bearing
退刀槽 tool withdrawal groove
退火 anneal
陀螺仪 gyroscope
V 带 V belt
外力  external force
外圈 outer ring
外形尺寸 boundary dimension
万向联轴器 Hooks coupling ; universal coupling
外齿轮  external gear
弯曲应力 beading stress
弯矩 bending moment
腕部 wrist
往复移动 reciprocating motion
往复式密封  reciprocating seal
网上设计 on-net design, OND
微动螺旋机构 differential screw mechanism
位移 displacement
位移曲线  displacement diagram
位姿 pose , position and orientation
稳定运转阶段 steady motion period
稳健设计 robust design
蜗杆  worm
蜗杆传动机构 worm gearing
蜗杆头数 number of threads
蜗杆直径系数 diametral quotient
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism
蜗杆旋向 hands of worm
蜗轮 worm gear
涡圈形盘簧 power spring
无级变速 装置 stepless speed changes devices
无穷大 infinite
系杆 crank arm, planet carrier
现场平衡 field balancing
向心轴承  radial bearing
向心力 centrifugal force
相对速度 relative velocity
相对运动 relative motion
相对间隙 relative gap
象 限 quadrant
橡皮泥 plasticine
细牙螺纹 fine threads
销 pin
消耗 consumption
小齿轮 pinion
小径 minor diameter
橡胶弹簧 balata spring
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion
斜齿圆柱齿轮 helical gear
斜键、钩头楔键 taper key
泄漏 leakage
谐波齿轮 harmonic gear
谐波传动  harmonic driving
谐波发生器 harmonic generator
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear
心轴 spindle
行程 速度变化系数 coefficient of travel speed variation
行程速比系数 advance-to return-time ratio
行星齿轮装置 planetary transmission
行星 轮 planet gear
行星轮变速装置 planetary speed changing devices
行星轮系 planetary gear train
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism
虚拟现实 virtual reality
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD
虚约束 redundant (or passive) constraint
许用不平衡量 allowable amount of unbalance
许用压力角 allowable pressure angle
许用应 力 allowable stress; permissible stress
悬臂结构 cantilever structure
悬臂梁 cantilever beam
循环功率流 circulating power load
旋转力矩 running torque
旋转式密封 rotating seal
旋转运动 rotary motion
选型 type selection
压力 pressure
压 力中心 center of pressure
压缩机 compressor
压应力 compressive stress
压力角 pressure angle
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling
雅可比矩阵 Jacobi matrix
摇杆 rocker
液力传动 hydrodynamic drive
液力耦合器 hydraulic couplers
液体弹簧 liquid spring
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes
液压机构 hydraulic mechanism
一般化运动链 generalized kinematic chain
移动从动件 reciprocating follower
移动副 prismatic pair, sliding pair
移动关节 prismatic joint
移动凸轮 wedge cam
盈亏功 increment or decrement work
应力幅 stress amplitude
应力集中 stress concentration
应力集中系数 factor of stress concentration
应力图 stress diagram
应力 — 应变图 stress-strain diagram
优化设计 optimal design
油杯 oil bottle
油壶  oil can
油沟密封 oily ditch seal
有害阻力 useless resistance
有益阻力 useful resistance
有效拉力 effective tension
有效圆周力 effective circle force
有害阻力 detrimental resistance
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion
预紧 力 preload
原动机 primer mover
圆带 round belt
圆带传动 round belt drive
圆弧齿厚 circular thickness
圆弧圆柱蜗杆  hollow flank worm
圆角半径 fillet radius
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch
圆盘制动器 disc brake
原动机 prime mover
原始机构 original mechanism
圆形齿轮 circular gear
圆柱滚子 cylindrical roller
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing
圆柱副 cylindric pair
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring
圆柱凸轮  cylindrical cam
圆柱蜗杆 cylindrical worm
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical- coil compression spring
圆锥滚子 tapered roller
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing
圆锥齿轮机构 bevel gears
圆锥角 cone angle
原动件 driving link
约束 constraint
约束条件 constraint condition
约束反力 constraining force
跃度 jerk
跃度 曲线 jerk diagram
运动倒置 kinematic inversion
运动方案设计 kinematic precept design
运动分析 kinematic analysis
运动副  kinematic pair
运动构件 moving link
运动简图 kinematic sketch
运动链 kinematic chain
运动失真 undercutting
运动设计  kinematic design
运动周期 cycle of motion
运动综合 kinematic synthesis
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation
运 动粘度 kenematic viscosity
载荷 load
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve
载荷 — 变形图 load—deformation diagram
窄 V 带 narrow V belt
毡圈密封 felt ring seal
展成法 generating
张紧力 tension
张紧轮 tension pulley
振动  vibration
振动力矩 shaking couple
振动频率 frequency of vibration
振幅 amplitude of vibration
正切机构 tangent mechanism
正向运动学 direct (forward) kinematics
正弦机构 sine generator, scotch yoke
织布机 loom
正应力、法向应力 normal stress
制动器 brake
直齿圆柱齿轮 spur gear
直齿锥齿轮 straight bevel gear
直角三角形 right triangle
直角坐标操作器  Cartesian coordinate manipulator
直径系数 diametral quotient
直径系列 diameter series
直廓环面蜗杆 hindley worm
直线运动  linear motion
直轴 straight shaft
质量 mass
质心 center of mass
执行构件 executive link; working link
质径积  mass-radius product
智能化设计 intelligent design, ID
中间平面 mid-plane
中心距 center distance
中心距变动 center distance change
中心轮 central gear
中径 mean diameter
终止啮合点 final contact, end of contact
周节 pitch
周期性速度波动  periodic speed fluctuation
周转轮系 epicyclic gear train
肘形机构 toggle mechanism
轴 shaft
轴承盖 bearing cup
轴承 合金 bearing alloy
轴承座 bearing block
轴承高度 bearing height
轴承宽度 bearing width
轴承内径 bearing bore diameter
轴承寿命 bearing life
轴承套圈 bearing ring
轴承外径 bearing outside diameter
轴颈 journal
轴瓦、轴承衬  bearing bush
轴端挡圈 shaft end ring
轴环 shaft collar
轴肩 shaft shoulder
轴角 shaft angle
轴向 axial direction
轴向齿廓 axial tooth profile
轴向当量动载荷 dynamic equivalent axial load
轴向当量静载荷 static equivalent axial load
轴 向基本额定动载荷 basic dynamic axial load rating
轴向基本额定静载荷 basic static axial load rating
轴向接触轴承 axial contact bearing
轴向平面 axial plane
轴向游隙 axial internal clearance
轴向载荷 axial load
轴向载荷系数 axial load factor
轴向分力  axial thrust load
主动件 driving link
主动齿轮 driving gear
主动带轮 driving pulley
转动导杆机构 whitworth mechanism
转动副 revolute (turning) pair
转速 swiveling speed ; rotating speed
转动关节 revolute joint
转轴 revolving shaft
转子 rotor
转子平衡 balance of rotor
装配条件 assembly condition
锥齿轮 bevel gear
锥顶 common apex of cone
锥距 cone distance
锥轮 bevel pulley; bevel wheel
锥齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the bevel gear
锥面包络圆柱蜗杆  milled helicoids worm
准双曲面齿轮 hypoid gear
子程序 subroutine
子机构 sub-mechanism
自动化 automation
自锁  self-locking
自锁条件 condition of self-locking
自由度 degree of freedom, mobility
总重合度 total contact ratio
总反力  resultant force
总效率 combined efficiency; overall efficiency
组成原理 theory of constitution
组合齿形 composite tooth form
组合安装 stack mounting
组合机构 combined mechanism
阻抗力 resistance
最大盈亏功 maximum difference work between plus and minus work
纵向重合度 overlap contact ratio
纵坐标 ordinate
组合机构 combined mechanism
最少齿数 minimum teeth number
最小向径 minimum radius
作用力 applied force
坐标系 coordinate frame
Vertical multistage centrifugal pump with barrel casing
具有 筒型泵壳的立式多级离心泵
Sectional bell 钟型吸入口
Lower sleeve bearing 下套筒轴承
First stage snap ring 第一级卡圈
Diffuser 扩压器
First stage impeller retaining collar第一级叶轮挡圈
Second stage impeller and above 第二级叶轮并往上类推
Tank 筒体
Spacer column 定距接管
Intermediate gasket 中垫片
Blind flange gasket 法兰盲板垫片
Lower shaft sleeve 下轴套
Inlet 进口
Stuffing box bushing 填料函衬套
Upper gasket 上垫片
Intermediate shaft sleeve 中轴套
Seal cage 密封腔
Gland bolt 压盖螺栓
Complete coupling 整套联轴器
Motor support column 电动机支柱
Motor half coupling lock nut 电动机半联轴器的锁紧螺母
Pump half coupling lock nut 泵联轴器的锁紧螺母
Upper shaft sleeve 上轴套
Gland 压盖
Complete piping 连通管
Packing填料
Discharge 出口
Stuffing box 填料函
Nozzle head bushing 接管衬套
Balance disc 平衡盘
Nozzle head 接管
Lower gasket 下垫片
Shaft with key 带键的轴
Diffuser ring 扩压环
Upper sleeve ring 上部轴套密封环
First stage impeller retaining ring 第一级叶轮挡圈
Suction bell ring 钟型吸入罩
Casing 泵体
Adjustable gasket 调整垫片
Cock screw 紧定螺钉
Thrust ring 推力环
Pin 销
Terminal box 接线盒
RB cover RB端盖
Seal washer密封垫圈
Vent valve排气阀
Circulation pipe 循环管
Union 活接头
Thrust nut 止推螺母
Rotor 转子
Rotor can 转子屏蔽套
stator can 定子屏蔽套
stator 定子
pump support 机架
baseplate 底座
plug 塞子
horizontal single-stage double-suction volute pump
卧式单级双吸蜗壳泵
vertical-shaft end-suction double volute casing pump
立式端吸双蜗壳泵
vertical wet-pit diffuser pump bowl 带扩压器的立式深井 泵
shaft-enclosing tube轴套管
column pipe 柱状套管
bearing bushing 轴承套(衬)
suction bowl 吸入筒
connector bearing 接头轴承
oil cup 油杯
casing ring 泵体密封环
seal piping 密封液管
shaft collar 轴环
bearing spacer 轴承隔离圈, 轴承定距环
double volute 双蜗壳
casing 泵壳
frame 悬架
discharge bowl 排出筒
net positive suction head (NPSH) 汽蚀余量
suction cover 吸入端泵盖
seal driving 动环传动销, 密封套拨杆
seal drive sleeve 动环传动套筒, 密封传动套
mechanical seal 机械密封
seal end plate 密封端压盖
inner oil seal 内侧(轴承)油封
bearing cap 轴承 盖
journal bearing 径向轴承
bearing housing 轴承箱
spacer sleeve 定距套
thrust bearing 止推轴承
bearing lock nuts 轴承锁紧螺母
seal joint 密封压环
constant level oiler 恒液位油杯
soft packing 软填料
gland 压盖
seal cover 密封盖
QC quality control 品质管理人员
FQC final quality control 终点品质管制人员
IPQC in process quality control 制程中的品质管制人员
OQC output quality control 最终出货品质管制人员
IQC incoming quality control 进料品质管制人员
TQC total quality control 全面质量管理
POC passage quality control 段检人员
QA quality assurance 质量保证人员
OQA output quality assurance 出货质量保证人员
QE quality engineering 品质工程人员品质保证类
FAI first article inspection 新品首件检查
FAA first article assurance 首件确认
TVR tool verification report 模具确认报告
3B 3B 模具正式投产前确认
CP capability index 能力指数
CPK capability index of process 模具制程能力参数
SSQA standardized supplier quality 合格供应商品质评估
OOBA out of box audit 开箱检查
QFD quality function deployment 品 质机能展开
FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析
8 disciplines 8 项回复内容
FA final audit 最后一次稽核
CAR corrective action request 改正行动要求
corrective action report 改正行动报告
landed plunger mold 有肩柱塞式模具
burnishing die 挤光模
landed positive mold 有肩全 压式模具
button die 镶入式圆形凹模
loading shoe mold 料套式模具
center-gated mold 中心浇口式模具
loose detail mold 活零件模具
chill mold 冷硬 用铸模
loose mold 活动式模具
clod hobbing 冷挤压制模
louvering die 百叶窗冲切模
composite dies 复合模具
manifold die 分歧管模具
counter punch 反凸模
modular mold 组合式模具
double stack mold 双层模具
multi-cavity mold 多模穴模具
electroformed mold 电铸成形模
multi-gate mold 复 式浇口模具
expander die 扩径模
offswt bending die 双折冷弯模具
extrusion die 挤出模
palletizing die 叠层模
family mold 反套制品模具
plaster mold 石膏模
blank through dies 漏件式落料模
porous mold 通气性模具
duplicated cavity plate 复板模
positive mold 全压式模具
fantail die 扇尾形 模具
pressure die 压紧模
fishtail die 鱼尾形模具
profile die 轮廓模
flash mold 溢料式模具
progressive die 顺序模
gypsum mold 石膏铸模
protable mold 手提式模具
hot-runner mold 热流道模具
prototype mold 雏形试验模具
ingot mold 钢锭模
punching die 落料模
lancing die 切口模
raising(embossing) 压花起伏成形
re-entrant mold 倒角式模具
sectional die 拼合模
runless injection mold 无流道冷料模具
sectional die 对合模具
segment mold 组合模
semi-positive mold 半全压式模具
shaper 定型模套
single cavity mold 单腔模具
solid forging die 整体锻模
split forging die 拼合锻模
split mold 双并式模具
sprueless mold 无注道残料模具
squeezing die 挤压模
stretch form die 拉伸成形模
sweeping mold 平刮铸模
swing die 振动模具
three plates mold 三片式模具
trimming die 切边模
unit mold 单元式模具
universal mold 通用模具
unscrewing mold 退扣式模 具
yoke type die 轭型模
air vent vale 通气阀
anchor pin 锚梢
angular pin 角梢
baffle 调节阻板
angular pin 倾斜梢
baffle plate 折流档板
ball button 球塞套
ball plunger 定位球塞
ball slider 球塞滑块
binder plate 压板
blank holder 防皱压板
blanking die 落料冲头
bolster 上 下模板
bottom board 浇注底板
bolster 垫板
bottom plate 下固定板
bracket 托架
bumper block 缓冲块
buster 堵口
casting ladle 浇注包
casting lug 铸耳
cavity 模穴(模仁
cavity retainer plate 模穴托板
center pin 中心梢
clamping block 锁定块
coil spring 螺旋弹簧
cold punched nut 冷冲螺母
cooling spiral 螺旋冷却栓
core 心型
core pin 心型梢
cotter 开口梢
cross 十字接头
cushion pin 缓冲梢
diaphragm gate 盘形浇口
die approach 模头料道
die bed 型底
die block 块形模体
die body 铸模座
die bush 合模衬套
die button 冲模母模 die clamper 夹模器
die fastener 模具固定用零件
die holder 母模固定板
die lip 模唇
die plate 冲模板
die set 冲压模座
direct gate 直接浇口
dog chuck 爪牙夹 头
dowel 定位梢
dowel hole 导套孔
dowel pin 合模梢
dozzle 辅助浇口
dowel pin 定位梢
draft 拔模锥度
draw bead 张力调整杆
drive bearing 传动轴承
ejection pad 顶出衬垫
ejector 脱模器
ejector guide pin 顶出导梢
ejector leader busher 顶出导梢衬套
ejector pad 顶出垫
ejector pin 顶出梢
ejector plate 顶出板
ejector rod 顶出杆
ejector sleeve 顶出衬套
ejector valve 顶出阀
eye bolt 环首螺栓
filling core 椿入蕊
film gate 薄膜形浇口
finger pin 指形梢
finish machined plate 角形模板
finish machined round plate 圆形模板
fixed bolster plate 固定侧模板
flanged pin 带凸缘
flash gate 毛边形浇口
flask 上箱
floating punch 浮动冲头
gate 浇口
gate land 浇口面
gib 凹形拉紧
goose neck 鹅颈管
guide bushing 引导衬套
guide pin 导梢
guide post 引导柱
guide plate 导板
guide rail 导轨
head punch 顶?冲头
headless punch 直柄冲头
heavily tapered solid 整体模蕊盒
hose nippler 管接头
impact damper 缓冲器
injection ram 压射柱塞
inlay busher 嵌入衬套
inner plunger 内柱塞
inner punch 内冲头
insert 嵌件
insert pin 嵌件梢
king pin 转向梢
king pin bush 主梢衬套
knockout bar 脱模杵
land 合模平坦面
land area 合模面
leader busher 导梢衬套
lifting pin 起模顶
lining 内衬
locating center punch 定位中心冲头
locating pilot pin 定位导梢
locating ring 定位环
lock block 压块
locking block 定位块
locking plate 定位板
loose bush 活动衬套
making die 打印冲子
manifold block 歧管档块
master plate 靠模样板
match plate 分型板
mold base 塑胶模座
mold clamp 铸模紧固夹
mold platen 模用板
moving bolster 换模保持装置
moving bolster plate 可 动侧模板
one piece casting 整体铸件
parallel block 平行垫块
paring line 分模线
parting lock set 合模定位器
pass guide 穴型导板
peened head punch 镶入式冲头
pilot pin 导
pin gate 针尖浇口
plate 衬板
pre extrusion punch 顶挤冲头
punch 冲头
puncher 推杆
pusher pin 衬套梢
rack 机架
rapping rod 起模杆
re-entrant mold 凹入模
retainer pin 嵌件梢
retainer plate 托料板
return pin 回位梢
riding stripper 浮动脱 模器
ring gate 环型浇口
roller 滚筒
runner 流道
runner ejector set 流道顶出器
runner lock pin 流道拉梢
screw plug 头塞
set screw 固定螺 丝
shedder 脱模装置
shim 分隔片
shoe 模座之上下模板
shoot 流道
shoulder bolt 肩部螺丝
skeleton 骨架
slag riser 冒渣口
slide(slide core) 滑块
slip joint 滑配接头
spacer block 间隔块
spacer ring 间隔环
spider 模蕊支架
spindle 主轴
sprue 注道
sprue bushing 注道衬套
sprue bushing guide 注道导套
sprue lock bushing 注道定位衬套
sprue puller 注道拉料
spue line 合模线
square key 方键
square nut 方螺帽
square thread 方螺纹
stop collar 限位套
stop pin 止动梢
stop ring 止动环
stopper 定位停止梢
straight pin 圆柱
stripper bolt 脱料螺栓
stripper bushing 脱模衬套
stripper plate 剥料板
stroke end block 行程止梢
submarine gate 潜入式浇口
support pillar 支撑支柱/顶出支柱
support pin 支撑梢
supporting plate 托板
sweep templete 造模刮板
tab gate 辅助浇口
taper key 推拔键
taper pin 拔锥梢/锥形梢
teeming 浇 注
three start screw 三条螺纹
thrust pin 推力销
tie bar 拉杵
tunnel gate 隧道形浇口
vent 通气孔
wortle plate 拉丝模板
air permeability test 透气性试验
austenitic steel 沃斯田铁钢
brinell hardness 布耐内尔硬度
brinell hardness test 布氏硬度试验
charpy impact test 夏比冲击试验
conical cup test 圆锥杯突试验
cup flow test 杯模式流动度试验
dart drop impact test 落锤冲击试验
Elmendorf test 埃罗门多撕裂强度试验
environmental stress cracking test 环境应力龟裂试验
ericessen test 埃留伸薄板拉伸试验
falling ball impact test 落球冲击试验
fatigue test 疲劳试 验
ferrite 纯铁体
gantt chart 甘特图
heat cycle test 热循环试验
histogram 柱状图
hot bend test 热弯试验
izod impact test 埃左德冲击试验
loop tenacity 环结强度
martens heat distortion temperature test 马顿斯耐热试验
martensite 马氏体
mullen bursting strength tester 密廉式破裂强度 试验机
nol ring test 诺尔环试验
normal distribution 常态分配
ozone resistance test 抗臭氧试验
pareto diagram 柏拉图
peeling test 剥离试验
pinhole test 针孔试验机
rattler test 磨耗试验
rockweel hardness test 洛氏硬度试验
rockweel hardness 洛氏威尔硬度
rolinx process 罗林克斯射出 压缩成形法
rossi-peakes flow test 罗西皮克斯流动试验
sampling inspection 抽样检查
scratch hardness 抗刮硬度
shore hardness 萧氏硬度
spiral flow test 螺旋流动试验
surface abrasion test 表面磨耗试验
taber abraser 泰伯磨耗试验机
tensile impact test 拉伸冲击试验
tensile strength 抗拉强度
tension test 张力试验
thermal shock test 冷热剧变试验
torsion test 扭曲试验
ubbelohde viscometer 乌别洛德黏度计
vicat indentation test 维卡针 压陷试验
Vickers hardness test 维氏硬度试验
warpage test 翘曲试验
weatherometer 人工老化试验机
weissenberg effect 威森伯格回转效应
ES Engineering Standarization 工程标准
IWS International Workman Standard 工艺标准
ISO International Standard Organization 国际标准化组织
GS General Specification 一般规格
PMC Production & Material Control 生产和物料控制
PPC Production Plan Control 生产计划控制
MC Material Control 物料控制
ME Manafacture Engineering 制造工程部
PE Project Engineering 产品工程部
A/C Accountant Dept 会计部
P/A Personal & Administration 人事行政部
DC document Center 资料中心
QE Quality Engineering 品质工程(部)
QA Quality Assurance 品质保证(处)
QC Quality Control 品质管制(课)
PD Product Department 生产部
LAB Labratry 实验室
IE Industrial Engineering 工业工程
R&D Research & Design 设计开发部
P Painting 烤漆(厂)
A Asssembly 组装(厂)
S Stamping 冲压(厂)
indication 缺陷
test specimen 试样
bar 棒材
stock 原料
billet 方钢，钢方坯
bloom 钢坯,钢锭
section 型材
steel ingot 钢锭
blank 坯料，半成品
cast steel 铸钢
nodular cast iron 球墨铸铁
ductile cast iron 球墨铸铁
bronze 青 铜
brass 黄铜
copper 合金
stainless steel不锈钢
decarburization 脱碳
scale 氧化皮
anneal 退火
process anneal 进行退火
quenching 淬火
normalizing 正火
Charpy impact text 夏比冲击试验
fatigue 疲劳
tensile testing 拉伸试验
solution 固溶处理
aging 时 效处理
Vickers hardness维氏硬度
Rockwell hardness 洛氏硬度
Brinell hardness 布氏硬度
hardness tester硬度计
descale 除污，除氧化皮等
ferrite 铁素体
austenite 奥氏体
martensite马氏体
cementite 渗碳体
iron carbide 渗碳体
solid solution 固溶体
sorbite 索氏体
bainite 贝氏体
pearlite 珠光体
nodular fine pearlite/ troostite屈氏体
black oxide coating 发黑
grain 晶粒
chromium 铬
cadmium 镉
tungsten 钨
molybdenum 钼
manganese 锰
vanadium 钒
molybdenum 钼
silicon 硅
sulfer/sulphur 硫
phosphor/ phosphorus 磷
nitrided 氮化的
case hardening 表面硬化，表面淬硬
air cooling 空冷
furnace cooling 炉冷
oil cooling 油冷
electrocladding /plating 电 镀
brittleness 脆性
strength 强度
rigidity 刚性,刚度
creep 蠕变
deflection 挠度
elongation 延伸率
yield strength 屈服强度
elastoplasticity 弹塑性
metallographic structure 金相组织
metallographic test 金相试验
carbon content 含碳量
induction hardening 感应淬火
impedance matching 感应淬火
hardening and tempering 调质
crack 裂纹
shrinkage 缩孔，疏松
forging 锻（件）
casting 铸（件）
rolling 轧（件）
drawing 拉（件）
shot blasting 喷丸（处理）
grit blasting 喷钢砂（处理）
sand blasting 喷砂（处理）
carburizing 渗碳
nitriding 渗氮
ageing/aging 时效
grain size 晶粒度
pore 气孔
sonim 夹砂
cinder inclusion 夹渣
lattice晶格
abrasion/abrasive/rub/wear/wearing resistance (property) 耐磨性
spectrum analysis光谱分析
heat/thermal treatment 热处理
inclusion 夹杂物
segregation 偏析
picking 酸洗，酸浸
residual stress 残余应力
remaining stress 残余应力
relaxation of residual stress 消除残余应力
stress relief 应力释放
spanner 扳子 (美作
double-ended spanner 双头扳子
adjustable spanner, monkey wrench 活扳子,活络扳手
box spanner 管钳子 (美作
calipers 卡规
pincers, tongs 夹钳
shears 剪子
hacksaw 钢锯
wire cutters 剪线钳
multipurpose pliers, universal pliers 万能手钳
adjustable pliers 可调手钳
punch 冲子
drill 钻
chuck 卡盘
scraper 三角刮刀
reamer 扩孔钻
calliper gauge 孔径规
rivet 铆钉
nut 螺 母
locknut 自锁螺母,防松螺母
bolt 螺栓
pin, peg, dowel 销钉
washer 垫圈
staple U 形钉
oil can 油壶
jack 工作服
grease gun 注油枪
抛光 polishing
安装 to assemble
衬套 bushing
半机械化 semi-mechanization; semi-mechanized
半自动滚刀磨床 semi-automatic hob grinder
半自动化 semi-automation; semi-automatic
扳手 wrench
备件 spare parts
边刨床 side planer
变速箱 transmission gear
柄轴 arbor
部件 units; assembly parts
插床 slotting machine
拆卸 to disassemble
超高速内圆磨床 ultra-high-speed internal grinder
车床 lathe; turning lathe
车刀 lathe tool
车轮车床 car wheel lathe
车削 turning
车轴 axle
裁床 CUTTING BED
绣花机 EMBROIDERING M/C
直刀电剪 STRAIGHT KNIFE M/C
切布机 CLOTH CUTTING M/C
一字镭射灯 "一" LASER LIGHT
十字定位灯 CROSS LASER LIGHT
切朴机 INTERLINNING CUTTING M/C
卷朴机 WINDING INTERLINNING M/C
钻孔机 HOLER M/C
自动裁割机 AUTOMATIC CUTTING M/C
啤机 HYDRAULIC CUTTING PRESSER
拉布机 SPREADER
单针平车 1-NEEDLE LOCKSTITCH M/C
单针链缝平车 1-NEEDLE CHAINSTITCH M/C
人字平车 ZIG-ZAG STITCHES M/C
双针车 TWIN-NEEDLE M/C
钮门车 BUTTONHOLE M/C
钉钮车 BUTTON ATTACHING M/C
打枣车 BARTACK M/C
埋夹车 CHAIN STITCH FEED-OFF ARM M/C
切刀车 LOCKSTITCH TRIMMING M/C
五线及骨车 5-THREAD SAFTY STITCHES M/C
三线及骨车 3-THREAD OVERLOCKING M/C
拉 筒车 MUTI-NEEDLE CHAINSTITCH M/C
耳仔机 LOOPER SEWING M/C
辘脚车 SPECIAL STREAMLINED LOCKSTITCH
三针网车 3-NEEDLE INTERLOCK M/C
四针虾苏网车 4- NEEDLE INTERLOCK M/C
四针拼缝车 FEED-OFF-THE-ARM，4 NEEDLE BOTH CUT FLAT SEAMER
挑脚车 CHAIN-BLINDSTITCH M/C
凤眼车 EYELET END M/C
开袋机 POCKET M/C
切耳仔机 LOOPER CUTTING MACHINE
粘合机 FUSING M/C
啤钮机 SNAP FIXING M/C
切领机 COLLAR CUTTING M/C
切筒车 CUTING PLACKET MACHINE
拉布机 SPREADER
直送捆条机 BALER
大型翻线机(8个头) CROSSING THREAD M/C
反领机 COLLAR TURNING MACHINE
自动反介英机 AUTO CUFF TURNING M/C
点领机 HEAT NOTCHING M/C
切领机 COLLARTRIMMING M/C
切筒机 PLACKET TRIMMING M/C
compre sion molding 压缩成型
flash mold 溢流式模具
plsitive mold 挤压式 模具
split mold 分割式模具
cavity 型控 母模
core 模心 公模
taper 锥拔
leather cloak 仿皮革
shiver 饰纹
flow mark 流痕
welding mark 溶合痕
post screw insert 螺纹套筒埋值
self tapping screw 自攻螺丝
striper plate 脱料板
piston 活塞
cylinder 汽缸套
chip 细碎物
handle mold 手持式模具
encapsulation molding 低压封装成型、射出成型用模具
two plate 两极式（模具）
well type 蓄料井
insulated runner 绝缘 浇道方式
hot runner 热浇道
runner plat 浇道模块
valve gate 阀门浇口
band heater 环带状的电热器
spindle 阀针
spear head 刨尖头
slag well 冷料井
cold slag 冷料渣
air vent 排气道
welding line 熔合痕
eject pin 顶出针
knock pin 顶出销
return pin 回位销反顶针
sleave 套筒
stripper plate 脱料板
insert core 放置入子
runner stripper plate 浇道脱料板
guide pin 导销
eject rod (bar) （成型机）顶业 捧
subzero 深冷处理
three plate 三极式模具
runner system 浇道系统
stress crack 应力电裂
orientation 定向
sprue gate 射料浇口，直浇口
nozzle 射嘴
sprue lock pin 料头钩销(拉料杆)
slag well 冷料井
side gate 侧浇口
edge gate 侧缘浇口
tab gate 搭接浇口
film gate 薄膜 浇口
flash gate 闸门浇口
slit gate 缝隙浇口
fan gate 扇形浇口
dish gate 因盘形浇口
diaphragm gate 隔膜浇口
ring gate 环形浇口
subarine gate 潜入式浇口
tunnel gate 隧道式浇口
pin gate 针点浇口
Runner less 无浇道
(sprue less) 无射料管方式
long nozzle 延长喷嘴方 式
sprue 浇口;溶渣
QCC Quality Control Circle 品质圈
QIT Quality Improvement Team 品质改善小组
PDCA Plan Do Check Action 计划 执行 检查 总结
ZD Zero Defect 零缺点
QI Quality Improvement 品质改善
QP Quality Policy 目标方针
TQM Total Quality Management 全面品质管理
MRB Material Reject Bill 退货单
LQL Limiting Quality Level 最低品质水准
RMA Return Material Audit 退料认可
QAN Quality Amelionrate Notice 品质改善活动
ADM Absolute Dimension Measuremat 全尺寸测量
QT Quality Target 品质目标
7QCTools 7 Quality Controll Tools 品管七大手法
ECN Engineering Change Notes 工程变更通知(供应商)
ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户)
PCN Process Change Notice 工序改动通知 ≤第一范文 网www.DIYIfanwen.Com整理该文章，版权归原作者、原出处所有≥
PMP Product Management Plan 生产管制计划
SIP Specification In Process 制程检验规格
SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范
IS Inspection Specification 成品检验规范
BOM Bill Of Material 物料清单
PS Package Specification 包装规范
SPEC Specification 规格
DWG Drawing 图面
acetylene 乙炔
ampere 电流安培
angle welding 角焊
arc 电弧
argon arc welding 氩弧焊接
bare electrode 光熔接条
butt welding 对接焊接
camber 电弧弯曲
cascade 阶叠熔接法
clad weld 被覆熔接
crator 焊疤
excess metal 多余金属
filler rod 焊条
fillet weld 填角焊接
gas shield 气体遮蔽
groove welding 起槽熔接
hand face shield 手握面罩
hard facing 硬表面堆焊
jig welding 工模焊接
laser beam welding 雷射光焊接
metal electrode insert gas welding MIG 熔接
nugget 点焊熔核
overlaying 堆焊
peening of welding 珠击熔接法
plug welding 塞孔熔接
positioned welding 正向熔接
pressure welding 压焊
propane gas cutting 丙烷气切割
pure nickel electrode 纯镍熔接条
reinforcement of weld 加强焊接
resist 抗蚀护膜
root running 背面熔接
seam 焊缝
seaming 接合
seam welding 流缝熔接
series seam welding 串联缝熔接
skip welding process 跳焊法
spark 火花
spot welding 点焊接
stitch welding 针角焊接
stud arc welding 电弧焊接
under laying 下部焊层
void 焊接空隙
weld flow mark 焊接流痕
weld flush 焊缝凸起
weld line 焊接纹
weld mark 焊接痕
weld penetration 熔接透入
weld zone 焊接区
welding 焊接
welding bead 焊接泡
welding direction 焊接方向
welding distortion 焊接变形
welding flux 焊剂
welding ground 电熔接地
welding interval 焊接周期
welding stress 熔接应变
welding torch 熔接气炬
Steel Mo(U)Lder's Paint 铸钢涂料
Steel Mortar 钢研钵
Steel Motor Lifeboat 钢质机动救生艇
Steel Mould 钢锭模; 钢模
Steel Mould For Electric Pole 电杆钢模
Steel Moulding Plate 钢模板
Steel Movable Form 钢滑动模板
Steel Nail 钢钉
Steel Pad 钢安全臼
Steel Panel 钢护板
Steel Pattern Number 钢型号
Steel Perforating Rule 打孔用钢尺
Steel Pick 钢镐
Steel Pick Head 镐头
Steel Pickling Operation 钢酸洗作业
Steel Pickling Waste Liquid 钢酸洗废液
Steel Picks And Mattock 钢镐
Steel Pig 炼钢生铁
Steel Pile 钢桩
Steel Pile Type Dolphin 钢桩系船墩
Steel Pipe 钢管
Steel Pipe Clamp 钢制管卡
Steel Pipe Column 钢管柱
Steel Pipe Flange 钢管法兰
Steel Pipe Handrailing 钢管扶手
Steel Pipe Railing 钢管栏杆
Steel Pipe Scaffold 钢管脚手架
Steel Pipe Support 钢管支柱
Steel Piping 钢管
Steel Pit 凹坑
Steel Plain Splice 钢板平面拼接
Steel Plane 钢刨
Steel Plant 钢铁厂
Steel Plate 钢板
Steel Plate Door 钢板门
Steel Plate Flange 钢板法兰
Steel Plate For Fixation Of Fracture 接骨板
Steel Plate Girder 钢板梁
Steel Plate Lining 钢板衬层
Steel Plate Radiator 钢制板式散热器
Steel Plate Square Washer 方形钢垫板
Steel Plate Stamping 钢板冲件
Steel Plate Thickness Meter 钢板测厚仪
Steel Plated 包钢板
Steel Plates For Boiler And Pressure Vessels 锅炉和压力容器用钢板
Steel Plates For Low Temperature Service 低温用钢板
Steel Plating 镀钢的
Steel Pole 钢杆
Steel Production 炼钢
Steel Products 钢材
Steel Profile 钢材剖面
Steel Prop 钢支柱
Steel Protractor 钢制分度器
Steel Puller 钻杆提取器
Steel Purlin 钢檩
Steel Rabble 钢渣棒
Steel Rail 钢轨
Steel Ratio 钢筋百分比; 钢筋百分率
Steel Reactor 钢制反应釜
Steel Reinforced Aluminium Wire 钢芯铝线
Steel Reinforcement 钢筋
Steel Reinforcement Bar Delivering Roller 钢筋输送辊
Steel Reinforcement Bar Feeder 钢筋送料机
Steel Reinforcement Bar Pre-Drawn Platform 钢筋预拉台
Steel Reinforcement Cage 钢筋笼
Steel Reinforcement Laying Machine 钢筋敷设机
Steel Reinforcing Rod 钢筋棍
Steel Relaxation 钢筋的松弛
Steel Retort 钢蒸馏罐
Steel Ribbed Floor 肋形钢楼盖
Steel Ribbon 钢条
Steel Rider 钢辊
Steel Rim 钢轮辋
Steel Ring 钢环; 钢圈
Steel Ring Set 钢圈支架
Steel Rivet 钢铆 钉
Steel Rod 钢棍; 钢拉杆; 钢条
Steel Roll 钢轧辊
Steel Roller 钢辊; 钢轮压路机
Steel Rolling 钢材轧制; 轧钢
Steel Roof Truss 钢屋架
Steel Rope 钢索
Steel Rule 钢尺
Steel Rung 钢踏棍
Steel Sand Drilling 钢砂钻进
Steel Sash 钢窗; 钢框格
Steel Saw 钢锯
Steel Scale 钢尺
Steel Scoria 钢渣
Steel Scrap 钢屑; 废钢
Steel Scraper 刮钢尺
Steel Screen 钢板网
Steel Sets 矿用钢支架
Steel Shank 钎子尾
Steel Sharpening 锻钎
Steel Sheath 钢皮
Steel Sheathing 钢棉面板; 钢面板
Steel Sheel 钢壳体
Steel Sheet Disk Wheel 钢板盘轮
Steel Sheet Pile 钢板桩
Steel Sheet Pile Breakwater 钢板桩防波堤
Steel Sheet Pile Bulkhead 钢板桩驳岸; 钢板桩护岸
Steel Sheet Pile Cellular Cofferdam 钢板桩格型围堰
Steel Sheet Pile Earth Cofferdam 钢板桩填土围堰
Steel Sheet Pile Quaywall 钢板桩岸壁; 钢板桩码头
Steel Sheet Pile Wharf 钢板桩码头
Steel Sheet Piling 钢板桩; 钢板桩
Steel Sheet Piling Cutoff 钢板桩截水墙
Steel Sheet Piling Type Dolphin 钢板桩式系船墩
Steel Sheet Shears 钢皮剪刀
Steel Sheet Straightener 钢板 校直机
Steel Sheet-Pile Wall 钢板桩墙
Steel Shell 钢壳; 钢制炉体
Steel Shelled Box Type Load Switch 钢壳负荷开关
Steel Shield 钢盾; 防护钢壳
Steel Shoe 钢挡板; 钢桩靴
Steel Shot 钢粒; 钢丸
Steel Shot Abrasive 钢砂磨粒
Steel Shot Boring 钢珠钻探
Steel Shot Drilling 钢砂钻井; 钢珠钻 孔; 钢珠钻探
Steel Shotcrete 钢支撑
Steel Shovel 钢铲; 钢锹
Steel Skeleton 钢骨架
Steel Skeleton Building 钢骨架房屋; 钢骨架建筑
Steel Skeleton Compact 钢骨架坯块
Steel Skeleton Construction 钢骨架构造
Steel Slab 钢锭
Steel Slab Bridge 钢板桥
Steel Slag 钢渣
Steel Sleeper 钢枕 ; 钢枕木
Steel Sleeve 钢衬垫; 钢套管
Steel Slip Gauge 钢制块规
Steel Snare Wire 鼻息肉绞断钢丝
Steel Socket 钢套节
Steel Sorter 钢鉴别仪
Steel Space Frame Structure 钢空间框架结构
Steel Spade 钢锹
Steel Specification 钢号
Steel Spirit Level 钢水平尺
Steel Spoke Wheel 钢制辐轮
Steel Spout 出钢槽
Steel Sprial Spring 钢螺簧
Steel Spring 钢簧
Steel Spring Plate 弹簧钢板
Steel Spring Undercarriage 钢簧起落架
Steel Square 钢角尺; 钢曲尺; 直角钢; 直角钢尺
Steel Stack 钢通风管; 钢烟囱; 钢制烟囱
Steel Stair 钢楼梯
Steel Strand 钢绞线
Steel Strand Rope 钢索
Steel Stranded Wire 钢绞线
Steel Strap 钢片
Steel Strapping Equipment 钢带捆轧机
Steel String 钢绳弦线
Steel String Stair 钢梁楼梯
Steel Strip 钢带
Steel Strip Die 钢带模
Steel Structural Derrick 钢结构钻塔
Steel Structure 钢结构
Steel Structure Design 钢结构设计
Steel Structure Work 钢结构工程
Steel Strut 钢支柱
Steel Stud 钢立筋
Steel Sub-Tread 钢踏步底板
Steel Superstructure 上部钢结构
Steel Support 钢圈支架; 金属支 架
Steel Support Structure 钢支撑结构
Steel Supporting Stock Column 钢支柱料柱
Steel Swarf-Removing Tool 断屑刀片
Steel Tank 钢槽; 钢罐; 金属结构 罐
Steel Tape 钢合尺; 钢卷尺
Steel Tape Web Divider 钢带毛网分条器
Steel Tendon 钢丝束
Steel Test Piece 钢材取样块
Steel Thimble 钢套管
Steel Thread 钢丝
Steel Tie Beam 钢拉梁
Steel Tie Rod 钢拉杆
Steel Timber 金属支架
Steel Tool Box 钢壳工具箱
Steel Tooth 钢齿
Steel Tooth Bit 钢齿牙轮钻头
Steel Tower 钢塔; 铁架; 铁塔
Steel Trap 捕兽夹
Steel Traveler 钢丝圈
Steel Trestle 钢栈桥
Steel Trowel 钢抹子; 钢镘; 钢 镘刀
Steel Troweling 钢抹镘光
Steel Truss 钢桁架
Steel Tube 钢管
Steel Tube Armour 钢管铠装
Steel Tube For Fired Heater 加热炉用钢管
Steel Tubes For Heat Transfer 热传导用钢管
Steel Tubing 钢管
Steel Tubular Handrailing 钢管扶手
Steel Tunnel Support 隧道钢支护
Steel Type 钢材型号
Steel Tyre 钢轮箍
Steel Upright 钢支柱
Steel Vessel 钢制容器
Steel Washer 钢垫圈
Steel Wedge 钢楔
Steel Weir 钢堰
Steel Wheel 钢轮
Steel Window 钢窗
Steel Window Frame & Accessory 钢窗框及配件
Steel Window Section 钢窗料
Steel Wire 钢丝; 钢线
Steel Wire Armored Cable 钢丝铠装电缆
Steel Wire Armour 钢线铠装
Steel Wire Armoured 钢丝铠装的
Steel Wire Armoured Air Rubber Hose 钢丝编织空气胶管
Steel Wire Armoured Cable 钢线铠装电缆
Steel Wire Armoured High Pressure Rubber Hose 钢丝编织高压胶管
Steel Wire Armoured Water Rubber Hose 钢丝缠绕排水胶管
Steel Wire Braid 钢丝编织层
Steel Wire Braided High Pressure Hose 钢丝编织高压管
Steel Wire Brush 钢丝刷
Steel Wire Clamp 钢丝绳卡头
Steel Wire Cloth 铁砂布
Steel Wire Cutter 钢丝刀
Steel Wire Cutter One Step Quick Forming 钢丝刀一次快速成形法
Steel Wire Embedded Water Suction Rubber Hose 埋线工业吸水胶 管
Steel Wire For Aural Polyp Snare 耳息肉绞断器用钢丝
Steel Wire For Welding Electrode 焊条钢丝
Steel Wire Gauge 钢丝线规; 钢线规
Steel Wire Gauze 钢丝网
Steel Wire Heald 钢丝综
Steel Wire Lashing 钢丝绑扎
Steel Wire Mesh 钢丝网
Steel Wire Netting 钢丝网
Steel Wire Of High Tensile Strength 高强钢丝
Steel Wire Packer 钢丝打包机
Steel Wire Reinforced Belt 钢丝芯加固橡胶带
Steel Wire Ring Wheel 钢丝圈刷轮
Steel Wire Rope 钢丝 绳; 钢丝索
Steel Wire Rope Clip 钢丝绳卡头
Steel Wire Rope Graphite-Base Grease 钢丝绳石墨润滑油
Steel Wire Rope Stranding-Bundling Machine 钢丝绳绞 束机
Steel Wire Rope With Thimble 带线环钢丝绳
Steel Wire Rotary Brush 钢丝轮刷
Steel Wire Strand 多股钢丝; 多股钢线
Steel Wire Stylet 钢丝针芯
Steel Wire Tube Brush 钢丝管刷
Steel Wire Wheel Brush 钢丝轮刷
Steel Wires 钢绞线
Steel Wiring Reinforced Brick Wall 钢丝网加劲砖墙
Steel Wool 钢棉; 钢丝棉; 钢丝绒; 铁绒
Steel Wool Filter 钢丝绒滤油器
Steel Work 钢制件
Steel Works 钢厂; 钢铁厂
Steel Works Equipment 钢厂设备
Steel Yoke End 钢叉
Steel-Alkaline Battery 碱性镍铁蓄电池
Steel-Aluminium Conductor 钢铝线
Steel-Backed 钢背的
Steel-Backed Bearing 钢背轴承
Steel- Backed Bearing Alloy 钢背轴承合金
Steel-Backed Bearing Metal 钢背轴承合金
Steel-Backed Bronze-Faced Washer 钢背铜面垫圈
Steel-Band Conveyer 钢带输送 机; 钢带运输机
Steel-Based Plate 钢基印版
Steel-Bonded Carbide Products 钢结硬质合金产品
Steel-Cable Conveyor Belt 钢索输送机皮带
Steel-Cage Construction 钢骨架构造
Steel-Cast 钢铸的; 铸钢的
Steel-Casting Foundry 铸钢厂; 铸钢车间
Steel-Clad 钢片衬; 铁甲; 包钢
Steel-Clad Brick 铁皮砖; 钢皮砖
Steel-Clad Rope 钢甲绳
Steel-Clad Switchbox 铠装开关箱
Steel-Concrete Composite Girder 钢材混凝土组合梁
Steel-Cord Conveyor Belt 钢丝绳运 输带
Steel-Cored 钢芯的
Steel-Cored Aluminium Cable 钢芯铝线
Steel-Cored Aluminium Strand Wire 钢芯铝绞线
Steel-Cored Aluminium Wire 钢芯铝线
Steel-Cored Aluminum Strand 钢芯铝绞线
Steel-Cored Copper Conductor 钢芯铜线
Steel-Cored Copper Wire 钢芯铜线
Steel-Cored Wire Rope 钢芯钢丝绳
Steel-Die Engraving Press 钢凹版印刷机
Steel-Encased Beam 劲性钢筋混凝土梁
Steel-Frame Construction 钢架结构; 钢框架结构
Steel-Frame Structure 钢架结构
Steel-Framed Woodlined Silo 钢架木衬青贮塔
Steel-Hide Picker 钢合皮皮结
Steel-Lattice Rigid Frame 钢格构刚架
Steel-Lined 衬钢的
Steel-Lined Concrete Pipe 钢板衬砌混凝土管
Steel-Mesh Lagging 钢丝网衬板
Steel-Pan Wheelbarrow 钢斗手推车
Steel-Pipe Construction 钢管结构
Steel-Pipe Furniture 钢管家具
Steel-Pipe Pile 钢管桩
Steel-Pipe Space Frame 钢管空间构架
Steel-Plate Paper 钢版雕刻用纸
Steel-Ring Burr Cylinder 钢环除杂锡林
Steel-Rope Drive 钢索传动
Steel-Rope Guide 钢丝绳罐道
Steel-Rope Tracting Belt Conveyer 钢绳牵引带式输送机
Steel-Seal Type Cell 铁皮封闭式电池
Steel-Shelled Concrete Pile 钢壳混凝土桩
Steel-Shod 装有钢靴的; 底部包钢皮
Steel-Smelting 炼钢
Steel-Smelting Furnace 炼钢炉
Steel-Studded Tyre 钢叠层轮胎
Steel-Tank Mercury-Arc Rectifier 铁壳汞弧整流器
Steel-Tank Rectifier 钢壳汞弧整流器
Steel-Tape Armouring 钢带铠装
Steel-Tape Recorder 钢带录音机
Steel-Tape Sheath 钢带外皮
Steel-Tapping Hole 出钢口
Steel-Tired Wheel 钢圈轮
Steel-Troweled Concrete 钢镘抹面 混凝土
Steel-Tube Seat 钢管座
Steel-Welding Fittings 钢焊接管件
Steel-Wheel Roller 钢轮压路机
Steel-Wheeled Tractor 钢轮拖拉机
Steel-Wire Inducer 钢丝导引器
Steel-Wire Napper 钢丝起毛机
Steel-Wire Rope Type Electric Block 钢丝绳电动葫芦
Steel-Wire Screen 钢丝筛网
Steel-Wire Sheath 钢丝外皮
Steel-Wood Furniture 钢木家具
Steering Wheel Steel Core 转向盘钢架芯
Straight Steel Ruler 钢直尺
Straight Steel Wire Cup Wheel 直钢丝杯 形刷轮
Straight Steel Wire Wheel 直钢丝刷轮
Straight-Chromium Stainless Steel 铬不锈钢
Strain-Aged Steel 应变时效钢
Strain-Hardening Steel 应变硬 化钢
Stranded Galvanized Steel Wire 镀锌钢绞线
Strap Steel 带钢
Strip Steel 带钢
Strip Steel Rolled Stock 带材
Strong Steel 强力钢; 高强度钢
Structural Alloy Steel 结构合金钢; 结构用合金钢; 合金结构钢
Structural Carbon Steel 结构碳钢
Structural Steel 结构钢; 钢架
Structural Steel Design 钢结构设计
Structural Steel Plate 结构用钢板
Substitute High Speed Steel 代用高速钢
Sulfur Bearing Steel 含硫钢
Sulphur Free-Cutting Steel 含硫易切削钢
Sulphur Steel 高硫钢
Sun Steel 聚氯乙烯薄膜色层压花钢板; 聚氯乙烯薄膜色层压花钢板
Super Alloy Steel 超级耐热合金钢
Super-Non- Expansion Steel 超级不膨胀钢
Super-Steel 超级钢
Super-Strength Steel 超高强度钢
Supercarbon Steel 超碳钢
Superheated Molten Steel 过热钢液
Superhigh Speed Steel 超高速钢
Superhigh Steel 超高速钢
Supporting Angle Steel 支承角钢
Supporting Steel Plate 支承钢板
Surface Hardening Steel 低淬透性钢
Surface-Hardened Steel 表面硬化钢
Switch Steel Section 道岔钢材
Synthetic Steel 合成钢
T-Bulb Steel 圆形丁字钢
Taking Steel As The Key Link 以钢为纲
Tapping Of Molten Steel 出钢
Tee Steel 丁字钢
Temperature Steel 温度钢筋
Temperature Steel (混凝土的) 温度筋
Tempered Forged Steel 回火锻钢
Tempered Steel 回火钢
Ten Million Ton Iron And Steel Complex 千万吨级钢铁基地
Ternary Steel 三元钢
Thermit Steel 铝热焊钢粉
Thick Steel Plate 厚钢板
Thick Walled Cylinder By Seamless Steel Pipe 无疑钢管式厚壁圆筒
Thick-Wall Steel Cassete 厚壁钢制防爆盒
Thickness Tolerance Of Steel Plate Of Pipe 钢板或钢管厚度负偏差
Thin Steel Plate 薄钢板
Thin-Wall Steel Tube 薄壁钢管; 薄钢管
Thomas Steel 碱性转炉钢
Thread Steel Nail 螺纹钢钉
Three-Pin Steel Lattice Rigid Frame 三铰钢格构刚架
Timken Steel 蒂姆肯镍铬钼耐热钢
Tin-Coated Steel 镀锡钢
Tinned Stainless-Steel Wire 镀锡不锈钢丝
Tinned Steel Sheet 镀锡薄钢板
Tire Steel 轮箍钢
Tisco Manganese Steel 锰钢
Tisco Mn Steel 蒂斯科耐磨锰钢
Tisco Steel 蒂斯科耐磨镍锰钢; 高锰镍耐磨钢
Tisco Timang Steel 锰镍耐磨钢
Tool Steel 工具钢
Top Steel Feed Roll 上传送钢辊
Tough Alloy Steel 韧合金钢; 韧性合金钢
Tough Steel 韧性钢
Transformer Silicon Steel Sheet 变压器硅钢片; 变压器矽钢片
Transformer Steel 变压器钢
Trapezoidal Steel Box Girder 梯形的箱形钢梁
Treated Steel 加特种元素钢
Tribology In Iron And Steel Works 钢铁加工摩擦学
True Steel 共析钢
Trussed Steel Joist 桁式 钢质栏栅
Tubular Steel Derrick 钢管井架
Tubular Steel Folding Chair 钢管折椅
Tubular Steel Grid Dome 钢管网格穹隆
Tubular Steel Prop 钢管支柱
Tubular Steel Scaffolding 钢管脚手架
Tubular Steel Table 钢管桌
Tungsten Carbide Drill Steel 碳化钨硬质合金钢钎
Tungsten Chrome Steel 钨铬钢
Tungsten Steel 钨钢
Tungsten-Chromium Steel 钨铬钢
Tungsten-Chromium Tool Steel 钨铬工具钢
Twisted Steel 螺纹钢筋
Two-Man Steel Shelter 双人 钢架掩蔽部
Type Of Steel 钢种
Tyre Steel 轮箍钢
U-Steel 槽钢
Ultra-High Strength Steel 超高强度钢
Ultra-Low-Carbon Steel 超低碳钢
Ultrafort Steel 超强钢; 超强强钢
Ultrahard High Speed Steel End Mill 超硬高速钢立铣刀
Ultralow Carbon Stainless Steel 超低碳不锈钢
Ultrastrength Steel 超高强 度钢
Unalloy Steel Plate 非合金钢板
Ungalvanized Iron And Steel 未镀锌钢铁
Ungalvanized Steel Plate 未镀锌钢板
Universal Steel Plate 通用钢板; 万 能钢板
Unkilled Steel 不完全脱氧钢
Unpainted Steel 无覆层钢
Unshrinkable Steel 不收缩钢
Unskilled Steel 沸腾钢
Untipped Steel Bit 不镶刃的钢钻 头
Vacuum Steel 真空钢
Vacuum-Treated Steel 真空处理钢
Valve Steel 气门用钢材; 阀门钢
Vanadium Stainless Steel 钒不锈钢
Vanadium Steel 钒钢
Vibratory Steel Roller 震动钢路磙
Vinyl Covered Steel Plate 涂氯乙烯钢板
Vinyl-Coated Steel 聚氯乙烯复合钢板; 聚氯乙烯复合钢板
Virgin Steel 精炼 钢
Warm Cutting Production Line For Bar Steel 棒钢温剪生产线
Wastewater Of Steel Industry 钢铁工业废水
Water-Hardened Steel 水淬钢
Wear Resisting Steel 耐磨钢
Wear-Resistant Steel 耐磨钢
Wear-Resisting Alloy Steel 耐磨合金钢
Weighing Machine For Iron And Steel Materials 钢材秤
Weldable Steel 可焊钢; 焊接钢
Welded Steel 焊接钢
Welded Steel Fabric 焊接钢筋网
Welded Steel Fences 钢材焊接围栏
Welded Steel Pipe 焊接钢管
Welded Steel Space Frame 钢焊接空间框架
Welded Steel Tank 金属焊接油罐
Welded Steel Tube 焊接钢管
Welded Structural Steel 焊接结构钢
Welded-Steel Plate Construction 钢板焊接结构
Welding Steel Tube 焊接钢管
Weldless (Seamless) Steel Pipe (Tube) 无焊缝钢管
Wheel Steel 车轮钢
Wide Flange Steel Section 宽翼工字钢
Wide Flat Steel 宽带钢
Wild Steel 强烈沸腾钢; 冒涨钢
Wire-Steel 钢丝
Wolfram Steel 钨钢
Wood-And-Steel Composite Truss 钢木 屋架
Wooden And Steel Furniture 钢木家具
Work-Hardened Steel 加工硬化钢
Woven Steel Fabric 编织钢丝网
Wrought Stainless Steel Wire 不锈钢丝
Wrought Steel 锻钢; 焊接钢; 搅炼钢
Wrought Steel Pipe 锻钢管
Wrought Tool Steel 锻造工具钢
Yield Of Steel 钢的屈服点
Yield Point Of Steel Bar 钢筋屈服点
Yielding Steel Arch 让压性金属支架
Yielding Steel Prop 让压可缩性钢支柱
Zero Carbon Steel 低碳薄钢板
Zinc Coated Steel 镀锌钢板
Zinc-Coated Steel Sheet 镀锌薄钢板
Zirconium Steel 锆钢
Steel 钢; 钢制; 钢制的
Rigid Steel 硬钢
Refractory Steel 耐热钢; 热强钢
Rib Steel 肋钢
Rigid Steel Conduit 硬钢管
Rimmed Steel 沸腾钢
Rubber Hose Braided With Steel Wire 钢编胶管
Rubber Lined Steel Pipe 衬胶钢管
Acid- Resistant Steel 耐酸钢
Acid-Resisting Steel 耐酸钢
Adamant Steel 特硬钢
Age Hardening Stainless Steel 时效硬化不锈钢
Aging Steel 时效钢
Air Cooled Steel 气冷钢
Air Refined Steel 富氧底吹转炉钢
Air-Hardening Steel 气冷硬化钢; 空气硬化钢
Aircraft Quality Steel 飞机用优质钢
Alkali Proof Steel 耐碱钢
All-Steel 全钢
All-Steel Cord 钢丝帘线
All-Steel Threshing Machine 钢制脱粒机
Alloy Cast Steel 合金铸钢
Alloy Constructional Steel 合金结构钢
Alloy Rail Steel 合金钢轨钢
Alloy Steel Casting 合金钢铸件
Alloy Steel Gas Welding Rod 合金钢气焊条
Alloy Steel Powder 合金钢粉 末
Alloy Tool Steel 合金工具钢
Alloy Tool Steel Bit 合金工具钢车刀
Alloy Treated Steel 处理过的合金钢
Alloy-Steel Blade 合金钢刀片
Alloy-Steel Cutter 合金钢刀具
Alloy-Steel Pipe 合金钢管
Alloy-Steel Pipe Clamp 合金钢制管卡
Alloy-Steel Plate 合金钢板
Alloy-Steel Sheet 合金钢片
Alloy- Steel Strip 合金钢带
Alloy-Steel Tube 合金钢管
Alloy-Steel Wire 合金钢丝
Alloyed Steel 合金钢
Alloyed Steel Bit 合金钢车刀
Alloyed Steel Roll 合金钢轧辊
Alloyed Steel Strip 合金钢带
Alloyed Tool Steel 合金工具钢
Alto Steel 加铝镇静钢
Alumetized Steel 涂铝钢; 渗铝钢
Alumin(I)Um Steel 铝钢
Aluminium Cable Steel Reinforced 钢芯铝电缆; 钢芯铝绞线; 钢芯增强铝线
Aluminium Chrome Steel 铝铬钢
Aluminium Coated Steel 镀铝钢
Aluminium Conductor Steel Reinforced 钢芯铝绞线
Aluminium Plated Steel Wire 镀铝钢丝
Aluminium Steel Cable 钢芯铝电缆
Aluminium-coaled Steel 包铝钢
Aluminium-plated Steel 镀铝钢; 包铝钢
Rail And Structural Steel Mill 钢轨及钢梁轧机
Rail And-Structural Steel Mill 轨梁轧机
Rail Of Self- Hardening Steel 自淬硬钢钢轨
Rail Steel 钢轨钢; 轨钢
Railing Of Stainless Steel Tubes 不锈钢管栏杆
Rapid Steel 高速钢
Rapid Steel Tool 高速钢工具
Rapid Tool Steel 高速工具钢
Raw Steel 原钢; 粗钢
Quenched Steel 淬硬钢
File Steel Brush 钢丝刷
Rectangle Steel 矩形截面钢板; 矩形截面钢板
Rectangular Bar Of Steel 长方形钢
Red Hard Steel 红硬钢
Red Painted Steel Pipe 红油涂面钢管
Red-Hard Steel 热硬钢; 高速工具钢
Red-Short Steel 热脆钢
Flat Steel Heald 钢片综
Refined Steel 精炼钢
Flat Steel Lawn Rake 草地扁钢耙
Regular Smooth Bottom Steel Bench Plane 普通平底钢刨
Regular Soft-Center Steel 正心软心钢
Reinforcing Steel 钢筋
Reinforcing Steel Adjusting Cutter 钢筋调直切断机
Reinforcing Steel Area 钢筋截面积; 钢筋截面面积
Reinforcing Steel Crooking Machine 钢筋弯曲机
Reinforcing Steel Cutter 钢筋切断机
Reinforcing Steel Reinforcement 钢筋
Relaxation Of Steel 钢筋松弛
Rephosphorised Steel 回磷钢
Rerolled Steel 半成品钢
Rerolling Steel 半成品钢
Retractable Steel Joist 伸缩式钢梁; 可缩钢梁
Retractable Steel Rule 钢卷尺
Reversible Steel 双尖松土锄铲
Acid Electric Steel 酸性电炉钢
Ribbon Steel 窄带钢
Rich Chromium Ball Bearing Steel Wire 高铬轴承钢丝
Acid Open Hearth Steel 酸性平炉钢
Acid Open-Hearth Steel 酸性马丁炉钢
Acid Steel 酸性炉钢
Rimmed Steel Sheet 沸腾钢板
Rimming Steel 沸腾钢
Rising Steel 沸腾钢
Rivet Steel 铆钉钢
Riveted Steel 铆结钢
Riveted Steel Pipe 铆接钢管
Rock Drill Steel 凿岩钎钢
Rock-Drill Steel 钎子钢
Rolled Sheet Steel 辊压钢板
Rolled Steel 轧制的钢材; 轧制钢; 钢材
Rolled Steel Beam 辊压钢梁
Rolled Steel Channel 轧 制的槽钢
Rolled Steel For General Structure 一般结构用轧制钢材
Rolled Steel For Welded Structure 焊接结构用轧制钢材
Rolled Steel Products 钢材
Rolled Steel Wire 盘条
Roller Bearing Steel 滚柱轴承钢
Roller Blind Of Steel 钢制滑轮百叶窗
Rotating Stainless Steel Cage (浸出用) 回转不锈钢笼
Round Steel 圆钢
Round Steel Bar 圆钢筋
Round Steel Fork 圆钢叉子
Round Steel Wire 圆钢丝
Round-Edged Steel Flat 圆边扁钢
Reacting Steel 再结晶钢
Razor Steel 剃刀钢; 刀片钢
Rubber Lined Steel Sheel 衬橡胶钢制壳体
Run Of Steel 钻杆长度
Rust-Proof Steel 不锈钢
Rust-Resisting Steel 不锈钢
Rustless Steel 不锈钢
Sandwich Steel 夹心钢
Saturated Steel 共析钢
Schedule Of Structural Steel 钢材一览表
Scorched Steel 粗晶钢; 柱状 晶钢
Scrap Steel 废钢
Screw-Thread Steel 螺纹钢筋
Screwed Steel Conduit 螺头钢导管; 带螺纹的钢导线管
Seamless Steel Pipe 无缝钢管
Seamless Steel Tube 无缝钢管; 无缝套筒
Seamless Steel Tube For Drilling 钻探用无缝钢管
Seamless Steel Tubing 无缝套筒
Second Steel Sheet 精整薄钢板
Section Steel Rolling Mill 分类轧钢机
Sectionalized Steel Form 组合式金属模板
Selenium Stainless Steel 硒不锈钢
Selenium Steel 加硒钢
Self Hardening Steel 气硬钢
Self-Climbing Steel-Form 自升式钢模
Self-Hardening Steel 自硬钢; 自淬硬钢; 气冷硬化钢; 空冷淬硬钢; 空气硬化钢
Semi-Circular Sheet Steel Flume 半圆形钢板渡槽
Semi-Deoxidized Steel 半脱氧钢
Semi-Finished Steel 半制钢
Semi-Hard Steel 半硬钢
Semi-Stainless Steel 半不锈钢
Semi-Steel 钢性铸铁; 高级铸铁
Semi-Steel Casting 半钢性铸铁件
Semikilled Steel 半镇静钢
Semirimming Steel 半镇静钢
Semisoft Steel 半软钢
Shallow-Hardening Steel 低淬透性钢
Sharpened Steel 锐钢钎
Shear Steel 刀剪钢; 高速切削钢
Shear-Steel 刃钢; 剪钢; 剪切钢
Sheet Steel 薄钢板; 钢皮; 钢片; 钢片
Sheet Steel Enamel 钢片搪瓷
Sheet Steel Flume 钢板渡槽
Sheet Steel Form 钢模板
Sheet Steel Mill 薄钢板厂
Sheet Steel Pipe 薄 钢管
Sheet Steel Rolling Mill 薄钢板压延机
Sheet Steel Straightening Unit 薄钢板矫平机
ShipS Steel Side Scuttle 钢质舷窗
ShipS Steel Weather Tight Door 船用钢质风雨密门
Shock Absorber Link Rod Pin Steel Bushing 减震器拉杆销钢套
Si-Steel 硅钢
Si-Steel Strip 硅钢带
Sichromal Steel 铝铬硅 合金钢; 铬铝硅合金钢
Side-Blown Basic Bessemer Steel 侧吹碱性转炉钢
Siemens Steel 西门子平炉钢
Siemens-Martin Steel 平炉钢
Silco-Manganese Steel 硅锰钢
Silichrome Steel 硅铬钢
Silicium Steel 硅钢
Silico-Mangan Steel 硅锰钢
Silicon Chrome-Steel 硅铬钢
Silicon Steel 硅钢
Silicon- Chromium Steel 硅铬钢
Silicon-Steel Plate 硅钢片
Silicon-Steel Sheet 硅钢片
Silver Ply Steel 不锈覆盖钢
Silver Steel 银亮钢; 银器钢
Silver Steel Wire 银亮钢丝
Simple Steel 碳钢; 普通钢
Single Steel Intrauterine Device 金属单环
Single Steel Roller Cotton Stripper 单钢辊式摘棉铃机
Single-Skin Steel Dam 单层钢面板坝
Single-Slag Steel 单渣钢
Sintered Stainless-Steel 烧结不锈钢
Sintered Steel 烧结钢
Sintered-Carbon Steel 烧结碳钢
Skelp Steel 焊接管坯钢
Skhl Steel 镍铬铜低合金钢
Ski With Steel Ski Pole 带钢撑棍的滑雪板
Skillet Cast Steel 坩埚铸钢
Sleeper Steel Mould 轨枕钢模
Sliding Head Steel Bar Clamp 木工夹
Sliding Shears For Steel Band 钢带滑动剪刀
Small Self-Contained Iron And Steel Complex 配套的小型 钢铁联合企业
Small Steel Shape 小型钢材
Smooth Steel Pipe 光面钢管
Soft Center Steel 软心钢
Soft Medium Carbon Steel 软中碳钢
Soft Medium Structural Steel 软中碳结构钢
Soft Steel 软钢; 低碳钢
Soft Steel Water-Jacket 软钢水套
Soft Surface Steel Hammer 软面钢锤
Soft-Center Steel 夹心 钢
Soft-Center Steel Mo(U)Ldboard 软心钢犁壁
Solid Steel 镇静钢; 脱氧钢
Solid-Drawn Steel Pipe 无缝钢管
Space Frame Of Tubular Steel Sections 钢 管空间构架
Special Alloy Steel 特殊合金钢; 特种合金钢
Special Cross-Section Steel Wire 特殊断面的钢丝
Special Rolled-Steel Bar 异形钢
Special Soft Steel 特软钢
Special Steel 特殊钢; 特种钢
Special Steel For Making Instruments 特殊仪表用钢
Special Steel Plate 特种钢板
Special Structural Steel 特种结构钢
Special Tool Steel 特殊工具钢; 特种工具钢
Special Treatment Steel 特殊处理钢
Spent Steel Pickle Liquor 钢酸洗废液
Spheroidized Steel 球化处理钢
Spiral Steel Pipe 螺旋钢管
Spiral Welded Steel Pipe 螺旋焊接钢管
Spiral Welding Steel Pipe 螺焊钢管
Spotty Steel 白点钢
Spring Steel 弹簧钢
Spring Steel Band 弹簧钢带
Spring Steel Wire 弹簧钢丝
Spring-Steel Floor Member 弹性钢底梁
Spring-Steel Holder 弹簧持钎器
Spring-Steel Roof Member 弹性钢顶梁
Spring-Steel Shutter 弹簧钢活门
Square Spring Steel 方弹簧钢
Square Steel 方钢
Square Steel Bar 方钢筋; 方钢条
Stabilized Steel (Sheet) 稳定化钢板
Stabilized Steel (经过加铝稳氮处理的低碳沸腾钢) 稳定化钢
Stabilized Steel Sheet 稳定处理钢板
Stainless Acid Resistant Steel 不锈耐酸钢
Stainless Acid-Resisting Steel Wire 不锈耐酸钢丝
Stainless Clad Steel 不锈复合钢
Stainless Compound Steel Plate 不锈 复合钢板
Stainless Sheet Steel 不锈钢薄板
Stainless Steel 不锈钢
Stainless Steel Alcohol Stove 不锈钢酒精炉
Stainless Steel Alloy 不锈钢; 不锈钢 合金
Stainless Steel Angle Rule 不锈钢拐尺
Stainless Steel Ball 不锈钢球
Stainless Steel Ball Valve 不锈钢球阀
Stainless Steel Band 不锈钢带
Stainless Steel Basin And Plate 不锈钢盘碟
Stainless Steel Blank 不锈钢种板
Stainless Steel Buckle 不锈钢扣
Stainless Steel Burden Drum 不锈钢配 料桶
Stainless Steel Case 不锈钢壳
Stainless Steel Clasp 不锈钢丝卡环
Stainless Steel Cleaner 不锈钢清洗剂
Stainless Steel Cloth 不锈钢丝网
Stainless Steel Condenser 不锈钢冷凝器
Stainless Steel Condiment Pot 不锈钢调料罐
Stainless Steel Corrosion-Resistant Needle Valve 不锈钢防腐针型阀
Stainless Steel Crucible 不锈钢坩埚
Stainless Steel Disc 不锈钢盘
Stainless Steel Disc For Casting 铸造用不锈钢块
Stainless Steel Electrode 不锈 钢焊条
Stainless Steel Enamel 不锈钢搪瓷
Stainless Steel Fertillizer Belt 不锈钢撒肥带
Stainless Steel Fibre 不锈钢纤维
Stainless Steel Filter 不 锈钢过滤器
Stainless Steel Flag Hinge 不锈钢旗铰链
Stainless Steel Flexible Hose 不锈钢软管
Stainless Steel Grating 不锈钢滤栅
Stainless Steel Heavy Duty Vernier Calipers 不锈钢重型游标卡尺
Stainless Steel Helices 不锈钢填料
Stainless Steel Honeycomb Core 不锈钢蜂窝芯子
Stainless Steel Honeycomb Panel 不锈钢蜂窝板
Stainless Steel Inside Calipers 不锈钢内卡钳
Stainless Steel Kettle 不锈钢锅
Stainless Steel Kitchenware 不锈钢厨具
Stainless Steel Mineral Spring Pump 不锈钢矿泉水泵
Stainless Steel Mother Blank 不锈钢母板
Stainless Steel Net-Cover Of Axial Fan 不锈钢轴流风机网 罩
Stainless Steel Nylon Hinge 不锈钢尼龙铰链
Stainless Steel Nylon Ring Square Hinge 不锈钢尼龙垫圈方铰链
Stainless Steel Outside Calipers 不锈钢外 卡钳
Stainless Steel Palatal Bar Wire 不锈钢腭杆丝
Stainless Steel Paper Holder 不锈钢纸托
Stainless Steel Powder 不锈钢粉
Stainless Steel Products 不锈钢制品
Stainless Steel Pump 不锈钢泵
Stainless Steel Retainer Ring 不锈钢卡环
Stainless Steel Retort 不锈钢蒸馏罐
Stainless Steel Rule 不锈钢直尺
Stainless Steel Ruler 不锈钢板尺
Stainless Steel Screen 不锈钢屏; 不锈钢丝网
Stainless Steel Seamless Thin-Wall Tube 不锈钢薄壁无缝 管
Stainless Steel Square 不锈钢直角尺
Stainless Steel Square Hinge 不锈钢方铰
Stainless Steel Submersible Pump 不锈钢潜水泵
Stainless Steel Tank Electric Water Heater 不锈钢储水内胆电热水器
Stainless Steel Telescopic Joint 不锈钢伸缩节
Stainless Steel Try Square 不锈钢矩尺
Stainless Steel Tube 不锈钢管
Stainless Steel Vacuum Pugmill 不锈钢真空炼泥机
Stainless Steel Valve 不锈钢阀
Stainless Steel Ware 不锈钢器皿
Stainless Steel Watch 不锈钢表
Stainless Steel Watch Band 不锈钢表带
Stainless Steel Watch Case 不锈钢表壳
Stainless Steel Watch Case Blank 不锈钢表壳粗坯
Stainless Steel Welding Electrode 不锈钢电焊条
Stainless Steel Wire 不锈钢丝
Stainless Steel Wire Cloth 不锈钢丝布
Stainless Steel Wire Contraceptive Ring 不锈钢丝节育环
Stainless Steel Wire Ligation 不锈钢丝结扎
Stainless Steel Wire Mesh 不锈钢金属网
Stainless Steel Wire Sieve 不锈 钢丝筛网
Stainless Steel Wire Suture 不锈钢丝缝合线
Stainless Steel Wire Wrapped Screen 不锈钢钢丝绕制筛管
Stainless Steel Wrap Wire 不锈钢绕丝
Stainless-Clad Steel 不锈包层钢; 不锈钢钢包层金属
Stamping Steel Ribbon 密封条
Standard Steel 标准钢
Standard Steel Construction 标准钢结构
Standard Steel Ingot Mould 标准钢锭模
Standard Steel Section 标准型钢
Standard Steel Window Section 标准钢窗断面
Redshort Steel 热脆钢
Stanniol Steel Bimetal Sheet 高锡钢双金属板
Stationary Steel Bushing 固定钢套
Steel Accommodation Ladder 钢质舷梯
Steel Adhesive 钢铁粘合胶
Steel Alloy 钢合金; 合金钢
Steel Aluminium Trolley Wire 钢铝电车线
Steel Analyzer 钢含量分析仪
Steel Anchor 钢锚件
Steel And Aluminium Trolley Wire 钢铝电车线
Steel And Iron Slag Cement 钢渣水泥
Steel Angle 角钢
Steel Anvil 钢砧
Steel Arch 钢拱支架
Steel Arch-Gate 弧形钢闸门
Steel Area 钢筋截面面积; 钢筋面积
Steel Armoured 铠装; 铠装的; 包钢
Steel Back Brake Shoe 钢背闸瓦
Steel Backing 钢背
Steel Backing Plate 钢 背板
Steel Baling Strap 打包铁皮
Steel Ball 钢球; 钢种
Steel Ball Coal Mill 钢球磨煤机
Steel Ball Indent 钢球痕
Steel Ball Lapping Machine 钢 球研磨机
Steel Ball Polishing Machine 钢球抛光机
Steel Ball-Type Valve 钢珠活门
Steel Band 钢带; 钢箍带
Steel Band Butt Welder 钢带对焊机
Steel Band Knitting Machine 钢带提花圆型针织机
Steel Band Tape 钢卷尺
Steel Bar 钢棒; 钢材; 钢筋; 条钢
Steel Bar Bender 钢筋弯曲机
Steel Bar Shearing Machine 钢筋切断机
Steel Bar Straightening And Shearing Machine 钢筋拉直切断机
Steel Baseplate 钢座板
Steel Beaker 钢制烧杯
Steel Beam 钢梁
Steel Beam For Crane 吊车钢轨
Steel Beam Trammel 钢杆规
Steel Bed 钢床
Steel Belt 钢带; 传动钢带
Steel Belt Conveyor 钢丝绳芯胶带输送机
Steel Belt Lacing 钢带接头
Steel Belted Piston 钢带轻合金活塞
Steel Bender 钢筋弯具
Steel Bending Yard 钢筋工场
Steel Bloom 大钢坯
Steel Blue 钢青色
Steel Body 钢质车身
Steel Bomb 钢弹; 钢制反应釜
Steel Bond 铁粉结合剂
Steel Bond Hard Alloy 钢结硬质合金
Steel Bonded Carbide 钢结 硬质合金
Steel Bonded Carbide Tool 钢结硬质合金工具
Steel Bottom Plate 钢底盘
Steel Bottom Rim 钢底箍
Steel Bowl 钢杯; 钢辊筒
Steel Box Pile 盒形钢桩
Steel Bracket 钢支架
Steel Bronze 钢青铜; 钢性青铜
Steel Brush 钢刷; 钢丝刷
Steel Bulkhead 钢板驳岸
Steel Bulkhead (钢管的) 钢闷头
Steel Bur 钢牙钻
Steel Burnisher 钢磨光器
Steel Bushing 钢套
Steel Button 钢钮
Steel Cable 钢缆; 钢丝绳; 钢丝索; 钢索
Steel Cable Baffle Ring 钢丝挡圈
Steel Cable Clamp 钢丝绳绳夹
Steel Cable Conveyor Belt 钢缆输送带
Steel Cable Hoist 钢丝绳式电动葫芦
Steel Cable Terminal 钢丝绳接 头
Steel Cable Yarn 钢丝绳芯纱
Steel Cage 钢罩
Steel Caisson 钢沉箱
Steel Caisson Breakwater 钢沉箱防波堤
Steel Calender 钢丝压延机
Steel Can 钢罐
Steel Cap 钢顶梁
Steel Cap And Plastic Barrel 钢套塑杆
Steel Capacity 炼钢生产能力
Steel Capsule 钢包套
Steel Casement 钢窗; 钢窗框
Steel Casement Door 钢门
Steel Casement Window 钢窗
Steel Casting 钢铸件; 铸钢件
Steel Cell 钢壳电解槽
Steel Cellular Bulkhead 钢板格型岸壁
Steel Channel Beam 槽钢梁
Steel Channel Column 槽钢柱
Steel Chips 钢切屑
Steel Chisel 钢扁凿; 钢钎
Steel Clad 包钢的
Steel Clip 钢夹
Steel Coach Screw 钢制方头木螺钉
Steel Cofferdam 钢围堰
Steel Collar 钎肩
Steel Collector Bar 钢导电棒
Steel Column 钢柱
Steel Complex 钢 铁联合企业
Steel Composing Stick 钢手托
Steel Composite Construction 劲性钢筋混凝土结构
Steel Concrete 钢筋混凝土
Steel Concrete Composite Girder 钢筋混凝土合成梁
Steel Concrete Sleeper 钢筋混凝土轨枕
Steel Conditioning 钢表面修整; 钢的表面修整
Steel Conduit 布线钢管
Steel Cone Concrete Column 钢心混凝土柱
Steel Construction 钢结构
Steel Conveyor Belt 钢质运输带
Steel Cooling Coil 钢制冷却蛇管
Steel Cord Conveyor Belt 钢丝绳输送 带
Steel Cord For Tyre 轮胎细钢丝绳
Steel Cord Tyre 钢丝织轮胎
Steel Core 钢芯; 钢心
Steel Cotter Pin 钢扁销
Steel Crucible 钢坩埚
Steel Cup 钢杯
Steel Current Conducting Plate 导电钢板
Steel Cuttings 钢屑
Steel Cylinder 钢筒
Steel Cylinder (装氧气等气体的瓶) 钢瓶
Steel Cylindrical Column 钢管柱
Steel Dam 钢坝
Steel Deck 钢板层
Steel Deck Girder Dam 钢面板梁式坝
Steel Diaphragm 钢隔板; 钢膜片
Steel Diaphragm ( 坝内的) 钢心墙
Steel Die 钢模
Steel Disc 钢片
Steel Distributor 钢传墨辊
Steel Dog 钢索钩
Steel Door 钢门
Steel Door Frame 钢门框
Steel Double Bolt Pipe Clamp 钢制双螺栓管卡
Steel Dowel 插筋
Steel Drag 钢板路刮
Steel Drift 钢冲
Steel Drop 钢粒
Steel Drum 钢桶; 铁桶
Steel Dryer 钢制晾衣架
Steel Electrode 钢焊条
Steel Electrode For Low Temperature Service 低温钢焊条
Steel Emery 钢砂
Steel Engraver 钢版雕刻机
Steel Engraving 钢凹板; 钢雕
Steel Eraser 刮墨水字迹刮刀
Steel Erector 钢架装置机; 钢结构安装工
Steel Fabric Reinforcement 网状钢筋
Steel Facing 钢板护面; 钢棉面板; 钢面板; 表面钢化
Steel Feed 钢坯
Steel Fiber Reinforced Concrete 钢纤维混凝土
Steel Fibre 钢纤维
Steel File 钢锉
Steel File Cabinet 钢制卷宗柜
Steel Film Selection 钢带式选针
Steel Filter 钢板过滤器
Steel Finger 钢梭子
Steel Fitting For Windowdoor 钢门窗 配件
Steel Fixer 钢筋定位器
Steel Flat 扁钢
Steel Foil 钢箔
Steel Folding Door 钢折页门
Steel Folding Rule 钢皮折尺; 钢折尺
Steel For Special Purposes 特殊用钢
Steel Forging 锻钢
Steel Forgings 钢锻品
Steel Fork 钢叉
Steel Fork Head 钢叉头
Steel Fork With Handle 带把钢叉
Steel Form 钢模板
Steel Foundry (Shop) 铸钢车间
Steel Frame 钢架; 钢框格
Steel Frame Dam 钢架坝
Steel Frame Mill Building 钢架厂房
Steel Frame Mill Plant 钢架厂房
Steel Frame Structure 钢框格
Steel Framed Building 钢框架房屋
Steel Framed Reinforced Concrete Column 钢骨钢筋混凝土柱
Steel Framework 钢构架
Steel Framing 钢框格
Steel Framing Plan 钢框架平面图
Steel Furniture 钢家具
Steel Girder 钢梁
Steel Grade 钢的等级; 钢的等级牌号; 钢号; 钢种
Steel Grade And Type 钢号及钢种
Steel Grade Character 钢级代号
Steel Grader 钢材分选装置
Steel Grating Floor 钢箅子地板
Steel Gray 青灰色; 铁青毛
Steel Grey 钢灰色
Steel Grid 钢筋网格; 格砖炉篦
Steel Grid Floor 钢格楼板
Steel Grillage Foundation 钢格排基础
Steel Grille 钢窗栅
Steel Grit 钢丸
Steel Guy Wire 钢拉线
Steel Hammer 钢锤
Steel Hanger 钢吊架
Steel Hardening Oil 钢材淬火油
Steel Heald 钢片综
Steel Helmet 钢盔
Steel Hoop 钢箍
Steel Hose 钢制软管
Steel I-Beam 工字钢梁
Steel I-Column 工字钢柱
Steel Impression Mark 钢印 标记
Steel Industry 钢铁工业
Steel Ingot 钢锭
Steel Ingot Scale 钢锭秤
Steel Ink 钢材划线用墨
Steel Insert For Valve Seat 钢阀座圈
Steel Jack 矿用螺旋立柱; 闪锌矿
Steel Jacket 钢套; 钢质导管架
Steel Jacket Platform (近海建筑物用) 钢套管架平台
Steel Joist 钢龙骨
Steel Key 钢键
Steel Knife-Edge 钢质刀口
Steel L-Plate 铁三角
Steel Ladder 钢梯
Steel Ladle 钢水包
Steel Lagging 钢挡板; 钢套
Steel Lathing 钢丝网; 抹灰 用钢丝网
Steel Lattice Structure 钢格构结构
Steel Lattice Truss 钢格构桁架
Steel Latticework 钢格构
Steel Letters 钢字
Steel Line Drawer 钢线 拉线机
Steel Linear 钢覆面
Steel Lined 衬钢的
Steel Liner 钢衬
Steel Lining 钢板衬砌; 钢衬; 钢内衬; 金属支护
Steel Link Chain 钢链条
Steel Link Conveyer 钢制链板式输送机
Steel Link Harrow 链耙
Steel Lintel 钢过梁
Steel Loop 钢环
Steel Magnet 磁钢
Steel Manufacture 钢铁工业
Steel Mark 钢标号; 钢的标号
Steel Marking System 钢的标号制
Steel Mast 钢桅杆
Steel Measuring Tape 钢卷尺; 钢卷尺
Steel Member 钢构件
Steel Membrane 钢膜
Steel Mesh 钢丝网; 钢网
Steel Mesh Reinforcement 网状钢筋
Steel Mesh Silo 钢丝网制青贮筒
Steel Metallurgy 钢冶炼学
Steel Mill 钢铁厂; 轧钢厂
Steel Mirror 钢镜
H Steel 宽缘工字钢
Hadfield Manganese Steel 哈德菲尔德锰钢
Hadfield Steel 哈德菲尔德高锰钢; 哈特 非钢; 奥氏体高锰钢
Hadifield Steel 高锰钢
Half Spherical Steel Bobbin 半圆形钢质滚轮
Half Steel 钢性生铁
Half-Hard Steel 半硬钢
Halvan Tool Steel 铬钒系工具钢
Hammered Steel 锻钢
Hand Drill Steel 手持式钢钎
Hand Steel Snap 手用钢铆钉模
Hard Alloy Steel 硬合金钢; 硬质合金钢
Hard Steel 硬钢
Hard-Drawn Steel Wire 硬拉钢丝
Hardened And Tempered Steel 调质钢
Hardened Steel 硬化钢; 淬火钢
Hardened Steel Roller 淬火钢滚轮
Hardened-Steel Bushing 淬火钢衬套
Hardened-Steel Guideway 淬火钢导轨
Hardened-Steel Tire 硬化钢环箍
Hardening Of Steel 钢的硬化
Harvey Steel 固体渗碳硬化钢
Heat And Corrosion Resistant Steel 耐热防锈钢
Heat Treatment Of Steel 钢的热处理
Heat-Resistant Steel 耐热钢
Heat-Resisting Alloy Steel 耐热合金钢
Heat-Resisting Steel 耐热钢; 热强钢
Heat-Treatable Steel 热处理钢
Heat-Treated Steel 热处理钢
Heat-Treated Steel Track 热处理钢 履带
Heavy Section Steel 大型型钢
Heavy Steel Rolling Mill 大型轧钢厂
Helical Steel Support 螺旋形井筒支架
Hexagon Bar Steel 六角条钢
Hexagonal Steel Bar 六角形钢筋
Hi-Stren Steel 低合金高强度钢
High Alloy Steel 高质合金钢
High Angle Smooth Bottom Steel Bench Plane 高角平底钢刨
High Boron Steel 高硼钢
High Carbon Steel 高碳钢
High Chrome Alloy Steel 高铬合金钢
High Chrome Steel 高铬钢; 高铬钢
High Chromium Steel 高铬 钢
High Frequency Steel Furnace 高频炼钢炉
High Manganese Carbon Steel 高锰碳钢
High Manganese Cast Steel 高锰铸钢
High Manganese Stainless Steel 高锰不锈钢
High Manganese Steel 高锰钢
High Manganese Steel Casting 高锰钢铸件
High Manganese Steel Frog 高锰钢辙叉
High Manganese Steel Rail And Guard Rail 高锰钢辙叉及护轨
High Nickel Steel 高镍钢; 高镍合金钢
High Nickel-Chrome Steel 高镍铬钢
High Pressure Stainless Steel Hose 高压不锈钢软管
High Quality Steel 高级钢
High Speed Steel Bit 高速钢钻头
High Speed Steel Cutter 高速钢刀具
High Speed Steel Ground Tap 高速钢磨削丝锥
High Speed Steel Lathe Tool 高速钢车刀
High Speed Steel Power Hacksaw Blade 高速钢机用锯条
High Speed Steel Tool Bit 高速钢刀具
High Speed Steel Turning Tool 高速钢车刀
High Speed Steel Twist Drill 高速钢麻花钻
High Speed Steel Wire 高速钢丝
High Steel 高碳钢; 硬钢
High Strength Alloy Steel Shackle 高强度合金钢锁扣
High Strength Bevel Steel Washer 高强度钢斜垫圈
High Strength Construction Steel 高强结构钢
High Strength Hull Steel 高强度 船体结构钢
High Strength Low Alloy Steel 高强度低合金钢; 低合金高强度钢
High Strength Plain Steel Washer 高强度平钢垫圈
High Strength Steel 高强度钢 材
High Strength Steel Bar 高强钢筋
High Strength Steel Plate 高强钢板
High Strength Steel Washer 高强度钢垫圈
High Strength Structural Steel 高 强度结构钢
High Tensile Deformed Steel Bar 高拉力异形钢筋
High Tensile Reinforing Steel 高强钢筋
High Tensile Steel 高强度钢; 高级钢
High Tensile Steel Plate 高强钢板
High Tensile Steel Tube 高强度钢管
High Tensile Steel Wire 高强钢丝
High Tensile Thin Steel Plate 高强薄钢板
High Yield Stress Steel 高屈服强度钢
High-Alloy Steel 高合金钢
High-Alloy Steel Vessel 高合金钢容器
High-Carbon Alloy Steel 高碳合金钢
High-Carbon Chromium Steel 高碳铬钢
High-Carbon High-Tensile Steel 高碳高张力钢
High-Carbon High-Tensile Steel Wire 高碳高张力钢线
High-Carbon Steel 高碳钢
High- Carbon Steel Heat Treated 热处理过的高碳钢
High-Chromium Stainless Steel 高铬不锈钢
High-Creep Strength Steel 高蠕变强度钢
High-Ductility Steel 高韧 性钢; 高塑性钢
High-Duty Steel 高强度钢
High-Elastic Limit Steel 高弹性极限钢; 高弹性限度钢
High-Frequency Electric Welded Steel Pipe 高频电焊钢管
High-Frequency Transformer Silicon Steel Sheet 高频变压器硅钢片
High-Grade Alloy Steel 高级合金钢
High-Grade Alloy Structure Steel 高级合金结构; 高 级合金结构钢
High-Grade Carbon Steel 高级碳素钢
High-Grade Steel 高级钢
High-Quality Nickel Steel Tube 高级镍钢管
High-Quality Steel 高质量钢; 优 质钢
High-Speed Steel 高速钢; 高速工具钢
High-Speed Steel Bit 高速钢车刀
High-Speed Steel Drill 高速钢钻头
High-Speed Steel End Mill 高速钢端铣刀
High-Speed Steel Geared Tap 高速钢磨牙丝锥
High-Speed Steel Ingot 高速钢锭
High-Speed Steel Lathe Tool 白钢车刀
High-Speed Steel Tool 高速钢刀具
High-Speed Tool Steel 高速工具钢; 高工钢
High-Strength Bevel Steel Washer 高强度斜垫圈
High-Strength Cast Steel 高速铸铁
High-Strength Low Alloy Steel 高强低合金钢
High-Strength Low-Allow Steel 高强度耐低温钢
High-Strength Plain Steel Washer 高强度平垫圈
High-Strength Quality Steel Wire 高强 优质钢丝
High-Strength Steel 高强度钢
High-Strength Steel Electrode 高强度钢焊条
High-Strength Steel Washer 高强度垫圈
High-Sulfur Steel 高硫钢
High-Temper Steel 高温回火钢
High-Temperature Steel 耐高温钢
High-Tensile Steel 高强度钢; 高强钢
High-Tensile Steel Bar 高强度钢筋
High- Tensile Steel Bars 高强度粗钢筋
High-Tensile Steel Reinforcement Bar Fixture 高强钢筋夹具
High-Tensile Steel Wires 高强度钢丝
High-Tensile Structural Steel 高强度结构钢
High-Vanadium Steel 高矾钢; 高钒钢
High-Yield Strength Steel 高屈服点钢; 高屈服强度钢
Highyield Low-Alloy Steel 高强度 低合金钢
Hoe Steel 中耕机锄铲
Hole Steel Propeller 钢制空心螺旋桨
Hollow Drill Steel 中空钻探钢
Hollow Square Steel 空心方钢
Hollow Steel 空心 钢; 中空钢
Hollow Steel Propeller 中空钢制螺旋桨
Hollow Steel Rim 空心轮辋
Hollow Steel Roller 空心钢辊
Hollow Steel Section 薄壁型钢
Hollow Steel Spoke Wheel 空心钢辐轮
Hollow-Drill Steel 空心钻杆
Homogeneous Steel 均质钢; 均质钢
Homogeneous Steel Plate 均质钢板; 均质钢板
Honda Steel 本多磁钢
Hoop Steel 箍钢带
Hot Die Steel 热锻模钢; 热作模具钢
Hot Work Tool Steel 热镀模具钢; 热锻模具钢
Hot-Die Steel 热变形模具钢; 高温模具钢
Hot-Dip Galvanized Steel Wire 热镀锌钢丝
Hot-Dipped Galvanized Sheet Steel 热浴镀锌薄板钢材
Hot-Rolled Mild Steel 热轧软钢
Hot-Rolled Sheet Steel 热轧钢板
Hot-Rolled Sillcon Steel Sheet 热轧硅钢板
Hot-Rolled Steel 热轧钢
Hot-Rolled Steel Bar 热轧钢筋
Hot-Rolled Steel Channel 热轧槽钢
Hot-Rolled Steel Joist 热轧钢龙骨
Hot-Rolled Steel Section 热轧型钢
Hot-Working Die Steel 热锻模钢
Hubbing Steel 冲模钢
Hull Steel 船用钢; 造 船钢
Hy-Tuf Steel 海图夫低合金高强度钢
Hydra Steel 海德拉热模具钢
Hydraulic Steel Holder 液压持纤器
Hydraulic Steel Support 液压钢支架
Hynack Steel Plate 海纳克护膜耐蚀钢板
Hypereutectoid Steel 过共析钢; 超共析钢
Hypoeutectoid Steel 亚共析钢
Hysteresis Steel 磁滞钢
I-Section Steel Pile 工字型钢桩
I-Steel 工字形钢; 窄边工字钢
I-Steel Pile 工字型钢桩
Inclusion In Steel 钢内夹杂
Indented Steel Wire 齿纹钢丝
Industrial Steel Window 工业厂房钢窗
Ingot Steel 钢锭; 锭钢
Inland Steel (美国) 内陆钢铁公司
Instrument For Measuring Oxygen In Molten Steel 钢液定氧仪
Integral (Drill) Steel 整体钢钎
Integral Steel 整体钢钎
Integrated Iron And Steel Works 综合性钢铁厂
Intermediate Grade Steel 中级钢
Internal Fixation With Steel Plate 钢板内固定术
Invar Steel 殷钢
Iron And Steel Base 钢铁基地
Iron And Steel Casting 钢铁铸件
Iron And Steel Company 钢铁公司
Iron And Steel Industry 钢铁工业
Iron And Steel Manufacture 钢铁制造
Iron And Steel Material Shaped 钢铁型材
Iron And Steel Plant 钢铁厂
Iron And Steel Scrap 废钢铁
Iron And Steel Sheet And Plate 钢铁板材
Iron And Steel Sheet Piling 铁及钢板桩法凿井
Iron And Steel Wire 钢铁丝材
Iron And Steel Works 钢铁厂
Iron-And-Steel Furnace 黑色金属冶金炉
Irreversible Steel 不可逆钢
Joist Steel 梁钢
Joy Extensible Steel Band 乔伊可伸缩式钢带 运输机
Jumper Steel 钻杆钢; 长凿钢
Jute-Covered Steel Pipe 包黄麻钢管
Killed Carbon Steel (KCS) 镇静碳钢
Killed Steel 镇静钢
Killed Steel (去 氧钢) 脱氧钢
Krupp Austenite Steel 奥氏体铬镍合金钢
Krupp Triple Steel 克鲁普铬钼钒高速钢
L.P.N. Steel 低氮碱性底吹转炉钢
Lacquer-Coated Steel Sheet 涂漆薄钢板
Lead Bearing Steel 含铅钢
Lead Treated Steel 含铅易切削钢
Lead-Coated Steel Plate 镀铅钢板
Lead-Sheathed Steel-Taped 铅包钢带
Leaded Low-Phosphorus Steel 含铅低磷钢
Lean Alloy Steel 低合金钢
Ledloy Free Cutting Steel 加铅易切削钢
Light Channed Steel 轻型槽钢
Light Gauge Steel 轻量型钢
Light Weight Steel Shape 轻型钢材
Light-Gauge Steel Section 薄壁型钢
Light-Weight Angle Steel 轻型角钢
Lightgage Steel Joist 轻钢龙骨
Lightweight Steel Construction 轻钢结构
Lightweight Steel Shape 冷弯型钢
Lip Hat Section Steel 带缘帽型钢
Lip Z Steel 带缘Z型钢
Liquid Steel 钢水
Liquid-Compressed Steel 液态挤压钢; 加压凝固钢
Little Bessemer Steel 小型酸性转炉钢
Lock Bar Steel Pipe 箍锚钢管
Locking Steel Wire 锁紧钢丝
Long Steel Tape 钢卷尺
Long Steel Wire Saw 长钢丝锯
Long-Span Steel Framing 大跨钢构架
Low Alloy Steel 低合金钢
Low Alloy Steel High Side Wagon 低合金钢敞车
Low Alloy Steel Plate 低合金钢板
Low Alloy Tool Steel 低合金工具钢
Low Alloyed Steel 低合金钢
Low Carbon Steel 低碳钢
Low Carbon Steel Electrode 低碳钢焊条
Low Carbon Steel Pipe 低碳钢管
Low Carbon Steel Welding Electrode 低碳钢电焊条
Low Hysteresis Steel 低磁滞钢; 低磁滞硅钢
Low Machinability Steel 难切削钢
Low Manganess Steel 低锰钢
Low Pressure Stainless Steel Hose 低压不锈钢软管
Low Steel 低碳 钢
Low Steel Proportion 低含钢率
Low Temperature Steel Electrode 低温钢焊条
Low Tungsten High Speed Steel 低钨高速钢
Low-Alloy High-Strength Steel 低合金高强度钢
Low-Alloy High-Tensile Structural Steel 低合金高强度结构钢
Low-Alloy Steel Covered Arc Welding Electrode 低合金钢焊条
Low-Alloy Threading Steel 低合金螺纹钢
Low-Alloy Tool Steel 低合金工具钢
Low-Angle Smooth Bottom Steel Bench Plane 低角平底钢刨
Low-Carbon Cast Steel 低碳铸钢
Low-Carbon Steel 低碳钢
Low-Chrome Steel 低铬钢
Low-Ductility Steel 低塑性钢
Low-Expansion Steel 低膨胀钢
Low-Temperature (Low Temperature) Steel 低温钢
Lowalloy Structural Steel 低合金钢
Machine Steel 机件钢; 机器钢
Machinery Steel 机器钢
Magnaflux Steel 航空用高强度钢
Magnet Steel 磁钢
Magnetic Steel 磁钢; 磁性钢
Magnetic Steel Detector 钢筋磁性检测仪
Magnetically Soft Steel 软磁钢
Main Reinforcing Steel 主钢筋
Major-Orthotropic Steel-Plate Bridge 主正交各向异性钢板桥
Malleable Mild Steel 韧性低碳钢; 韧性软钢
Malleable Steel 展性钢; 软钢; 韧性钢
Man-Ten Steel 低合金高强度钢
Manganese Silicon Spring Steel 锰硅弹簧钢
Manganese Silicon Steel 锰硅钢
Manganese Silicon Tool Steel 锰硅工具钢
Manganese Spring Steel 锰弹簧钢
Manganese Steel 锰钢; 哈德菲尔德锰钢
Manganese Tool Steel 锰工具钢
Manganese Vanadium Steel 锰钒钢
Manganese Vanadium Tool Steel 锰矾工具钢; 锰钒工具钢
Manufacture Of Iron And Steel By Melting 钢铁熔炼
Maraging Steel 马氏体时效钢
Marconi Steel Tape Recorder 马可尼磁带录 音机
Martensite Steel 马登斯体钢; 马氏体钢
Martensitic Stain Less Steel 马氏体不锈钢
Martensitic Steel 马氏体钢
Martensitic Steel 马氏永磁体
Martin Steel 平炉钢; 马丁钢
Martinel Steel 马蒂内尔结构钢; 硅锰钢; 硅锰结构钢
Mattress Netting Steel Wire 钢丝床用钢丝
Measuring Case Depth For Steel 钢表层硬化深度测定法; 钢的表层硬化深度测定法
Mechanically Capped Steel 机械封顶钢
Medium Alloy Steel 中合金钢
Medium Carbon Steel 中碳钢
Medium Hard Steel 中等硬度钢; 中硬钢; 在硬钢
Medium Manganese Steel 中锰钢
Medium Steel (MS) 中碳钢
Medium Temper Steel 中等回火钢
Medium Width Steel Strip 中等宽度带钢
Medium-Hard Steel 中硬钢
Merchant Steel 商品钢; 商品条钢; 条钢
Mercury-In-Steel Thermometer 钢管水银温度计; 钢壳水银 温度计
Mild Carbon Steel 低碳钢
Mild Carbon Steel Strip 低碳带钢
Mild Sheet Steel 软钢板
Mild Steel 软钢; 低碳钢
Mild Steel Arc Welding Electrode 低碳钢焊条
Mild Steel Channel 槽钢
Mild Steel Checkered Plate 花纹钢板
Mild Steel Equal Angle 等边角钢
Mild Steel Expanded Sheets 钢板 网
Mild Steel Fire Box 软钢板火箱
Mild Steel Hexagonal Bolts 六角螺丝梗
Mild Steel Hexagonal Bolts And Nuts 六角螺丝闩
Mild Steel I-Beam 低碳工字 钢
Mild Steel Ingot 低碳钢锭
Mild Steel Plate 软钢板
Mild Steel Reinforcement (含钢量0.12--0.25%) 软钢钢筋
Mild Steel Shank 软钢手柄
Mild Steel Sheet 软钢皮
Mild Steel Welding Rod 低碳钢焊丝
Mild Steel Wire 低碳钢丝
Mild-Carbon Steel Strip 低碳带钢; 低碳钢带
Mild-Steel Domestic Boiler 软钢家用锅炉
Mild-Steel Sheet 低碳钢薄板
Mini Steel Plant 小型钢铁厂
Mishima Magnet Steel 铝镍强磁钢
Mold Steel 型模钢
Molten Steel 钢 水; 钢液
Molybdenum High Speed Steel 钼高速钢
Molybdenum Steel 钼钢
Molybdenum-Chrome Steel 钼铬钢
Molybdenum-Vanadium Steel 钼钒钢
Monoblock Drill Steel 整体钎子
Moulded Steel 模铸钢
Mushet('S) Steel 马歇特钨钢
Natural Steel 天然钢; 初生硬度钢
Needle Steel 针状组织钢
Needle(D) Steel 加硼硬化亚共析钢
Neutral Steel 中性钢
Nichrome Steel 镍铬耐热钢
Nickel Alloy Steel 镍合金钢
Nickel Cast Steel 含镍铸钢
Nickel Chromium Manganese Steel 镍铬锰钢
Nickel Steel 镍钢
Nickel Steel Gas Welding Rod 镍钢气焊条
Nickel Steel Wire 镍钢线
Nickel-Chrome Alloy Steel 镍铬合金钢
Nickel-Chrome Steel 镍铬钢
Nickel-Chromium Steel 镍铬钢
Nickel-Clad Steel Plate 包镍钢板; 镀镍钢板
Nickel-Manganese Cast Steel 镍-锰铸钢; 镍锰铸 钢
Nickel-Molybdenum Steel 镍钼钢
Nickel-Plated Mild Steel Round Head Machine Screw 镀镍低碳钢圆头机器螺丝
Nickel-Plated Mild Steel Round Head Wood Screw 镀镍低碳钢圆头木螺丝
Nickel-Plated Steel Self Tapping Screw 镀镍钢制自攻螺丝
Nickel-Plated Steel Wire 镀镍钢丝
Nickel-Vanadium Steel 镍-钒钢; 镍钒钢
Nickeled Steel Plate 镀镍钢板
Nitrated Steel 氮化钢
Nitrided Steel 渗氮钢
Nitriding Steel 氮化钢; 氮化钢
Non-Aging Steel 无时效钢
Non-Corrosive Steel 不锈钢
Non-Deforming Steel 不变形钢
Non-Expansion Steel 不膨胀钢
Non-Magnetic Steel 非磁性钢
Non-Oriented Electrical Steel 无取向电工钢
Non-Oriented Silicon Steel 无方向性硅钢片
Non-Oriented Silicon Steel Sheet 不定向硅钢板
Non-Piping Steel 无缩孔钢
Non-Rust Steel 不锈钢
Non-Scaling Steel 不起皮钢
Non-Shrinkage Steel 无变形钢
Non-Shrinking Steel 抗变形钢
Non-Sulfurized Carbon Steel 非硫化处理的碳钢
Non-Weldable Steel 不可焊接的钢
Nondeforming Tool Steel 不变形工具钢
Nonmagnetic Steel 无磁性钢
Normal Steel 正常钢; 正常结构钢
Normal Steel Casting 普通铸钢
Normalized And Tempered Steel 正火及回火钢
Normalized Steel 正火钢
Not Heat-Treated Steel Wire 非热处理的钢丝
Notch Ductile Steel 耐冲击钢
Oce Steel 无渗碳体钢
Octagon Steel Bar 八角钢条
Octagonal Bar Steel 八角型钢
Octagonal Steel 八角钢
Oil-Hardened Steel 油淬硬化 钢
Oil-Hardening Steel 油淬钢
Oil-Operated Steel Support 液压金属支架
Oil-Quenching Steel 油淬火钢
Open Forging Steel 商用锻钢坯
Open Steel 沸 腾钢
Open Steel Flooring 漏空钢板楼面; 露钢梁楼板
Open-Hearth Steel 平炉钢; 马丁钢
Open-Heated Steel 过热钢
Ordinary Steel 普通碳钢
Oriented Steel 各向异性钢片
Over-Reduced Steel 过还原钢
Overblown Steel 过吹钢
Oxidation Resistant Steel 抗氧化钢; 不锈钢
Oxygen Blown Steel 吹氧钢
Oxygen Converter Steel 顶吹氧转炉钢
Oxygen Furnace Steel 吹氧炼钢
Oxygen Jet Steel 吹氧炼钢法
Oxygen Steel 吹氧钢
Oxygen-Steel Process 氧化炼 钢法; 氧气炼钢法
Patented Steel Wire 铅淬火钢丝
Pearlitic Heat Resistant Steel Electrode 珠光体耐热钢焊条
Pearlitic Steel 珠光体钢
Period Section Steel 周期断面钢材
Perished Steel 脆弱钢; 过渗碳钢
Permanent Magnet Steel 永磁钢
Permanent-Magnet Steel 永久磁钢
PH Stainless Steel 沉淀硬化不锈 钢; 沉淀硬化型不锈钢
Phosphoretic Steel 磷钢
Pickled Sheet Steel 酸洗薄钢板
Pig Iron For Steel Making 炼钢生铁
Pinion Steel 齿轮钢
Pipe Steel 管钢
Plain Basic Steel 普通碱性钢
Plain Carbon Steel 普通碳钢
Plain Carbon Tool Steel 碳素工具钢
Plain End Steel Pipe 平端钢管
Plain Galvanized Steel Sheet 镀锌铁皮
Plain Steel 普通钢; 碳素钢
Plain Steel Rim 简单钢轮缘
Plain Steel-Bar 光面钢筋
Plastic Coating Technology For Steel Tube 钢管涂塑工艺
Plastic Covered Steel Cord 包塑钢线
Plastic Flow Of Steel 钢的塑流
Plastic-Lined Steel Pipe 塑料衬里钢管
Plastic-Steel Combination 塑料钢组合
Plastic-Steel Laminate 塑料钢层板
Plate Steel 厚钢板
Plate-Steel Case 钢板机壳
Plate-Steel Liner 钢板衬垫; 钢板衬砌
Plating On Steel 钢材涂层
Platinum Steel 白金钢
Play Up Steel Production 突出钢铁生产
Plough Steel Wire Rope 特号钢丝绳
Plow Steel 犁钢
Plow Steel Wire 铅淬火高强度钢丝
Plow Steel Wire Rope 铅淬火高强度钢丝绳
Plugged Steel 封顶钢; 加盖钢
Ply Steel 复合钢
Pneumatic Steel 气法炼 钢; 喷气炼钢
Polyethylene Coated Steel Pipe 聚乙烯涂层钢管; 聚乙烯涂层钢管
Porous Stainless Steel 多孔不锈钢
Porous Steel Parts 多孔钢质零件
Pot Steel 坩埚钢
Pour Steel 浇注钢水
Powdered Alloy Steel 合金钢粉
Power Cable With Flat Steel Wire Armouring 扁钢丝铠装电力电缆
Forged Steel 锻钢
Precision Seamless Steel Tubes 精密无缝钢管
Pressed-Steel 压制钢
Pressed-Steel Boot 模压钢开沟器
Pressed-Steel Hook Chain 模压钢钩头链
Pressed-Steel Plate 压制钢板
Pressure-Casting Die Steel 压铸模具合金钢
Prestressed Concrete Steel Wire Strand 预应力混凝土结构用钢绞线
Primary Steel 通用钢
Pseudo-Steel 假钢
Puddle Steel 搅炼钢
Punched Steel Plate 穿孔钢板
Precipitation-Hardening Stainless Steel 弥散硬化不锈钢; 沉淀硬化 不锈钢
Qualitative Carbon Steel 定性碳钢
Quarter Octagon Steel 四角方钢
Quartz-Steel Resonator 石英钢片谐振器
Purified Steel 精炼钢
Quench Allov Steel 淬硬合金钢
Quench Steel 淬钢
Quenched And Tempered Steel 调质钢
Quaternary Steel 四元合金钢
Quick-Cutting Steel 高速钢
Quiet Steel 软钢; 全脱氧钢; 全镇静钢
A R Steel 高温度锰钢
Abnormal Steel 反常钢; 非正常钢
Aluminium-steel Cable 钢铝电缆
Aluminized Steel 涂铝钢
Aluminum Nickel Steel 铝镍钢
Anchored Steel Trestle 锚固式钢栈桥
Angle Steel Ruler 钢角尺
Anisotropic Steel 各向异性钢片
Anisotropy Silicon Steel 各向异性 硅钢片
Annealed Sheet Steel 退火薄钢板
Annealed Steel 退火钢; 韧钢
Anti-Creeping Angle Steel 防爬角铁
Anticorrosive Aluminium-Coated Steel Wire 防蚀镀铝钢丝
Arc-Furnace Steel 电炉钢
Arc-Welded Steel Pipe 电弧焊接钢管
Area Of Steel 钢筋断面面积; 钢筋截面面积
Area Of Structural Steel 型钢截 面积
Armco Aluminized Steel 阿姆柯渗铝钢
Armco Aluminized Steel 表面浸镀铝钢
Armco Stabilized Steel 阿母柯稳定化钢
Armco Steel 阿姆柯软钢
Armco Steel 不硬化钢
Austenilic Ni-Cr Stainless Steel 奥氏体镍铬不锈钢
Austenitic Alloy Steel 奥氏体合金钢
Austenitic Chromium-Nickel Steel 奥氏 体铬-镍钢
Austenitic Clad Steel 奥氏体复合钢
Austenitic Heat-Resistance Steel 奥氏体耐热钢
Austenitic Manganese Steel 奥氏体锰钢; 哈德菲尔德锰钢
Austenitic Stainless Steel 奥氏体不锈钢
Austenitic Steel 奥氏体钢
Automatic Steel 易切削钢
Automatic(Al) Steel 易切削钢
Axle Shaft Steel 车轴 钢
Axle Steel 车轴钢
Bainitic Steel 贝氏体钢
Balanced Steel 半镇静钢
Ball Bearing Steel Strip 滚珠轴承钢带
Ball Race Steel 滚珠轴承圈钢
Ball-Bearing Steel 滚珠轴承钢
Bamboo Steel 竹节钢筋
Band Steel 带钢
Banding Steel 带钢; 箍钢
Bar Steel 棒钢; 条钢
Basic Bessemer Steel 碱 性贝氏转炉钢
Basic Bessemer Steel 碱性转炉钢
Basic Bessemer Steel Converter 碱性转炉钢转炉
Basic Converter Steel 碱性转炉钢
Basic Electric Furnace Steel 碱性电炉钢
Basic Open Hearth Steel 碱性平炉钢
Battened Steel Column 双肢钢柱
Beam Steel Plate 大梁钢板
Beam With Compression Steel 双筋梁
Bearing Quality Steel 滚珠钢
Bearing Steel 轴承钢
Bent Steel 挠曲钢筋
Bessemer Low Carbon Steel 酸性转炉低碳钢
Bessemer Mild Steel 贝色 麦钢
Bessemer Steel 贝色麦钢; 酸性钢
Best Plough Steel Wire 铅淬火高强度钢丝
Billet Steel 坯段钢; 钢坯; 短条钢
Binary Steel 二元合金钢
Black Mild Steel Carriage Bolt And Nut 黑铁马车螺丝闩
Black Mild Steel Fish Bolt And Nut 黑铁鱼尾螺丝闩
Black Mild Steel Flat Head Rivet 黑铁扁头铆钉
Black Mild Steel Flat Head Tinmen Rivet 黑铁号头铆钉
Black Mild Steel Hexagonal Nut 黑铁六角螺丝帽
Black Mild Steel Pan Head Rivet 黑铁锥头铆钉
Black Mild Steel Round Head Rivet 黑铁圆头铆钉
Black Mild Steel Square Nut 黑铁四方螺丝帽
Black Steel Pipe 黑钢板
Black Steel Sheet 黑钢皮
Black Tin Steel 黑钢板
Blister Steel 泡钢; 泡面钢
Abnormal Structure Steel 反常组织钢
Abrasion-Resistant Steel 耐磨钢
Blue Steel 蓝钢
Bluing Of Steel 钢加蓝
Boiler Steel 锅炉钢; 锅炉钢板
Boiler Steel Plate 锅炉钢板
Boiling Steel 沸腾钢
Bolting Steel 螺栓钢
Blue Planished Steel 发蓝薄钢板
Bloom Steel 初轧钢; 钢坯
Boron Steel 硼钢
Brass Fitting Of Steel Window 钢窗铜配件
Brass-Plated Mild Steel Round Bead Wood Screw 镀黄铜圆头软钢木螺丝
Brass-Plated Mild Steel Round Head Machine Screw 镀黄铜圆头软钢机器螺丝
Brass-Plated Steel Wire 镀黄铜钢丝
Brearley Steel 布里 阿雷不锈钢; 布氏高铬钢
Bridge Steel 桥梁钢
Bright And Black Mild Steel Flat Head Tinmen Rivet 号头铆钉
Bright Mild Steel Cotter Pin 光亮软钢开尾销
Bright Mild Steel Countersunk Head Wood Screw 光亮软钢平头木螺丝
Bright Mild Steel Hexagonal Nut 光亮软钢六角螺丝帽
Bright Mild Steel Hexagonal Nuts 六角光螺帽; 六角螺丝帽
Bright Mild Steel Hexagonal Pressed Nut 光亮软钢六角冲压螺丝帽
Bright Mild Steel Round Head Wood Screw 光亮软钢圆头木螺丝
Bright-Drawn Free Cutting Steel 光拉自由切削钢
Bright-Drawn Steel 光亮拉拔钢材
Bright-Finished Steel 光亮精整钢
Bristol Steel Belt Lacing 布瑞斯 涛钢带接头
Bronze Steel 镀青铜钢
Building Of Steel Frame Construction 钢框架房屋
Bulb Steel 球扁钢
Bulb-Rail Steel 球头丁字钢
Burned Steel 过 烧钢
Calorized Steel 涂铝钢; 渗化钢
Calorizing Steel 铝化钢
Capped Steel 加盖钢; 半镇静钢
Carbon And Low-Alloy Steel Vessels 碳钢及低合金钢容器
Carbon Content Of Steel 钢含碳量
Carbon Molybdenum Steel 钼碳钢
Carbon Steel 碳钢; 碳素钢
Carbon Steel Covered Electrode 碳钢焊条
Carbon Steel Plate 碳素钢板; 碳素钢板和型材
Carbon Tool Steel 碳工具钢; 碳素工具钢
Carbon-Containing Alloy Steel 含碳合金钢
Carbon-Free Stainless Steel 无 碳不锈钢
Carbon-Free Steel 无碳钢
Carburizing Steel 碳钢
Case-Hardened Steel 表面渗碳硬化钢; 渗碳钢
Bolts & Nuts For Steel Slotted 角钢螺丝
Cast Alloy Steel Piston 合金铸钢活塞
Cast Iron Electrode With Steel Core 钢芯铸铁焊条
Cast Stainless Steel 铸造不锈钢
Cast Steel 铸钢件
Cast Steel Plate 铸钢板
Cast(Carbon) Steel 铸钢
Cast-In Steel Bush 铸入钢套
Casement Section Steel 窗框钢
Cast-Steel 铸钢
Cast-Steel Crossing 铸钢 辙叉
Cast-Steel Pipe 铸钢管
Cast-Steel Separator 铸钢隔板; 铸钢横梁
Cast-Steel Shot 钢砂
Cast-Steel Yoke 铸钢轭
Cellular Steel Floor 格型钢楼 板
Cement-And-Grouted Steel Bolt 钢筋砂浆锚杆
Cemented Steel 表面硬化钢
Cemented Templet Steel 渗碳样板钢
Centra Steel 球状石墨铸钢
Centrifugal Steel 离心铸钢
Centrifuge(D) Steel 离心铸造钢
Channel Steel 槽钢
Channel-Section Steel 槽形钢
Channeled-Steel Wheel Rim 槽钢制轮 辋
Checkered Steel Plate 花纹钢板
Chemical Capped Steel 化学封顶钢
Chilled Cast Steel 冷硬铸钢
Chilled Hardened Steel 淬火钢
Chilled Steel 淬 火钢; 淬硬钢
Chisel Steel 凿钢; 凿子钢
Chrome Hardened Steel 铬硬化钢
Chrome Steel 铬钢
Chrome-Carbon Steel 铬碳钢
Chrome-Manganese Nitrogen Steel 铬锰氮钢
Chrome-Manganese-Silicon Alloy Steel 铬锰硅合金钢
Chrome-Molybdenum Steel 铬钼钢
Chrome-Nickel Steel 铬镍钢
Chrome-Plated Steel Nozzle 镀铬钢喷管
Chrome-Silicon Steel 铬硅钢
Chrome-Tungsten Steel 铬钨钢
Chrome-Vanadium Steel 铬钒钢
Chromemanganese Steel 铬锰钢
Chromium Nickel Steel 高强度耐蚀铬镍钢
Chromium Stainless Steel 铬不锈钢
Chromium Steel 铬钢
Chromium-Molybdenum Steel 铬钼钢
Chromium-Nickel Steel 铬镍钢
Chromium-Plated Mild Steel Animal Chain 镀铬软钢动物链条
Chromium-Tungstenvanadium Steel 铬钨钒钢
Chromiummanganese Steel 铬锰钢
Chromiumnickel Austenite Stainless Steel 铬镍奥氏体不锈钢
Chromiumplated Thin-Walled Steel Cylinder Liner 钢质薄壁镀铬汽缸衬套
Chromized Steel 渗铬钢
Circular Steel Support 环形金属支架
Clad Sheet Steel 包层薄钢板
Clad Steel 包层钢; 双层钢; 双金属钢
Clad Steel Plate 复合钢板
Cladding Steel 包覆钢
Cladding Steel Sheet 复合钢板
Clean Steel 纯净钢; 洁净钢
Closed Die Steel 闭锻模钢
Coarse-Grained Steel 粗晶粒钢
Coated Steel 镀层钢板
Coating Steel Pipe 镀锌钢管
Cobalt High Speed Steel 钴高速钢
Cobalt-Chromium Steel 钴铬钢
Coiled Steel 成卷带钢
Cold Forging Steel 冷锻钢
Cold Pressed Steel 冷压钢
Cold Reduced Steel 马口铁卷板
Cold Rolled Ribbed Steel Bar 冷轧竹节钢筋
Cold Rolled Sheet Steel 冷轧薄钢板
Cold Twisted Steel Bar 冷扭钢筋
Cold-Banded Steel Pipe 冷箍钢管
Cold-Drawn Steel 冷拔钢; 冷拉钢
Cold-Drawn Steel Pipe 冷拉钢管
Cold-Drawn Steel Tube 冷拉钢管
Cold-Finished Steel 冷加工精整钢
Cold-Pressed Sheet Steel 冷压薄钢板
Cold-Pressed Steel Plate 冷压钢板
Cold-Pressing Quality Steel 冷弯 钢
Cold-Roll Steel Sheets 冷轧钢板
Cold-Rolled (Cold Rolled) Steel 冷轧钢
Cold-Rolled Carbon Spring Steel 冷轧弹簧碳钢
Cold-Rolled Carbon Steel 冷轴碳钢
Cold-Rolled Steel Strip 冷轧带钢
Cold-Shaping Steel 冷变形钢
Cold-Short Steel 冷脆钢
Cold-Steel 利器
Cold-Strip Steel 冷轧带钢
Cold-Strip Steel Rolling Mill 冷轧带钢机; 带钢冷轧机
Cold-Worked Steel 冷作钢
Cold-Working Steel 冷作钢
Coldshort Steel 冷脆钢
Color Stainless Steel 彩色不锈钢
Colored Stainless Steel 彩色不锈钢
Column With Steel Hooping 螺旋箍筋柱
Combined Steel And Concrete Column 钢骨混凝土柱
Comminuted Steel Shot 钢粉
Common Straight Carbon Steel 普通碳素钢
Complex Alloy Steel 多元合金钢; 合金钢
Complex Steel 多元合金钢; 合金钢
Composite Iron And Steel 包钢铁
Composite Steel 复层钢; 复合钢; 多层钢; 双层钢
Composite Steel Bridge 复合钢桥
Composite Steel Concrete Column 劲性混凝土柱
Compound Steel 三层钢
Compressed Asbestos Fibre Ointing With Steel Wire 进排气夹金属丝网橡胶石棉板
Compressed Steel 压钢
Concrete Steel 钢筋钢; 劲性钢筋
Concrete-Reinforcing Steel 混凝土加固用钢筋
Cast-In Steel Pipe 铸入钢管
Construction Steel 构造钢
Construction(Al) Steel 结构钢; 建筑钢
Constructional Alloy Steel 合金结构钢
Constructional Steel 构造钢
Constructional Steel Bar 构造钢筋
Converter Steel 转炉钢
Cooler-Plated Steel 加盖沸腾钢
Conical Steel Body 锥形钢体
Cope In Steel Beam 钢梁的顶层
Copper Alloy Steel 铜合金钢
Copper Bearing Steel 含 铜钢; 铜钢
Copper Clad Steel 包铜钢
Copper Clad Steel Conductor 包铜钢丝
Copper Clad Steel Wire 铜包钢线
Copper Coated Mild Steel Wire 镀铜软钢丝
Copper Coated Stainless Steel Wire 镀铜不锈钢丝
Copper Containing Steel 含铜钢
Copper Covered Steel Conductor 铜包钢线
Copper Plated Steel 镀铜 钢板
Copper Steel 铜钢
Copper-Clad Steel Conductor 铜包钢线; 铜包钢线
Copper-Clad Steel Wire 包铜钢丝
Copperclad Steel Wire 铜包钢线
Coppered Steel Wire 镀铜钢丝
Copperplated Steel 包铜钢板
Core Properties Of Case Hardened Steel 表面热处理后钢中心的性质
Cored Steel 中空钢
Corrosion Of Steel 钢材腐蚀
Corrosion Resistant Steel 抗腐蚀钢
Corrosion Resisting Steel 耐蚀钢
Corrugate Steel 竹节钢筋
Corrugated Roof Steel 瓦楞屋面钢板; 波纹屋面钢
Corrugated Sheet Steel 波形钢板
Corrugated Square Steel Bar 方竹节钢条
Corrugated Steel 波纹钢; 波纹钢板
Corrugated Steel Sheet 瓦垅钢 板
Creep-Resistant Steel 耐蠕变钢
Crucible Cast Steel (用坩埚炼制的高级铸钢) 坩埚钢
Crucible Steel 坩埚钢
Crucible-Cast Steel 坩埚铸钢
Crude Steel 粗钢
Crushed Steel 碎钢粉
Cryogenic Steel 低温用钢
Cultivator Steel 中耕机锄铲; 耕耘机锄铲
Cupric Cemented Steel 渗铜钢
Cutlery Stainless Steel 刀具用不锈钢
Cutlery Steel 刀具钢; 刃具钢
Cutlery-Type Stainless Steel 刀具不锈钢
Cutting Tool Steel 刃具钢
Cutting-Tool Steel 切 削工具钢
Cyanided Steel 氰化钢
Damascus Steel 大马士革钢
Damask Steel 大马士革钢
Dead Mild Steel 超低碳钢; 极软碳钢
Dead Setting Steel 脱氧钢
Dead Soft Steel 极软碳钢
Dead Steel 全镇静钢; 软钢; 不能热处理钢
Dead-Hard Steel 高强度钢; 高强钢; 高硬钢
Dead-Melted Steel 全脱氧钢
Deck- Girder Steel Dam 板梁式钢坝
Deep Punching Steel 深冲钢
Deep-Drawing Steel 深拉钢
Deformed Channel Steel 异型槽钢
Deformed Flat Steel 异型扁钢
Deformed Ore-Stressed Concrete Steel Wire 预应力混凝土异形钢丝
Deformed Round Steel Bar 圆竹节钢筋
Deformed Steel Bar 周期断面钢材
Deformed Steel Bars 螺纹钢
Degasified Steel 除气钢
Deoxidized Steel 脱氧钢
Deposit Steel 熔敷钢
Derrick Type Steel Tapes 架式钢卷尺
Design Of Steel Structure 钢结构设计
Diaphragm Steel (含34％Si) 电话薄膜钢
Die Steel 模具钢
Direct Steel Process 直接炼钢法; 一步炼钢法
Directional Silicon Steel 各向异性硅钢
Directional Silicon Steel Strip 各向异性硅钢片
Dirty Steel 不洁钢
Distributed Steel 配筋
Distribution Steel 分布钢筋
Door Lock With Stainless Steel Knob 不锈钢球型房门锁
Double Period Section Steel 复合周期断面钢材
Double-Alloy Steel 二元合金钢
Dowel Steel 传力杆; 合缝钢条
Drawing Steel 冷拉钢
Drawn Steel 拔制钢; 拉制钢; 冷拉钢
Dressing Of Steel Ingots 钢锭的整修
Drill And Steel Wire Gage 钻径及钢丝规
Drill Steel 钻钢; 钻头钢
Drilling Steel 钢钎
Drop Forged Steel Bench Vice 锻钢台虎钳
Dry Steel 低级钢
Ducol Steel 低锰结构钢
Ductile Steel 韧性钢
Cooperation Of Concrete And Steel 混凝土与钢筋的联合作用
Duplex Process For Steel Making 双联法; 双联炼钢法
Duplex Steel 双炼钢; 二联钢
Dynamo Sheet Steel 电机用薄钢片
Dynamo Steel 电机钢
Dynamo Steel Sheet 电机钢板; 电机用硅钢片
Bond Between Concrete And Steel 混凝土与钢筋间的结合力
Accessories For Steel Rail 钢轨配件
Electric Furnace Steel 电炉钢
Electric Steel 电炉钢
Electric Steel Furnace 电炉钢炉; 电气炼钢炉
Electric Steel Heat 电炉钢熔炼
Electric Steel Making Process 电炉炼钢操作法
Electric Welded Steel Pipe 电焊钢管
Electric(Al) Steel 电工钢
Electric- Resistance-Welded Steel Pipe 电阻焊钢管
Electrical Steel 电炉钢
Electrical Steel Sheet 电工硅钢片
Electro-Galvanised Steel-Clad Fire Door 电镀钢包防 火门
Electro-Galvanized Steel Wire 电镀锌钢丝
Electroless Nickel Plated Steel 化学镀镍钢; 无电镀镍钢
Electrosmelting Of Steel 电炉炼钢
Embedded Steel 埋置钢筋
En Steel (英国标准) 工程用低碳钢
Enamelled Pressed Steel 搪瓷钢板
Enamelling Sheet Steel 钢板搪瓷
End-Bearing Steel H-Pile 端部承 载的工字钢桩
Equal Angle Steel 等边角钢
Dull Steel Sheet 不光亮的钢板
Effervescing Steel 沸腾钢
Eutectic Steel 共晶钢
Eutectoid Steel 共析钢
Expanded Steel Diamond Mesh 菱形钢板网
Expanded Steel Packing Element 钢板网蜂窝填料
Extension Steel 接杆钎子
Extra Deep-Drawing Steel 极深冲钢; 优质深冲钢
Extra Fine Steel 超细钢
Extra Hard Steel 特硬钢; 超硬钢
Extra Soft Steel 特软钢
Extra Special Improved Plough Steel Wire 超级制绳钢丝
Extra Strong Steel Pipe 特强钢管
Extra Thick Steel Wire 特粗钢丝
Extra Thin Steel Wire 特细钢丝
Extra-Deep Drawing Steel 超深冲钢
Extra-High Tensile Steel 特高强度钢
Extra-High-Tensile Steel 超高强度钢
Extra-Low Carbon Steel 极低碳素钢
Extra-Low-Carbon Stain Less Steel 超低碳不锈钢
Effervescenced Steel 沸腾钢
Fabricated Steel 结构钢
Fabricated Steel Body 装配式钢体
Fast Molten-Steel Temperature Gauge 钢液快速测温仪
Equilateral Angle Steel 等边角钢
Extreme Low Carbon Steel 超低碳钢
Ferritic Stainless Steel 铁素体不锈钢
Ferritic Steel Vessel 铁素体钢容器
Ferro-Aluminium-Manganese Steel 铁铝锰钢
Ferrovanadium Steel 钒钢
Ferrite Steel 铁素体钢
Ferritic Steel 铁素体钢
Erection Of Steel Work 钢架 装置
Figured Steel 异形钢
Fiery Steel 过烧钢
Finished Steel 成品钢; 精制钢
Finishing Steel 最后的钻杆
Fire Resistance Steel Door 钢质防火门
Fire-Resistant Coating For Steel Structure 钢结构防火涂料
Fine Steel 合金钢
Fixation With Steel Pin 钢丝针固定
Fixation With Steel Wire 钢丝固定
Acid Bessemer Steel 酸性转炉钢
Flange Angle Steel 凸缘角钢
Flange Cast Steel Sluice Valve 法兰铸钢闸阀
Flange Steel 凸缘钢
Flat And Round Steel-Chain 平圆式钢链
Flat Bulb Steel 扁球钢
Flat Mild Steel Bar 扁型软钢
Flat Rolled Steel Bar 压延钢条
Flat Spring Steel 扁弹簧钢; 扁簧钢
Flat Steel 扁钢
Flat Steel Bar 扁钢条
Fire-Resisting Steel Sliding Door 防火钢推拉门
File Steel 锉刀钢
Flat Strip Steel 平钢带
Flat Threaded Steel 扁螺纹钢
Flat-Bulb Steel 球扁钢
Flat-Rolled Steel 扁钢
Flex Steel Tape 钢卷尺
Flexible Drill Steel 挠性钢钎
Flexible Flat Drill Steel 挠性扁钢钎
Flexible Ribbon Steel 挠性带状钢钎
Flexible Stainless-Steel Bellows 挠性不锈钢密封盒
Flexible Steel 挠性钢钎
Flexible Steel In Flat Section 挠性扁钢钎
Fluid-Compressed Steel 液体压缩钢
Folding Steel Chair 钢折椅
Fixed Steel Window Shutter 固定钢百叶窗
Forged Steel Magnet 锻造钢磁铁
Forged Steel Rolls For Hot Rolling 锻钢热轧辊
Forging Quality Steel 锻造用钢胚
Forging Steel 锻钢
Forging Steel Valve 锻钢阀
Formed Steel Base 型钢底座
Fountain Pen With Stainless Steel Cap 不锈钢套钢笔
Fountain Pen With Stainless Steel Nib 不锈钢钢笔
Four-Winged Steel Bit 十字形 钢钻头
Framework Of Steel Reinforcement 钢筋骨架
Free Cutting Steel 高速切削钢; 自由切削钢
Free Cutting Steel Wire 易切削钢丝
Free Machining Steel 高速切削钢
Free-Cutting Steel 易切削钢
Free-Machining Steel 易切削钢
Full Killed Steel 全镇静钢; 完全镇静钢; 镇静钢
Full Stainless Steel Watch 全钢表
Full-Hardened Steel 全淬硬钢
Fully Hardening Steel 全硬淬透钢
Fully Killed Steel 全脱氧钢
Fully-Deoxidized Steel 全脱氧钢
Furniture Of Steel 钢家具
Furniture Of Steel And Wood 钢木家具
Ga(U)Ge Steel 量具用钢
Galvanized And Welded Steel Pipe 镀锌焊缝钢管
Galvanized Corrugated Steel 镀锌瓦楞薄钢板; 镀锌瓦楞钢板
Galvanized Mild Steel Animal Chain 镀锌动物链条
Galvanized Mild Steel Countersunk Head Wood Screw 镀锌沉头木螺丝
Galvanized Mild Steel Drive Screw 镀锌螺丝钉
Galvanized Mild Steel Hexagonal Bolt And Nut 镀锌六角螺栓螺帽
Galvanized Mild Steel Hexagonal Wire Netting 镀锌六角铁丝网
Galvanized Mild Steel Link Chain 镀锌铁链条
Galvanized Mild Steel Roofing Bolt And Nut 镀锌瓦楞螺栓螺帽
Galvanized Mild Steel Roofing Screw 镀锌瓦楞螺丝
Galvanized Mild Steel Round Head Machine Screw 镀锌圆头机器螺丝
Galvanized Mild Steel Round Head Wood Screw 镀锌圆头木螺丝
Galvanized Mild Steel Square Nut 镀锌四方螺丝帽
Galvanized Round Stitching Steel Wire 镀锌订书圆钢丝
Galvanized Steel 镀锌 钢; 镀锌铁皮
Galvanized Steel Corrugated Sheet 镀锌波纹钢板
Galvanized Steel Pipe 镀锌钢管
Galvanized Steel Plain Sheet 镀锌钢板; 镀锌平钢板
Galvanized Steel Reinforcing Mesh 镀锌钢筋网
Galvanized Steel Self Tapping Screw 镀锌自攻螺线
Galvanized Steel Sheet 镀锌钢板; 镀锌钢皮
Galvanized Steel Strip 镀锌钢带
Galvanized Steel Tube 镀锌钢管
Galvanized Steel Wash Boiler 镀锌钢洗衣煮锅
Galvanized Steel Wire 镀锌钢丝
Galvanized Steel Wire Netting 镀锌钢丝网
Galvanized Steel Wire Rope 镀锌钢丝绳
Galvanized Steel Wire Rope Clip 镀锌钢丝绳卡头
Galvanized Steel Wire Strand 镀锌钢绞绳
Gas Steel Pipe 煤气钢管
Geiger Steel Analyzer 盖格X射线钢分析仪
General Structural Steel 普通结构钢
Geology Steel Tube 地 质钢管
Girder Steel 钢梁
Glass Lined Steel (耐化学侵蚀的钢件) 搪玻璃钢件
Glass Lined Steel Pipe 衬玻璃钢管
Glass Steel Tile 玻璃钢瓦
Glass Steel Tube 玻璃钢管
Glass-Hard Steel 特硬钢
Glass-Lined Steel 玻璃衬里钢
Glass-Steel Reflector 玻璃钢反射器
Glassed Steel 搪玻璃; 搪瓷钢
GLX-W Steel 高强度半镇静钢
Grade Of Steel 钢号
Grain-Oriented Electrical Steel 取向性硅钢片
Grain-Oriented Steel 晶粒取向钢
Graphitic Steel 石墨钢; 石 墨体钢
Graphitizable Steel 石墨化钢
Grip Between Concrete And Steel 钢筋混凝土握裹力
Groove Steel 槽钢
Grooved Spring Steel 带槽弹簧钢
Ground Steel Wire 磨光钢丝
Gun Steel 炮钢
Guyed Steel Stack 牵索铁烟囱
AC 冷气机(Air Conditioner)
ACH 气冷式冰水主机(Air Cooled Chiller Unit)
ACID 排 酸管(Acid Waste Pipe)
ACP 空气压缩机(Air Compressor)
AD 维修门(Access Door)
AF 翼截式(Air Foil)
AFO 自动泡沫管(Auto Foam)
AFS 气流开关(Air Flow Switch)
AHU 空调箱(Air Handling Unit)
ALK 排管(Alkaline Waste)
ASK 自动撒水管(Auto Sprinkler Pipe)
ASY 自动水雾管(Auto Spray Pipe)
AST 储气槽(Air Storage Tank)
AV 释(排)气阀(Air Vent)B & S 承插式(Bell & Spigot)
BA 紧急呼吸管(Breathing Air Pipe)
BDD 逆止风门(Back Draft Damper)
BI 后倾式(Backward Inclined)
BOD 风管底部(Bottom Of Duct)
BOP 管路底部(Bottom Of Pipe)
BP 加压泵(Booster Pump)
BTM 底部(Bottom)
BTU 热量计(BTU Meter)
BV 蝶阀(Butterfly Valve)
BV 球塞阀(Ball Valve)
BWR 滷水回水管(Brine Return Pipe)
BWS 滷水送水管(Brine Supply Pipe)CA 压缩空气管 (Compressed Air Pipe)
CAU 电脑室空调箱(Computer Room Air Handling Unit)
CD 天花板扩散型出风口(Ceiling Diffuser)
SD/T 水槽落水头附存水弯(Sink Drain/Trap)
CDA 乾燥压缩空气管(Clean Dry Air Pipe)
CDWR 冷却纯水回水管(Cooling DI Water Return Pipe)
CDWS 冷却纯水送水管(Cooling DI Water Supply Pipe)
CF 吸顶型风机(Ceiling Mounted Type Fan)
CHE 化学管(Chemical Pipe)
CHP 冰水泵(Chilled Water Pump)
CHR 冰水回水管(Chilled Water Return Pipe)
CHS 冰水送水管(Chilled Water Supply Pipe)
CHT 化学加药设备(Chemical Treatment)
CHU 冰水机(Chiller Unit)
CIP 铸铁管(Cast Iron Pipe)
CMH or m3/h 立方公尺/每小时(Cubic Meter Per Hour)
CO 清洁口(Cleanout)
COP 铜管(Copper Pipe)
CPK 电脑室箱型冷气机(Computer Room Package Air Conditioner)
CTR 冷却水塔(Cooling Tower)
CV 逆止阀(Check Valve)
CW 冷水管(Cold Water Pipe)
CWP 冷却水泵(Condenser Water Pipe)
CWR 冷却水回水管(Condenser Water Return Pipe)
CWS 冷却水送水管(Condenser Water Supply Pipe)DB 乾球(Dry Bulb)
DF 漏斗式排放口(Drain Funnel)
DF 饮水机(Drinking Fountain)
DI 纯水管(De-Ionized Water Pipe)
DIR 纯水回水管(Di Reclaim Water Pipe)
DL 门百叶(Door Louver)
DN 降(下)(Down)
DP 排水泵(Drainage Pump)
DS 乾式立 管(Dry Type Standpipe)
DW 自来水(Domestic Water)
DWG 图(Drawing)EA 排风(Exhaust Air)
EA 个,只(计量单位)(Each)
EAF 排风机(Exhaust Air Fan)
EAG 格栅式排气口(Exhaust Air Grille)
EAR 格栅式排气口附风门(Exhaust Air Register)
EAT 进风温度(Entering Air Temperature)
EB 电能开水机(Electric Boiler)
EFF. 效率(Efficiency)
EHE 电能加热器(Electric Heater)
EHU 电能加湿器(Electric Humidifier)
ESEW 紧急冲身洗眼器(Emergency Shower & Eyewash)
ET 膨胀水箱(Expansion Tank)
EWH 电能热水器(Electric Water Heater)
EWT 进水温度(Entering Water Temperature)
ETD 电热链式防火风门(Electro - Thermal Line Fire Damper)F 消防管(Firer Hydrant Pipe)
FA 火警(Fire Alarm)
FAC 水龙头(Faucet)
FACP 火警控制盘(Fire Alarm Control Panel)
FAF 送风机 (Fresh Air Fan)
FAO 新鲜空气开口(Fresh Air Opening)
FC 前倾式(Forward Curved)
FCC 隐蔽式冷风机(Fan Coil Unit - Concealed))
FCE 露明式冷风机(Fan Coil Unit - Exposed)
FCO 地板上清洁口(Floor Cleanout)
FD 防火风门(Fire Damper)
FD/T 地板落水头附存水弯(Floor Drain / Trap)
FFL 楼板高度(Finish Floor Level)
FH 消防栓(Fire Hydrant)
FHC 消防栓箱(Fire Hydrant Cabinet)
FHSC 消防水带箱(Fire Hose Storage Cabinet)
FJ 减震接头(Flexible Joint)
FM 消防干管(Fire Main)
FP 消防泵(Fire Pump)
FPS 消防系统(Fire Protection System)
FPW 消防用水(Fire Protection Water)
FS 水流开关(Flow Switch)
FU 设备单位(Fixture Unit)GAV 闸阀(Gate Valve)
GLV 球型阀(Globe Valve)H/S 蜂鸣器/频闪灯光(Horn / Strobe)
HA 防护区(Hazard)
HD 烘手机(Hand Dryer)
HF (S) 排强氢氟酸管(HF (Strong) Waste Pipe)
HF (W) 排弱氢氟酸管(HF (Weak) Waste Pipe)
HMU 加湿器补给水(Humidifier make Up pipe)
HV 高真空 管(High Vacuum Pipe)
HW 热水(Hot Water)
HWP 热水泵(Hot Water Pipe)
HWR 热水回水管(Hot Water Return Pipe)
HWS 热水送水管(Hot Water Supply Pipe)IW 工业用供水管(Industrial Water Supply Pipe)JND 喷流型出风口(Jet Nozzle Diffuser)
JIF 诱导式风机(Jet Induced Fan)
JP 增压泵(Jacket Pump)KS 厨房洗槽 (Kitchen Sink)
ｋPａ 压力单位(Kilopascal(s))
ｋＷ 仟瓦(Kilowatt(s))L 公升(Liter)
LAT 离风温度(Leaving Air Temperature)
LAV 洗脸盆(Lavatory)
LBG 线型格栅式出风口(Linear Bar Grille - Supply Air)
LDR 线型回风口(Linear Diffuser, Return)
LDS 线型出风口(Linear Diffuser, Supply)
LFAP 火警受 信总机(Local Fire Alarm panel)
LPM or L/M 公升/分(Liter Per Minute)
LS 液位感测器(控制器)(Level Switch Controller)
LV 低真空管(Low Vacuum Pipe)
LV 百叶(Louver)
LWT 出水温度(Leaving Water Temperature)MCD 电动控制风门(Motorized Control Damper)
MFSD 电动防火排(防)烟风门(Motorized Fire & Smoke Damper)
MOD 电动风门(Motorized Operated Damper)
MPS OR m/s 公尺/秒(Meter Per Second)
MRS 手动啟动开关(Manual Release Station)
MSD 电动排烟 风门(Motorized Smoke Damper)
MU 补给水管(Make Up Water Pipe)NC 常闭(Normally Closed)
NIC 不属本工程(Not In Contract)
NO 常开(Normally Open)
NTS 未按比例(Not To Scale)OA 外空气(Outside Air)
OBD 对开式风门(Opposed Blade Damper)
OS & Y 軛与外螺牙(Outside Screw & Yoke)PAU 预冷空调箱(Pre- Cooling Air Handling Unit)
PAC 箱型冷气机(Packaged Air Conditioner)
PCC 箱型空调箱(Package Air Handling Unit)
PCD 气动控制风门(Pneumatic Control Damper)
PCHP 一次冰水泵(Primary Chilled Water Pump)
PCV 气动控制阀(Pneumatic Control Valve)
PD 压降(Pressure Drop)
PFSD 气动防火排(防)烟风门 (Pneumatic Fire & Smoke Damper)
PFE 手提式灭火器(Portable Fire Extinguisher)
PG 压力表(Pressure Gauge)
PH 语音装置(Phonetic Device)
POD 气动 风门(Pneumatic Operated Damper)
PPM 百万分之一(Parts Per Million)
PS 压力感测器(Pressure Sensor)
PSD 气动排烟风门(Pneumatic Smoke Damper)
PT 压力 水槽(Pressure Tank)
PW 压力开关(Pressure Switch)RA 回风(Return Air)
RAF 回风机(Return Air Fan)
RAG 格栅式回风口(Return Air Grille)
RAO 回风开口 (Return Air Opening)
RAP 回风花板(Return Air Perforated Plate)
RAR 格栅式回风口附风门(Return Air Register)
RD 屋顶落水头(Roof Drain)
RD 冷媒式乾 燥机(Refrigeration Dryer)
RF 屋顶通风扇(Roof Fan)
RH 相对湿度(Relative Humidity)
RL 冷煤液体管(Refrigerant Liquid Pipe)
RP 冷煤泵(Refrigerant Pump)
RPM 转速(Revolution Per Minute)
RS 冷煤吸入管(Refrigerant Suction pipe)
RT 冷冻吨(Tons Of refrigeration)
RWP 回水管(Return Water Pipe)Sp 蒸 汽管(Steam Pipe)
SAF 送风机(Supply Air Fan)
SAG 格栅式送风口(Supply Air Grille)
SAO 送风开口(Supply Air Opening)
SAR 格栅式送风口附风门(Supply Air Register)
SAT 消音箱(Sound Attenuator)
SCHP 二次冰水泵(Secondary Chilled Water Pipe)
SD 肥皂架(Soap Dispenser)
SD 排烟风门(Smoke Damper)
SEF 排烟风机(Smoke Extraction Fan)
SG 製程气体管(Special Gas)
SH 蒸汽加湿器(Steam Humidifier)
SHR 莲蓬头(Shower)
SP 蹲式马桶(Squatting pan)
SP 静压(Static Pressure)
SPF 楼梯加压风机(Stair Pressurization Fan)
SS 托布盆(Service Sink)
SS 蒸汽供汽管(Steam Supply Pipe)
SSP 杂质分离泵 (Solid Separator pump)
SW 排粪管(Soil Water pipe)
SWP 污物泵(Sewage Pump)
SWR 软水回水管(Soft Water Return Pipe)
SWS 软水送水管(Soft Water Supply Pipe)TC 温度控制器(Temperature Controller)
THS 温度开关(Thermostat)
TOD 风管顶部Top Of Duct)
TOP 管路顶部(Top Of Pipe)
TP 全压(Total Pressure)
TS 温度感测器(Temperature Sensor)
TYP 典型的(Typical)
 
UR 小便斗(Urinal)
 
V 通气管(Vent Pipe)
VAB 可变风量风箱(Variable Air Volume Box)
VAF 变风箱(Fan Power - Variable Air Volume Box)
VB 真空破除器(Vacuum Break)
VD 手调风门(Volume Damper)
VFD 变频器(Variable Frequency Drive)
VTR 伸出屋顶通气管(Vent Thru Roof)W/.... 附.… (With)
WAC 窗型冷气机(Window Type Air Conditioner)
WB 湿球(Wet Bulb)
WC 座式马桶(Water Closet)
WCH 水冷式冰水主机(Water Cooled Chiller)
WCT 水化学处理(Water Chemical Treatment)
WEG 壁式格栅排气口(Wall Exhaust Grille)
WER 壁式格栅排 气口附风门(Wall Exhaust Register)
WF 壁式通风扇(Wall Fan)
WH 热水器(Water Heater)
WHA 水鎚吸收器(Water Hammer arrestor)
WM 水流量计(水錶)(Water Meter)
WP 纯水器(Water Purifier)
WS 给水管(Water Supply Pipe)
WSG 壁式格栅送风口(Wall Supply Griller)
WSR 壁式格栅送风口附风门(Wall Supply Register)
WSS 水杂质分离器(Water Solid Separator)
WT 水箱(Water Tank)
WW 排水管(Waste Water Pipe)
 
YS Y型过滤器(Y-Strainer)
A 安培 （Ampere，Amps）
ABBR 缩写（Abbreviation）
AC 交流电流（Alternating Current）
ACB 空气无熔丝开关（Air Circuit Breaker）
ADJ 可调式（Adjustable）
AFC 自动频率控制（Automatic Frequency Control）
Ah 安培小时（Ampere Hour）
AL 铝（Aluminum）
AM 安培表 / 调幅（Ammeter / Amplitude Modulation）
AMPL 增幅器（Amplifier）
ANN 警报器（Announciator）
ANT 天线（Antenna）
APP. 近似（Approximate）
AS 安培计切换开关（Ammeter Switch）
ATS 自动切换开关（Automatic Transfer Switch）
AUD 音频（Audio）
AUTO 自动（Automatic）
AUTOTR 自动变压器（Auto Transformer）
AUX 辅助（Auxiliary）
AVG 平均（Average）
AF 框架容量（Frame Size）
AT 跳脱容量（Trip Rating）BAT 电池（Battery）
BATCHG 电池充电机（Battery Charger）
BCD 二进码十 进制（Binary Coded Decimal）
BET 之间（Between）
BGM 背景音乐（Back Ground Music）
BIL 基本绝缘水準（Basic Insulation Level）
BLDG 建筑物 （Building）
BOT 底（层）（Bottom）C 导线管（Conduit）
CA 电缆（Cable）
CAB 配电箱（Cabinet）
CAM 摄影机 / 空调辅助电表（Camera, Cooling Auxiliary Meter）
CAP 电容器/电容（Capacitor/Capacitance）
CAT 种类（Category）
CB 断路器（Circuit Breaker）
CCC 中央控制中心（Central Control Center）
CCTV 闭路电视（Closed Circuit Television）
CH 频道（Channel）
CKT 电路/迴路（Circuit）
CLG 天花板（Ceiling）
CLK 鐘（Clock）
CMC 母鐘（Central Master Clock）
cm 公分（Centimeter）
CDF 综合配线架（Combined Distribution Frame）
COAX 同轴（Coaxial）
COL 圆柱（Column）
COMM 通讯（Communication）
CONC 混凝土（Concrete）
COND 导线（Conductor）
CONN 接头 / 连接（Connector / Connection）
CONS 控制台（Control Station）
CONSTR 施工（Construction）
CONT 连续 / 继续（Continue / Continuation）
CPT 控制电源变压器（Control Power Transformer）
CPU 中央处理（Central Processor Unit）
CR 控制电驛（Control Relay）
CRT 阴极射线管（Cathode Ray Tube）
CS 控制开关（Control Switch）
CSRC 中央监控（Central Supervisory and Remote Control）
CMPTR 电脑（Computer）
CT 比流器（Current Transformer）
CTL 控制（Control）
CTR 中心（Center）
CU 铜（Copper）
CTY 电 缆架（Cable Tray）
 
D/C 类位/类比转换器（Digital To Analog Converter）
DA 分散放大器（Distribution Amplifier）
dB 分贝（Decibel）
dBm 毫 瓦分贝（A dB Referred To One Milliwatt）
DC 直流（Direct Current）
DD 数位类示（Digital Display）
DDC 资料分配控制器（Data Distribution Controller）
DDT 资料显示终端机（Data Display Terminal）
DEPT 部门（Department）
DET 详细图（Detail）
DF 需量因素（Demand Factor）
DGP 资料收集处理机 （Data Gathering Processor）
DGT  电信总局（Directorate General of Telecommunications）
DIA 直径（Diameter）
DIG 图（Diagram）
DIFF 差别的（ Differential）
DIM 尺度（Dimension）
DISC 分开 / 不接（Disconnect）
DISTR 分布 / 分配（Distribution）
DIV 参差因数（Diversity Factor）
DM 需量 表（Demand Meter）
DN 向下（Down）
DO 抽出（Draw Out）
DP 双极（Double Pole）
DPDT 双极双投（Double Pole Double Throw）
DPST 双极单投（Double Pole Single Throw）
DS 隔离开关（Disconnect Switch）
DT 双投（Double Throw）
DTG 防尘（Dust Tight）
DRG 图（Drawing）E 紧急（Emergency）
EA 每 一（Each）
EC 空导管（Empty Conduit）
EL 高程（Elevation）
ELEC 电机（Electric）
ELV 电梯（Elevator）
EM 能源管理（Energy Management）
EMI 电磁干扰（Electromagnetic Interference）
EMS 环境管理子系统（Environmental Management Subsystem）
EMT 金属电导管（Electrical Metallic Tubing）
ENCL 箱体（Enclosure）
ENTR 入口（Entrance）
EPR 乙烯丙烯橡胶（Ethylene Propylene Rubber）
EQ 等化器（Equalizer）
EQPT 设备（Equipment）
ESC 电扶梯 （Escalator）
ET 紧急电话 / 经过时间（Emergency Telephone / Elapse Time）
EXP.JT 伸缩缝（Expansion Joint）
EXT 外部（Exterior）
EX 交换机 / 交换 线路（Exchange / Exchange Line）F，FI 频率（Frequency）
FA 火灾报警机（Fire Alarm）
FT 多功能电话（Feature Telephone）
FAS 火警系统（Fire Alarm System）
FB 熔线座（Fuse Block）
FBO 非本工程范围（Furnished By Others）
FDN 基础（Foundation）
FDR 馈线（Feeder）
FF 粉刷完成面（Finished Floor）
FL 层（Floor）
FLD 场（Field）
FLEX 软性的（Flexible）
FLS 火灾及安全辅助系统（Fire And Life Safety Subsystem）
FLUOR 萤光灯 （Fluorescent）
FM 频率表 / 调频（Frequency Meter / Frequency Modulation）
FO 光学纤维（Fiber Optic）
FS 防火（Fire Stop）
FSK 移频按键 / 频移键 （Frequency Shift Key）
FU 熔线（Fuse）
FURN 提供（Furnished）
FUT 未来（Future）GA 标準 / 尺度（Gauge）
GALV 镀锌（Galvanized）
GB 接地匯流排 （Ground Bus）
GEN 发电机（Generator）
G.F. 接地故障保护（Ground Fault Protection）
GRS 无线电指引系统（Guide Radio System）
G,GND 地面 / 接地 / 绿色（Ground / Green）
H 时（Hour）
HGT 高度（Height）
HH 手孔（Hand Hole）
HLT 热线电话（Hot Line Telephone）
HOA 手动断开自动（Handoff Automatic）
HORIZ 水平（Horizontal）
HP 马力（Horse Power）
HR 手动復归（Hand Reset）
HTR 电热器（Heater）
HV 高压（High Voltage）
HVAC 暖 气，通风与空调（Heating Ventilating and Air-conditioning）
HZ 赫（Hertz）I/T 瞬时跳脱（Instantaneous Trip）
I/F 界面（Interface）
I/O 输入/输出 （Input / Output）
IAC 连锁鎧装电缆（Inter Locked Armored Cable）
IC 界面箱（Interface Cabinet）
ID 证实 / 正名（Identification）
IDF 中间配线架 （Intermediate Distribution Frame）
IMP 阻抗（Impedance）
INC 进入（Incoming）
INST 瞬时的（Instantaneous）
INSTR 仪器（Instrument）
INT 内部 （Interior）
INTLK 连锁（Inter Lock）
INV 换流器（Inverter）
IT 隔离变压器（Isolating Transformer）
ITR 反时电驛（Inverse Time Relay）JB 接线盒（ Junction Box）
JT 接头 / 接合（Joint）
 
KB 键盘（Keyboard）
kg 公斤（Kilogram）
kg/m 公斤/公尺（Kilogram Per Meter）
kHz 千赫 （Kilohertz）
km 公里（Kilometer）
KD 敲孔（Knockout）
KS 闸刀开关（Knife Switch）
KV 仟伏特（Kilovolt）
KVA 仟伏安（Kilovolt Ampere）
KVAH 仟伏安时（Kilovolt Ampere Hour）
KVAR 无效仟伏安（Kilovolt Ampere Reactive）
KW 仟瓦（Kilowatt）
KWH 仟瓦时（Kilowatt Hour）
KWHD 仟瓦时附需量计
（Kilowatt Hour W/Demand）L 长度（Length）
LA 避雷器（Lightning Arrester）
LCD 液晶显示器（Liquid Crystal Display）
LED 光二极体（Light Emitting Diode）
LS 微动开关（Limit Switch）
LT 长延时（Long Time Delay）
LTG 照明（Lighting）
LTNG 雷电（Lightning）
LUM 灯具（Luminary）
LV 低压（ Low Voltage）
LVL 水平（Level）
LX 勒克斯（照度之公制单位）（Lux）M 马达（Motor）
m 公尺（Meter）
MAINT 维护（Maintenance）
mA 毫安 （Milliampere）
MAN 手动（Manual）
MANOP 手动操作（Manual Operated）
MAX 极大值（Maximum）
mB 毫巴（Millibar）
MC 鎧装 / 主鐘（Metal Clad / Master Clock）
MCC 马达控制中心（Motor Control Center）
MDF 主配线架（Main Distribution Frame）
MED 中间（Medium）
MECH 机械的（Mechanical）
MESS 杂项设备监视子系统（Miscellaneous Equipment Supervisory Subsystem）
MEZZ 夹层（Mezzanine）
MFR 製造者（Manufacturer）
MH 人孔（Manhole）
MHZ 百万赫（Megahertz）
MIC 微音器（Microphone）
MIN 极小值（Minimum）
min 分（Minute）
MISC 杂项（Miscellaneous）
mm 毫米（Millimeter）
MON 监视器（Monitor）
MR 复比（Multi Ratio）
MRS 维护无线电台（Maintenance Radio Station）
MSL 平均海平面（Mean Sea Level）
MTD 装置（Mounted ）
MTG 装置（Mounting）
MTS 手动切换开关（Manual Transfer Switch）
MUX 多工器（Multiplexed）
mV 毫伏（Milli Volt）
MV 中压（Medium Voltage）
MVA 百万伏安（Mega Volt Ampere）NA 不适用（Not Applicable）
NC 常关（Normally Closed）
NEG 负的（Negative）
NET 网路（Network）
NEUT 中性的（ Neutral）
NIC 非契约范围（Not In Contract）
NMC 非金属导线管（Non Metallic Conduit）
NO 数 / 常开（Number / Normally Open）
NOM 名义 / 公称 （Nominal）
NORM 正常（Normal）
NIS 未按比例（Not In Scale）
 
OA 输出放大（Output Amplifier）
OC 过电流（Over Current）
OD 外径 （Outside Diameter）
OL 过载（Overload）
OM 外部记号（Outer Marker）
OTG 输出 / 引出（Outgoing）
OV 过电压（Over Voltage）
OCS 电车线系统 （Overhead Contact System / Overhead Catenary System）PA 音播（Public Address）
PABX 专用自动交换机（Private Automatic Branch Exchange）
PAC 前置处理机 及通讯控制器（Preprocessor and Communication Controller）
PB 按钮 / 拉线箱（Push Button / Pull Box）
PBSTA 按钮站（Push Button Station）
PCM 脉码调 变（Pulse Code Modulation）
PF 功率因数（Power Factor）
PLSC 电力与照明监控子系统（Power And Lighting Supervisory Control Subsystem）
PM 脉冲调变 （Pulse Modulation）
PMC 电力维护电路（Power Maintenance Circuit）
PNEU 气压式 / 气动（Pneumatic）
PNL 配电盘（Panel）
POS 正值 / 位置（Positive / Position）
POT 电位（Potential）
PR 一对（Pair）
PRI 第一次（Primary）
PRL 平行（Parallel）
PS 电源供给器（Power Supply）
PSS 电力监控系 统（Power Supervisory System）
PT 比压器（Potential Transformer）
PTPA 月台电话及播音系统（Platform Telephone with Public Address Service）
PTZ 水平 转动/垂直转动/放大缩小（Pan / Tilt / Zoom）
PUBT 公用电话（Public Telephone）
PVC 聚氯乙烯（Polyvinyl Chloride）
PWR 电力（Power）
PWMT 电力维修 电话（Power Maintenance Telephone）R 电驛 / 半径 / 反转（Relay / Radius / Reversing）
R1，R2 受讯机附编号（Receiver Number of）
RAD 无线电（Radio）
RC 隐藏式（Recessed）
RCT 远端电脑终端机（Remote Computer Terminal）
RCTL 遥控（Remote Control）
RECT 整流器（Rectifier）
RECV 接收（Receive ）
REF 参考（Reference）
REG 调整器（Regulator）
REM 远方（Remote）
RSD 捲门（Roller Shutter Door）
REQD 要求（Required）
RES 电阻器 （Resistor）
REV 校正（Revision）
RF 无线电频率（Radio Frequency）
RM 室（Room）
RMC 铁路维护电路（Rail Way Maintenance Circuit）
RMT 远端多工 终端机（Remote Multiplex Terminal）
ROC 铁路行车电路（Railway Operation Circuit）
rpm 每分转数（Revolutions Per Minute）
RSC 钢导线管（Rigid Steel Conduit）
RT 防雨（Rain Tight）
RTD 热阻温度侦测器（Resistance Temperature Detector）
RX 接收器 / 接收（Receiver / Receive）
RECPT 插座 （Receptacle）
RV 降压起动器（Reduced Voltage Starter）S 秒（Second）
SB 备用（Standby）
SCC 短路容量（Short Circuit Capacity）
SECT 断面 / 尺规 （Section / Sector）
SEQ 序列（Sequence）
SF 叶片（Split Flap）
SFB 叶片板（Split Flap Board）
SFC 叶片控制器（Split Flap Controller）
SH 分路 （Shunt）
SHLD 遮蔽（Shield）
SLD 密封设施（Sealing Device）
SIM 近似（Similar）
SM 掛装（Surface Mounted）
S/N 讯号杂音比（Signal To Noise Ratio）
SOL 螺管（Solenoid）
SP 备用品（Spare）
SPEC 规格 / 规范（Specification）
SPKR 扬声器（Speaker）
SPDT 单极双投（Single Pole Double Throw）
SPST 单极单投（Single Pole Single Throw）
SPM 同步及并联模组（Synchronizing and Paralleling Module）
SS 同步开关（Synchronizing Switch）
ST 短延时（Short Time Delay）
STA 站（Station）
STD 标準（Standard）
SUB 分站 / 变电站（Substation）
SUPV 监督（Supervisory）
SW 开关 （Switch）
SWR 开关器（Switcher）
SWBO 开关箱（Switch Board）
SWGR 开关设备（Switch Gear）
SYM 图例（Symbol）
SYMM 对称（Symmetrical）
SYNC 同步化（Synchronize）
SYS 系统（System）
 
T1，T2 发射器（编号）（Transmitter Number of）
TB 端子板（Terminal Board）
TBX 端子箱 （Terminal Box）
TC 跳脱线圈（Trip Coil）
TX 传送器 / 发射机（Transmitter）
TYP 代表同样（Typical）
TWR 塔（Tower）
TIDS 列车资讯显示系统 （Train Information Display System）
TDM 分时多工（Time Division Multiplex）
TCV 温度控制阀（Temperature Control Valve）
TD 行车调度（Train Dispatching）
TDC 延时闭路（Time Delay Closing）
TDO 延时开路（Time Delay Opening）
TDR 延时电驛（Time Delay Relay）
TEL，T 电话（Telephone）
TELECOM 电信（Telecommunications）
TEMP 温度（Temperature）
TERM 端子（Terminal）
THH 电信手孔（Telecommunications Hand-Hole）
THRU 管槽 （Through）
TM 电视监视机（Television Monitor）
TMH 电信人孔（Telecommunications Manhole）
TOC 混凝土顶部（Top of Concrete）
TPC 台湾电力公司 （Taiwan Power Company）
TPST 三极单投（Triple Pole Single Throw）
TRT 列车无线电话系统（Train Radio Telephone System）
TV 电视（Television）UCP 单 元控制盘（Unit Control Panel）
UF 地板下（Under Floor）
UG 地下（Under Ground）
UHF 超高频（Ultra High Frequency）
UON 除另有註明者外（Unless Otherwise Noted）
UPS 不断电系统（Uninterruptible Power Supply）
UV 欠电压（Under Voltage）
uV 微伏（Micro Volt）V 伏特（Volt）
VA 伏安（Volt Ampere）
VAC 交流电压（Volt Alternating Current）
VCSS 语音通讯交换系统（Voice Communications Switching System）
VDA 视讯分配放大器（Video Distribution Amplifier）
VDC 直流电压 / 视讯显示控制（Volts Direct Current / Video Display Control）
VDT 视讯显示终端机（Video Display Terminal）
VENT 通风（Ventilation）
VERT 垂直（Vertical）
VF 音频（Voice Frequency）
VHF 超高频（Very High Frequency）
VID 视讯（Video）
VM 电压表 （Voltmeter）
VS 电压切换（Voltmeter Switch）
VSC 可变速控制器（Variable Speed Controller）
VSWR 电压驻波比（Voltage Standing Wave Ratio）
VT 防 烟汽（Vaportight）
VTR 录影机（Video Tape Recorder）W/ 含…/及…（With）
W 瓦特 / 线（Watt / Wire）
W/O 不含…（Without）
WP 不受气候影响 （Weatherproof）
WT 防水（Watertight）XLP 交连聚氯乙烯（Cross Linked Polyethylene）
XMIT 发送（Transmit）
XFMR 变压器（Transformer）
XMTR 发射器 （Transmitter）